havremjöl oor Frans

havremjöl

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

farine d'avoine

naamwoordvroulike
sv
mjöl av havre
sv.wiktionary.org_2014

farine d’avoine

Havremjöl användes traditionellt eftersom havre är det sädesslag som bäst lämpar sig för det våta och kalla klimatet i Wales.
La farine d’avoine était traditionnellement utilisée parce que l’avoine est une culture parfaitement adaptée au climat humide et froid du pays de Galles.
Glosbe Research

flocons d'avoine

naamwoordm-p
Det är det skotska havremjöl som används i ”Stornoway Black Puddings” som ger produkten dess utmärkta, grova textur.
Les flocons d'avoine écossais utilisés dans le «Stornoway Black Pudding» lui confèrent sa texture ferme et grossière.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is, senap, havremjöl
En 2002, les mainlevées PAD représentaient 0,9 % du nombre total de mainlevées, tandis qu’en 2006, cette proportion est passée à 4,9 % [ 26 ].tmClass tmClass
Frukostflingor, müsli, havremjöl
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' esprittmClass tmClass
Kokt korv, t.ex. frankfurterkorv, strassburgerkorv, wienerkorv, mortadella, ”andouilles” (korv av inälvor) och ”andouillettes” (små fläskkorvar), blodkorv och korv beredd på havremjöl och njurtalg och liknande specialiteter.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertEurLex-2 EurLex-2
Grundreceptet på ”Stornoway Black Puddings” har förblivit oförändrat genom åren – de innehåller fortfarande bara nöttalg, havremjöl, lök, blod, salt och peppar. Det har dock varit nödvändigt att ändra tillverkningsmetoderna allt eftersom strängare hygienbestämmelser har införts och efterfrågan på puddingarna ökat.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeilEurLex-2 EurLex-2
Dietiska livsmedel och drycker anpassade för medicinskt bruk eller avsedda som diettillskott för medicinskt bruk, inklusive glutenfria, glutenreducerade, laktosfria och/eller proteinreducerade livsmedel och drycker, speciellt, tillredningar framställda av spannmål, havremjöl, bitar, snacks, icke alkoholhaltiga drycker, energidrycker, fruktjuicer, fruktsafter, grönsakssafter, läskedrycker
Idiot, relâche!tmClass tmClass
Havremjöl och havre, jäst för icke-medicinska ändamål, honung, godis, smågodis, kaffe, te, kakao, kaffeersättningar, kaffedrycker, kakaoprodukter, kakaodrycker, kex, pepparkakor, våfflor, kex (smörgåskex), konditorivaror och kakmixpulver och kakor,mjuka: bakelser: tårtor, marsipan, melass och sirap, spannmål, överdragna nötter (konfekt), choklad, chokladdrycker, glass
tous les coûts encourus par les autorités compétentes (évaluation, approbation des évaluations, approbation du plan, audit et déclaration de conformité) devraient être couverts par des financements publics nationaux ou communautairestmClass tmClass
Havremjöl
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finmalet havremjöl
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
Bearbetat spannmål, nämligen råg, vete, veteflingor, korn, havre, havremjöl, mannagryn, ris, råris, rårisflingor, majs, bovete, hirs,tapioka, sagogryn, rostat spältvete, dinkel, amarant och quinoa
adoptés par deux personnes lorsqu'un des adoptants est prédécédétmClass tmClass
Det är det skotska havremjöl som används i ”Stornoway Black Puddings” som ger produkten dess utmärkta, grova textur.
Toutefois, il a été estimé que la définition du produit concerné figurant dans l'avis d'ouverture et au considérant # ci-dessus pouvait conduire à se demander quels producteurs et quels types de produit étaient destinés à être visés par l'enquêteEurLex-2 EurLex-2
”Stornoway Black Pudding” är unik såtillvida att endast följande ingredienser används i mängdordning: nöttalg, havremjöl, lök, blod (med tillsats av vatten om torkat blod används), salt och peppar.
C'est ce vers quoi il faut tendreEurLex-2 EurLex-2
Transport och magasinering av varor såsom: mineralgödningsmedel, kryptogamutrotningsmedel, inklusive insektsdödande medel, larvdödande medel, preperat för utrotning av svamp och mögel, herbicider, utrotningsmedel för parasiter, molluskdödande medel, maskdödande medel, bekämpningsmedel mot gnagare samt ogräsbekämpningsmedel och preparat för utrotning av skadedjur, -insekter och ohyra, spannmålsprodukter och mjöl, vetemjöl, kornmjöl, havremjöl, majsmjöl, rågmjöl, majsflingor, kornflingor, rågflingor, havremjöl, veteflingor, korn (i krossad form), korn, skalat, mald havre, rensad havre, mjölbaserade livsmedel, pasta, ris, rismjöl, potatis, färsk (mjöl), utsäde, spannmåls-, obearbetat, spannmål, inklusive vete, råg, korn, havre, ris, majs, potatis, säd [spannmål], säd [fröer och utsäden], såningsmaterial (spannmål, raps, potatis, färsk, majs, baljfrukter, gräs), spannmål som djurfoder, kli
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembretmClass tmClass
Spannmålspreparat, bröd, honung, müsli, havremjöl
C' est censé être nul pour que le reste semble plus facile, je croistmClass tmClass
Frukostflingor, spannmålskakor, godsaker, tuggummi, is, kex, småkakor, bakelser, konditorivaror, choklad, riskakor, chutney, smakämnen, glass, fryst yoghurt, sorbet, salladsdressing, pajer, puddingar, mördegstårtor, müsli och havremjöl
LE pire film jamais réalisétmClass tmClass
Koncentrat och kolhydrattillskott och högenergitillskott berikade med vitaminer, mineraler och mineralsalter, som är livsmedelsprodukter, brödprodukter, specialbröd, dietetiskt bröd, frukostblandningar baserade på olika sädesslag, inklusive: müsli, majsflingor, havremjöl, kli, mjölprodukter, spannmålsprodukter, kaffebaserade drycker och chokladdrycker
Les souvenirs de la remise de diplôme d' AlisatmClass tmClass
Detaljhandels- och grosshandelstjänster i samband med kryddor, is, smörgåsar, färdiga rätter och snacks, pizzor, paj, pastarätter, behandlad spannmål, behandlad spannmål, behandlat vete, havremjöl, kokosnötmjöl, rismjöl, vetemjöl, havremjöl, majsmjöl, pannkaksmixer, mixer för mjuka kakor, kex och småkaksmixer, brödmixer, öl, mineralvatten och kolsyrat vatten, icke-alkoholhaltiga drycker, fruktdrycker, fruktjuice, safter för framställning av drycker, shandy, isotoniska icke alkoholhaltiga drycker, icke-alkoholhaltigt öl och vin
Je n' en ai jamais asseztmClass tmClass
Havregryn och havremjöl
Will, tu es ce qui compte le plus pour moitmClass tmClass
Chokladbaserade drycker, kakaobaserade drycker, kaffebaserade drycker, kex, bröd, mjuka kakor, choklad, chokladdrycker med mjölk, kakao, kakaodrycker med mjölk, kaffe, kaffedrycker med mjölk, kaffearomer, glass, isglass, havremjöl, puddingar, smörgåsar, sorbet [is], sorbet [is], te, drycker med te, iste, mjölkte, karameller [godis], kaffe, orostat, nudlar, pajer, spagetti, piroger, pizza, vaniljsås, fruktgeléer [godsaker], ej mjölkbaserat mjölkte
Laissez- les- moi!tmClass tmClass
Måltiden består huvudsakligen av tacacho, som tillagats av bananer, havremjöl och stekt fisk.
En partant, donne ça à C. Jjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.