gul nattskatta
morelle velue
gul oor Frans
gul
sv
färg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
jaune
sv
Med färgen av en äggula, en citron eller guld.
fr
Qui a la couleur du jaune d'œuf, d'un citron ou de l'or.
Denna blomma är gul, men alla de andra är blåa.
Cette fleur est jaune, mais toutes les autres sont bleues.
feu orange
Är det möjligt att trafikljussignaler kan ha olika betydelse i olika medlemsländer (t.ex. gul, blinkande ljussignal)?
Est-il possible que les signaux lumineux aient des significations différentes selon les États membres (feu orange clignotant)?
ambre
Karakteristisk färg, från mörkt gul till mörkt gyllene, ibland mörkare på grund av inslag av honungsdagg, lätt grumlighet.
couleur caractéristique entre jaune foncé et ambre, parfois plus sombre du fait de la présence de miellat et légèrement opaque.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jaunir · lâche · ambre jaune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jaune
jaune
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt våra bevis blev Gul Darhe'el aldrig smittad.
Nous allons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour t' aider, EricOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två gula?
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Gul Ahmed Textile Mills åberopade följande fem grunder:
Vous devez y goûterEurLex-2 EurLex-2
Gul och Tom och de andra har bott här i åratal.”
Tu es toujours mon filsLiterature Literature
Originalet skall vara vitt, den första kopian rosa och den andra kopian gul.
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzziEurLex-2 EurLex-2
Originalet skall vara vitt, kopia 1 rosa, och kopia 2 gul.
C' est là- bas que j' ai grandiEurLex-2 EurLex-2
Vi ska hämta tillbaka gul Dukat.
Voyager à travers le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så gulligt.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gula bredbara fetter utom matfetter och stekfetter samt bredbara fetter baserade på smör eller andra animaliska fetter med tillsats av fytosteroler
Pour commencer, cela vous apprendra la patienceEurLex-2 EurLex-2
Gulligt namn.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filmöverdrag: makrogol # hypromellos titandioxid (E#) gul järnoxid (E#) röd järnoxid (E
Je suis Ning CaichenEMEA0.3 EMEA0.3
Marritza var en förträfflig kanslist, och jag, Gul Darhe'el - jag hoppas att ni inte finner mig skrytsam - jag var en magnifik ledare.
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Råvarorna i senap med beteckningen ”Düsseldorfer Mostert” är gula och bruna senapsfrön, ofiltrerad ättika, vatten från Düsseldorf som är särskilt kalk- och mineralrikt, salt, socker och kryddor.
Sommet Russie/Union européenne (voteEurLex-2 EurLex-2
Endast mognadslagrad orange, gul och vitaktig ost samt grön och röd pesto-ost
Champ d'application de la primeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
”Utseende: svagt gul till bärnstensfärgad med ljus intensitet, passande för en Condado de Huelva-vinäger.
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.EuroParl2021 EuroParl2021
Gul och vit oval tablett med kod H
Ça fait même pas mal!EMEA0.3 EMEA0.3
Vad gulligt.
Des agences autonomisées externes de droit public peuvent être obligées de désigner la Communauté flamande en tant que mandataire pour leurs financementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Gul färg på exemplar 2 (exemplar avsett för tullmyndigheten i gemenskapen).
Des femmes qui t' ont servis loyalementEurLex-2 EurLex-2
Den # augusti # mottog kommissionen och medlemsstaterna myndighetens vetenskapliga yttrande (frågorna nr EFSA-Q-#-# och EFSA-Q-#-#), där det konstaterades att man vid ett dagligt intag på #,#–#,# g växtsteroler/växtstanoler som tillsatts livsmedel som gula bredbara fetter, mejeriprodukter, majonnäs och salladsdressingar kan förvänta sig en genomsnittlig sänkning på #–#,# % och att en sådan sänkning är biologiskt signifikant
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!oj4 oj4
Gårdsplanen var fylld av containrar och till höger om honom stod en gul baklastare parkerad.
Parce que plus tard, en prison, il tomba sur moiLiterature Literature
Fienderna avfyrar fler eldklot, hinder så som asteroider och minor uppenbarar sig (att kollidera med dem kostar spelaren ett liv), och gula block (vilka kräver två passeringar för att samla in) och röda block (kräver tre passeringar) börjar visa sig.
Ils viendrontWikiMatrix WikiMatrix
Felfunktionsindikatorn ska omfatta en gul (enligt definitionen i bilaga # till FN/ECE:s föreskrifter nr #) eller brandgul (enligt definitionen i bilaga # till FN/ECE:s föreskrifter nr #) varningssignal utmärkt med symbolen F# i enlighet med standarden ISO
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.oj4 oj4
Jag ser här de gula t-tröjorna som bärs av medlemmarna av FICIB (Fédération internationale des Comités Ingrid Betancourt).
En famille, y a pas de malEuroparl8 Europarl8
Gula bredbara fetter utom matfetter och stekfetter samt bredbara fetter baserade på smör eller andra animaliska fetter med tillsats av fytosteroler
Tu es une Goze, toi aussi?EurLex-2 EurLex-2
ml injektionsflaska för engångsbruk i klart glas av typ # med gummipropp av typ # och aluminiumkapsyl med gul flip-off-kapsyl av plast
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache où il est, ce qu' il fait, etc.EMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.