Grevinnan och betjänten
Dinner For One
grevinna oor Frans
grevinna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
comtesse
sv
kvinnlig adelstitel
Alla utom jag med min feber och grevinnan Olenska.
Tous sauf moi avec ma fièvre et la comtesse Olenska.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vill bli grevinna.
De Caluwe, assistant scientifique au « Rijksuniversiteit Gent »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marina är grevinna.
Elle est êpuisêeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni måste lära er uppföra er som en grevinna
Est rendue obligatoire, la décision reprise en annexe du # novembre # de la Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif deVerviersconcernant la fixation des dates de vacances pour l'annéeopensubtitles2 opensubtitles2
Grevinna Brighton...
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC, le nombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På 1600- och 1700-talen är vinerna mycket uppskattade vid det franska hovet, där deras anseende höjs genom skrifter av Madame de Sévigné, grevinna av Grignan.
Il y a probablement un système de secoursEuroParl2021 EuroParl2021
William kanske skiljer sig från mig och Bess blir Grevinna av Devonshire.
Je n' aurais jamais dû décider de partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grevinna, brudgum.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska göra en grevinna av den här tufsiga rännstensrattan
J' ai #h pour vous faire gagner beaucoup d' argentopensubtitles2 opensubtitles2
Farväl, grevinna.
Pour y vivre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kallade sig grevinna och menade att hon i den egenskapen borde stå över varje misstanke.
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitLiterature Literature
Fem minuter senare inträdde en väninna till Kitty, grevinna Nordstone, gift sedan ett år tillbaka.
Vous etes debutant, faut essayerLiterature Literature
Ni maste lära er uppföra er som en grevinna
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Franceopensubtitles2 opensubtitles2
undrade en engelsk grevinna mot slutet av artonhundratalet. ”De borde arbeta!”
Je le garderai!Literature Literature
Kara grevinna, be för mig
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de larégion était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'aveniropensubtitles2 opensubtitles2
Oskuldsblod är inte lätt att hitta dessa dagar, grevinna.
Je crois qu' il est en réunionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1627 fick hon titeln grevinna av Schleswig och Holstein.
Ça fait # ans queWikiMatrix WikiMatrix
Jag är ingen grevinna än, ju.
Je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la guerre, c'est mal. C'est une évidence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alltför sant, grevinna
Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article # bis, paragrapheopensubtitles2 opensubtitles2
Min kära grevinna, det är mycket enkelt och nödvändigt.
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingrid var baronessa, inte grevinna.
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greve och grevinna von Marstrand.
Mes couilles sont encore attachéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 31 mars 1712 gifte sig Christian Ernest med Sophie Charlotte, grevinna av Leiningen-Westerburg (22 februari 1695 - 10 december 1762).
Par conséquent, le travail décent (selon la définition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDHWikiMatrix WikiMatrix
Ni är högst överraskande, grevinna.
Système de qualitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada Lovelace, egentligen Augusta Ada King, grevinna av Lovelace, född Byron den 10 december 1815 i London, död 27 november 1852 i Marylebone i London, var en brittisk matematiker och skribent.
Le règlement (CE) n° # doit donc être modifié en conséquenceWikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.