guise oor Frans

guise

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

guise

naamwoord
Lucien, du skulle hämta greven av Guise.
Lucien, tu as été envoyé chercher le Comte Du Guise.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Guise

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

Guise

Lucien, du skulle hämta greven av Guise.
Lucien, tu as été envoyé chercher le Comte Du Guise.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Huset Guise
Maison de Guise
Claude av Guise
Claude de Lorraine
Henrik av Guise
Henri Ier de Guise
Frans av Guise
François de Guise
Maria av Guise
Marie de Guise

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lucien, du skulle hämta greven av Guise.
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans son, kung Frans II, som stod under inflytande av släkten Guise, förnyade ediktet, som stadgade dödsstraff för protestanter som inte ville avsvära sig sin tro.
Comment c' est?jw2019 jw2019
Men det är olyckligt att hertigens faster Maria av Guise garnisonerar Skotland med franskatrupper.
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katarinas fördragsamma politik misshagade guiserna, som var beslutna att utrota protestantismen.
Si nous introduisons une disposition qui n'exige pas d'étiquetage en dessous d'un certain seuil, les entreprises qui utilisent des organismes génétiquement modifiés n'obtiendront pas les informations dont elles ont besoin pour respecter les exigences strictes en matière d'étiquetage imposée par la législation sur les produits.jw2019 jw2019
Guise och D.
Maintenant on doit mettre en place une série d' expériences autour de la flexibilité émotionnelleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I det åttonde och sista kriget, som brukar kallas ”de tre Henrikarnas krig”, ingick kung Henrik III (katolik) en allians med sin blivande efterträdare, Henrik av Navarra (protestant), mot Henrik av Guise (katolik).
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, Arrêtejw2019 jw2019
En stadsport var inlagd mellan bastionerna Royal och de Guise, vilken genomfördes under Ludvig XIV:s regeringstid, Porte Royale eller Porte de France.
C' est quoi notre façon?WikiMatrix WikiMatrix
År 1560 dog Maria av Guise, och kort därefter avslutades Auld-alliansen genom signeringen av Edinburgh-traktaten.
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de lWikiMatrix WikiMatrix
Det fallet är nära besläktat med det som gällde hertigen av Guise.
Levée de la réunion La séance de la 26e réunion du conseil d'administration est levée à 12 h 00.Literature Literature
Vid två framträdanden i USA den 19 februari i år (i Arlington, Virginia och Washington DC) yttrade kommissionsledamot Fischler följande: ”The Doha mandate is also about export credits and surplus disposal in the guise of’food aid’, used mainly by the US.
Saleté de moustiquesEurLex-2 EurLex-2
Premoy föddes i Guise i Picardie.
Cependant, une intensification de l insulinothérapie avec amélioration soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétiqueWikiMatrix WikiMatrix
Maria av Guise lovar att inte ytterligare hota ers majestät på ett villkor.
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid två framträdanden i USA den # februari i år (i Arlington, Virginia och Washington DC) yttrade kommissionsledamot Fischler följande: The Doha mandate is also about export credits and surplus disposal in the guise offood aid, used mainly by the US
Continuez à joueroj4 oj4
Vid två framträdanden i USA den 19 februari i år (i Arlington, Virginia och Washington DC) yttrade kommissionsledamot Fischler följande: "The Doha mandate is also about export credits and surplus disposal in the guise of "food aid", used mainly by the US.
Le conseil provincial statue sur l'arrêté de suspension et fixe à nouveau le budget ou la modification budgétairenot-set not-set
Henrik III lät sedan mörda Henrik av Guise, men i augusti 1589 blev han själv mördad av en dominikanermunk.
Tu es de bonne humeur?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.