gul nattskatta
morelle velue
gula oor Frans
gula
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
jaune
Denna blomma är gul, men alla de andra är blåa.
Cette fleur est jaune, mais toutes les autres sont bleues.
jaune d'œuf
fr
La partie jaune et sphérique d'un œuf qui est entourée par l'albumen blanc, et qui sert de nutriment pour le développement de l'embryon.
jaune d’œuf
fr
Jaune de l’œuf (1):
svart sapot, vit sapot, grön sapot, canistel (gul sapot) och mameysapot
Sapote noire, sapote blanche, sapote verte, canistel (jaune d’œuf), sapote
jaune d’oeuf
vitellus
fr
La partie jaune et sphérique d'un œuf qui est entourée par l'albumen blanc, et qui sert de nutriment pour le développement de l'embryon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jaune d'œuf
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt våra bevis blev Gul Darhe'el aldrig smittad.
Tu dois être contente.Je lui ai pas demandé de venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två gula?
Vous pensez qu' il devrait mourir pour ce qu' il a fait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Gul Ahmed Textile Mills åberopade följande fem grunder:
Le monde est dangereux, je comprends ta mèreEurLex-2 EurLex-2
Gul och Tom och de andra har bott här i åratal.”
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour la mise en oeuvre du « plan bruit » # relatif a le lutte contre le bruit urbain dans la Région de Bruxelles-CapitaleLiterature Literature
Originalet skall vara vitt, den första kopian rosa och den andra kopian gul.
Allongée, allongée!EurLex-2 EurLex-2
Originalet skall vara vitt, kopia 1 rosa, och kopia 2 gul.
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services dEurLex-2 EurLex-2
Vi ska hämta tillbaka gul Dukat.
Et je rentre dormir chez moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så gulligt.
Publicité et commandite Le rôle de la publicité et dela commandite - bien qu'il n'ait pas été exploré en profondeur dans ce document - peut être considéré fondamental dans le contrôle de la diffusion des messages par les entreprises culturelles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gula bredbara fetter utom matfetter och stekfetter samt bredbara fetter baserade på smör eller andra animaliska fetter med tillsats av fytosteroler
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, une réduction de l'actif net de la SPE au profit d'un organe de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement si l'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait rester intacteEurLex-2 EurLex-2
Gulligt namn.
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filmöverdrag: makrogol # hypromellos titandioxid (E#) gul järnoxid (E#) röd järnoxid (E
Avis rendu le # mai # (non encore paru au Journal officielEMEA0.3 EMEA0.3
Marritza var en förträfflig kanslist, och jag, Gul Darhe'el - jag hoppas att ni inte finner mig skrytsam - jag var en magnifik ledare.
Frère!Vous deux, protégez le maître!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Råvarorna i senap med beteckningen ”Düsseldorfer Mostert” är gula och bruna senapsfrön, ofiltrerad ättika, vatten från Düsseldorf som är särskilt kalk- och mineralrikt, salt, socker och kryddor.
Salut Derek, ça va?EurLex-2 EurLex-2
Endast mognadslagrad orange, gul och vitaktig ost samt grön och röd pesto-ost
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
”Utseende: svagt gul till bärnstensfärgad med ljus intensitet, passande för en Condado de Huelva-vinäger.
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.EuroParl2021 EuroParl2021
Gul och vit oval tablett med kod H
Tu es un être égoïste, insensible et destructeur, mais tu as raisonEMEA0.3 EMEA0.3
Vad gulligt.
Le menu AideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Gul färg på exemplar 2 (exemplar avsett för tullmyndigheten i gemenskapen).
C' est pourquoi l' inflation est constant dans l' économieEurLex-2 EurLex-2
Den # augusti # mottog kommissionen och medlemsstaterna myndighetens vetenskapliga yttrande (frågorna nr EFSA-Q-#-# och EFSA-Q-#-#), där det konstaterades att man vid ett dagligt intag på #,#–#,# g växtsteroler/växtstanoler som tillsatts livsmedel som gula bredbara fetter, mejeriprodukter, majonnäs och salladsdressingar kan förvänta sig en genomsnittlig sänkning på #–#,# % och att en sådan sänkning är biologiskt signifikant
Une personne qui a créé une œuvre doit-elle indiquer qu'elle détient le droit d'auteur sur celle-ci?oj4 oj4
Gårdsplanen var fylld av containrar och till höger om honom stod en gul baklastare parkerad.
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'iciLiterature Literature
Fienderna avfyrar fler eldklot, hinder så som asteroider och minor uppenbarar sig (att kollidera med dem kostar spelaren ett liv), och gula block (vilka kräver två passeringar för att samla in) och röda block (kräver tre passeringar) börjar visa sig.
& kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l' environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvellesWikiMatrix WikiMatrix
Jag ser här de gula t-tröjorna som bärs av medlemmarna av FICIB (Fédération internationale des Comités Ingrid Betancourt).
d’exercer une option discrétionnaire de remboursement anticipé sur les instruments hybrides Tier # ou les instruments Tier # mentionnés au point a). ci-dessusEuroparl8 Europarl8
Gula bredbara fetter utom matfetter och stekfetter samt bredbara fetter baserade på smör eller andra animaliska fetter med tillsats av fytosteroler
Bien plus qu' un trésor, UsulEurLex-2 EurLex-2
ml injektionsflaska för engångsbruk i klart glas av typ # med gummipropp av typ # och aluminiumkapsyl med gul flip-off-kapsyl av plast
Je veux pouvoir préserver la FamilleEMEA0.3 EMEA0.3
Allteftersom papperet rör sig vidare framåt i pressen med hög hastighet tar en annan uppsättning plåtar med sina punkter upp gul tryckfärg och överför detta mönster på papperet så att gula punkter hamnar intill de cyanfärgade punkterna.
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différentejw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.