glaukom oor Frans

glaukom

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

glaucome

naamwoordmanlike
Innan läkarna upptäckte att jag hade glaukom hade jag redan delvis förlorat synen i ett öga.
Avant que les médecins découvrent que j’avais un glaucome, j’avais partiellement perdu la vue d’un œil.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Glaukom

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

glaucome

naamwoord
Glaukom är en av de största orsakerna till permanent blindhet.
Le glaucome est l’une des principales causes de cécité.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ögon konjunktivit, ögontorrhet, utsöndring av ögonsekret, ögonrullning, ögonsvullnad, krustabildning i ögonlockskanten, ögonlocksödem, glaukom, ökat tårflöde, okulär hyperemi, fotofobi, dimsyn, försämrad synskärpa Öron och balansorgan Hjärtat Blodkärl
Au coin de Broadway et CanalEMEA0.3 EMEA0.3
Glaukom (grön starr) – den vanligaste orsaken till blindhet.
Je vais vous faire ça!jw2019 jw2019
Den vanligaste formen av glaukom utvecklas sakta men säkert och utan förvarning och orsakar skador på synnerven, som förbinder ögat med hjärnan.
Il y avait des marques de griffe partout sur son corpsjw2019 jw2019
Mydriasis Mydriasis har rapporterats i samband med duloxetinbehandling, och försiktighet bör därför iakttas när duloxetin förskrivs till patienter med förhöjt intraokulärt tryck eller patienter med risk för akut glaukom med trång kammarvinkel
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?EMEA0.3 EMEA0.3
Ett forskarteam från de naturvetenskapliga, tekniska och medicinska fakulteterna vid Universitetet i Coimbra har tagit fram ett helt nytt biokompatibelt implantat för behandling av glaukom, en progressiv ögonsjukdom som är den näst största orsaken till förlust av synen i världen.
Julius, où sont mes # $?not-set not-set
Patienter med känd risk för glaukom med trång kammarvinkel
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.EMEA0.3 EMEA0.3
Kongenitalt glaukom
Si la demande de conversion en indication géographique n'est pas conforme aux exigences prévues aux articles # et # du règlement (CE) no #/#, la Commission communique aux autorités de l'État membre ou du pays tiers ou au demandeur établi dans le pays tiers en question les motifs de ce refus, et les invite à retirer ou modifierla demande ou à présenter des observations dans un délai de deux moisEurLex-2 EurLex-2
”Mer än 200.000 kanadensare har glaukom, men bara hälften av dem är medvetna om det”, uppger tidningen The Prince George Citizen.
Tu veux dormir?jw2019 jw2019
När det gäller glaukom med trång kammarvinkel, skänker medicinska preparat endast tillfällig hjälp.
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passivesjw2019 jw2019
Sällsynta biverkningar (förekommer hos # till # användare av #) • Svimning • Muskelstelhet • Ökat tryck i ögat (glaukom) • Förlängda och smärtsamma erektioner • Allergisk reaktion • Effekter på hjärtat (såsom angina) • Ångest • Svullnad i halsen • Övergående minnesförlust (såsom transitorisk global amnesi) • Krampanfall
Que s' est- il passe?Que s' est- il passe?EMEA0.3 EMEA0.3
Akut glaukom, eller glaukom med trång kammarvinkel, svarar för omkring 10 procent av alla kända fall i Förenta staterna.
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation d OptiSetjw2019 jw2019
Samtliga tre studier jämförde travoprost med timolol, som är standardbehandlingen vid glaukom
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil, du # juillet #, établissant un système communautaire révisé d’attribution du label écologique, et notamment son article #, paragraphe #, deuxième alinéaEMEA0.3 EMEA0.3
Efter beviljandet av godkännandet för försäljning av Avastin och efter det att off-label-användningen av detta läkemedel inom oftalmologi blev mer utbredd i Italien, införde AIFA i maj 2007 detta användningssätt i Lista 648 för behandling av exsudativa makulopatier (det vill säga AMD, näthinnevensocklusion (RVO), diabetesmakulaödem (DME) och myopisk makuladegeneration (MMD)) och neovaskulärt glaukom, eftersom det vid dåvarande tidpunkt inte fanns något lämpligt alternativt läkemedel för behandling av dessa sjukdomar.
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adulteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Detta är den undersökning som rutinmässigt görs för att avgöra om en person har glaukom.
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessifjw2019 jw2019
Ögonpreparat för behandling av glaukom
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmetmClass tmClass
LUMIGAN har inte studerats vid inflammatoriska tillstånd i ögat, neovaskulära, inflammatoriska, glaukom med stängd kammarvinkel, kongenitalt glaukom eller trång-vinkel glaukom
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des couchesEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutiska preparat för behandling av glaukom
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.tmClass tmClass
Medel för medicinleverans bestående av polymersammansättningar som underlättar leverans av farmaceutiska produkter för behandling av makulaödem, makulasjukdom, retinasjukdom, glaukom och ögonallergi
• l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produits nouveaux et la diversité des produits au Canada;tmClass tmClass
Kirurgisk behandling av glaukom.
Et tu ne peut pas imaginer combienEurLex-2 EurLex-2
Ögonsjukdomar: progressiva eller återkommande (t.ex. glaukom, makulopati, diabetesretinopati, retinitis pigmentosa, keratokonus, diplopi, blefarospasm, uveit, hornhinnesår, näthinneavlossning).
Les connaissances requises visent les obligations administratives de l'enseignant, en ce compris le but de celles-ciEurlex2019 Eurlex2019
Effekten av detta blir en minskning av det intraokulära trycket (IOP), som är en stor riskfaktor för skador på synnerven och synfältsbortfall orsakat av glaukom
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partEMEA0.3 EMEA0.3
Den här typen av glaukom visar sig redan vid födelsen eller strax efteråt genom att barnet har förstorade ögonglober och blir allt mer känsligt för ljus.
[ A compléter au niveau national ]jw2019 jw2019
Enligt Glaucoma Research Society of Canada är det äldre personer, människor som har glaukom i släkten, svarta över 40 år och människor som har högt tryck i ögat som löper störst risk att drabbas.
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutjw2019 jw2019
konjunktivit, ögontorrhet, utsöndring av ögonsekret, ögonrullning, ögonsvullnad, krustabildning i ögonlockskanten, ögonlocksödem, glaukom, ökat tårflöde, okulär hyperemi, fotofobi, dimsyn, försämrad synskärpa
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.EMEA0.3 EMEA0.3
184 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.