blomknopp oor Frans
blomknopp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
bouton de fleur
Särskilda bestämmelser när det gäller tullkvoter för friska snittblommor och blomknoppar
Dispositions particulières concernant les contingents tarifaires applicables aux fleurs et aux boutons de fleurs frais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andra snittblommor och blomknoppar till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 26 oktober–30 april:
Ça va me prendre Un moment parce que je suis à piedEurlex2019 Eurlex2019
Snittblommor och blomknoppar
Pourtant, sauf dans un très petit nombre de pays on constate queEurLex-2 EurLex-2
Blad, kvistar och andra växtdelar av barrväxter (Pinales), utan blommor eller blomknoppar, utgörande varor av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, färska
ll est sur chaque listeEuroParl2021 EuroParl2021
Andra friska snittblommor och blomknoppar, 1 november–15 april
Mille et une </ ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Blad, kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar, samt gräs, mossa och lavar, utgörande varor av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, torkade, färgade, blekta, impregnerade eller på annat sätt preparerade
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre StevensEurLex-2 EurLex-2
Snittblommor och blomknoppar
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-CapitaleEurLex-2 EurLex-2
Blad, kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar, utgörande varor av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, färska
Madame SchererEuroParl2021 EuroParl2021
I avvaktan på att associeringsavtalet träder i kraft föreslår jag Er att Europeiska gemenskapen och Arabrepubliken Egypten provisoriskt från och med den 1 januari 2004 skall tillämpa artiklarna 2, 6-28, 31, 33-37, 55, 82-84, 86 och 87, 90 och 91 i detta, de berörda förklaringarna(1), bilagorna 1-6 och protokollen 1-5 till detta samt den till associeringsavtalet hörande skriftväxlingen rörande friska snittblommor och blomknoppar enligt nr 0603 10 i Gemensamma tulltaxan.
Pour l'application de l'article #, paragraphe #, et de l'article #, paragraphe#, troisième alinéa, de la directive, il est recommandé aux États membres de considérer qu'en général les sociétés de gestion ou d'investissement ne doivent pas utiliser des instruments financiers dérivésfondés sur un indice qu'elles auraient composés elles-mêmes dans l'intention de tourner les limites de concentration prévues à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Blad, kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar, samt gräs, till buketter eller annant prydnadsändamål:
Les gens demandaient à ce que ce soit changé, ce qui est loin d'źtre le cas actuellement, parce que tous les partis à l'Assemblée nationale s'opposent au projet de loi C-#. Les quatre partis d'opposition à la Chambre demandent à ce que ce comité se déplace, comme celui qui le fera sur les pźches, comme il y en a un qui l'a fait sur le libre-échange, comme il y en a un qui va le faire au sujet des poissonsEurLex-2 EurLex-2
SNITTBLOMMOR OCH BLOMKNOPPAR AV SÅDANA SLAG SOM ÄR LÄMPLIGA TILL BUKETTER ELLER ANNAT PRYDNADSÄNDAMÅL, FRISKA (ANDRA ÄN ROSOR, NEJLIKOR, ORKIDÉER, GLADIOLUS OCH KRYSANTEMUM)
Fais pas le con!EurLex-2 EurLex-2
Rådets förordning (EG) nr 539/96 (5) utvidgade tillämpningen av rådets förordning (EEG) nr 4088/87 (6) till produkter med ursprung på Västbanken och Gazaremsan. För att undvika ändringar av förordning (EG) nr 1981/94 vid varje utvidgning till andra länder som omfattas av tullkvoter för snittblommor och blomknoppar, bör hänvisningarna till särskilda länder i artikel 3 strykas.
difficultés à respirerEurLex-2 EurLex-2
Snittblommor och blomknoppar av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, torkade, färgade, blekta, impregnerade eller på annat sätt preparerade
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, ce qui leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mängden lättillgängliga makro- och mikroämnen i jorden bidrar till att öka kaprisplantornas avkastning, medan kalk bidrar till att göra vävnadernas, framför allt cellväggarnas och membranens, struktur mer motståndskraftig, vilket gör både blomknopparna (kapris) och frukterna (salladskapris) fastare och kompaktare.
l'accord concernant une branche particulière dans une région donnéeEuroParl2021 EuroParl2021
Snittblommor och blomknoppar av nejlikor av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, friska
Quand devrais-je faire appel à une agence de recouvrement ou à un avocat? 8.Eurlex2019 Eurlex2019
Blad, kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar, samt gräs, utgörande varor av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål:
Convertir en Monochrome (avec tramageEurLex-2 EurLex-2
Snittblommor och blomknoppar av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, torkade, färgade, blekta, impregnerade eller på annat sätt preparerade.
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Snittblommor och blomknoppar av Prunus spp. av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat, färska
Un vrai gentlemanEuroParl2021 EuroParl2021
Snittblommor och blomknoppar av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat, friska
Et le projet de loi précise à l'alinéa # l) une des faēons d'y parvenirEuroParl2021 EuroParl2021
Friska snittblommor och blomknoppar av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål
ou g/km déterminé conformément à lEurLex-2 EurLex-2
(2) Genom rådets förordning (EG) nr 747/2001(3), ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 209/2003(4), öppnas och föreskrivs villkoren för förvaltningen av gemenskapens tullkvoter för färska snittblommor och blomknoppar med ursprung i respektive Cypern, Egypten, Israel, Malta, Marocko och Västbanken och Gazaremsan.
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesEurLex-2 EurLex-2
Snittblommor och blomknoppar av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, torkade, färgade, blekta, impregnerade eller på annat sätt preparerade:
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°EurLex-2 EurLex-2
Blad, kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar, samt gräs, mossa och lavar, utgörande varor av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, torkade, färgade, blekta, impregnerade eller på annat sätt preparerade
Madame SchererEurLex-2 EurLex-2
Avtalet genom skriftväxling mellan gemenskapen och den palestinska myndigheten i bilagan till interimsassocieringsavtalet, avseende protokoll nr 1 och import till gemenskapen av friska snittblommor och blomknoppar enligt nr 0603 10 i Gemensamma tulltaxan, skall upphöra att gälla.
Toutes partiesEurLex-2 EurLex-2
Blad, kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar, samt gräs, mossa och lavar, utgörande varor av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, torkade, färgade, blekta, impregnerade eller på annat sätt preparerade
Vous êtes très mignons!EuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.