lika lön oor Frans
lika lön
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
égalité de rémunération
Tillämpning av principen om lika lön för manliga och kvinnliga arbetstagare för samma eller likvärdigt arbete
Égalité de rémunération des travailleurs et des travailleuses pour un même travail ou un travail de valeur égale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De som kommer från medlemsländer med sämre löneförhållanden får nöja sig med minimilön och inte med lika lön.
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagerEuroparl8 Europarl8
En gemensam stadga för ledamöterna från alla medlemsstaterna lever upp till idealet om lika lön för lika ansvar.
Il ne supporte pas le manque de respectEuroparl8 Europarl8
Principen om lika lön för likvärdigt arbete bör gälla.
Résultats anticipés :not-set not-set
Lika lön utan könsdiskriminering innebär att
Il I' a prouvé!Eurlex2019 Eurlex2019
- Konvention 100 om lika lön för män och kvinnor för arbete av lika värde.
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéenot-set not-set
Principen om lika lön har följaktligen inte kränkts genom artikel L. 12 b i pensionslagen.
Content de vous voir, WallenbyEurLex-2 EurLex-2
Lika lön för lika arbete är en grundläggande princip i fördraget.
Recherche exceptionnelle, excellents chercheurs dans un solide environnement de recherche Promouvoir un programme de recherche cohérent en santé publique et en santé des populations au Canada L'ISPP des IRSC appuie activement la recherche qui vise à comprendre les déterminants fondamentaux de la santé humaine, notamment l'interaction des milieux physique et social avec les prédispositions génétiques, à toutes les étapes de la vie, ainsi qu'au niveau individuel et communautaire, dans des sociétés entières.EurLex-2 EurLex-2
Tillämpning av bestämmelserna om lika lön
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au # août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travaileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Konvention nr 100 om lika lön för män och kvinnor för arbete av lika värde
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!EurLex-2 EurLex-2
Principen om lika lön
Tu me dégoûtesoj4 oj4
Bakgrunden till löneklyftan mellan könen handlar om mycket mer än frågan om lika lön för lika arbete.
Allez, c' est rienEurLex-2 EurLex-2
EIB:s beslut om projektfinansiering ska beakta potentiella mottagarföretags insatser när det gäller lika lön och företagens sociala ansvar.
Que tu veuilles ou non être mon second, peu importeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1. Förbättra tillämpningen av principen om lika lön.
Ce n'est pas une raison pour relâcher nos efforts mais cela constitue un signe nous indiquant qu'on peut aller de l'avant.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Därför måste lika lön för lika arbete för alla arbetstagare garanteras.
Ok attends.Ne paniquons pasEuroparl8 Europarl8
Detta politiska samarbete underlättar arbetet för att främja lika lön och minska inkomstskillnaderna mellan kvinnor och män.
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireEurLex-2 EurLex-2
Tyvärr innehåller rapporten fortfarande ett flertal icke önskvärda detaljer såsom förslaget om ”en dag för lika lön”.
° § #er, b), est remplacé par ce qui suitEuroparl8 Europarl8
Konventionen angående lika lön för män och kvinnor för arbete av lika värde, nr 100 (1951)
Je suis bien, je suis bien- OhEurLex-2 EurLex-2
- Rapport om kommissionens inställning till lika lön.
Cela attendra encore # semainesEurLex-2 EurLex-2
För det första stöder jag åsikten att vi alltid bör eftersträva lika lön överallt där det är möjligt.
Ta petite bite sans vie risque de te sauver la peauEuroparl8 Europarl8
I Danmark har lagen om lika lön ändrats och förtydligats.
Notre devise était «Travaillons d'abord et jouons ensuite, puisque c'est là le meilleur moyen d'źtre gai et heureux»EurLex-2 EurLex-2
Konventionen angående lika lön för män och kvinnor för arbete av lika värde, nr 100 (1951)
On a vérifié auprès de la NASAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Samma rättsläge föreligger implicit enligt rättspraxis avseende lika lön.
Fait à Bruxelles, le # marsEurLex-2 EurLex-2
Det första direktivet om likabehandling som antogs 1975, gällde lika lön (2).
«Les volumes dEurLex-2 EurLex-2
Tillämpning av andra bestämmelser om lika lön som anges i rekommendationen
Et vous n' avez pas vu le serveur?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lika lön utan könsdiskriminering innebär att
Essais de navigationEurLex-2 EurLex-2
3196 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.