nors oor Frans

nors

w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

éperlan

naamwoordmanlike
fr
Petit poisson argenté qui vit dans l'eau douce et salée.
Saluföring av nors. Hur EU:s hygienförordning omsätts i praktiken.
Commercialisation des éperlans, transposition du règlement de l'UE en matière d'hygiène.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lop Nor
Lop Nor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SETI, NORAD och alla tv-bolag försöker visa vad vi har.
Je prends mes médicamentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungef r h lften av de oljev xtfr n som krossas r importerade sojab nor.
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationelitreca-2022 elitreca-2022
Agent Nora Durst ska berätta om hur vi ska ta oss vidare.
Hé, t' as prévu quelque chose avec elle pour la Saint- Valentin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric, Tara och Nora, de är på vår sida.
Je vais envoyer un inspecteur et deux officiers en uniforme vous chercherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För då skulle Nora lämna dig?
la stipulation que l'ONG belge informera chaque année le partenaire local sur l'importance du financement de laction et la quote-part du subside octroyé dans ce financementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste vara Nora.
Il peut être dérogé à cette limite dans le cas du premier président du conseil d'administration et du premier administrateur-délégué nommés après la transformation de la société en société anonyme de droit publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nora, det är okej.
• Effectuer un examen complet des programmes d'approbation préalable en mettant l'accent sur leur raison d'être, leur contribution à l'efficacité du modèle de programme et leur rentabilité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och Nora skulle ha känt sig mycket bättre.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESLiterature Literature
- Att skilja dräneringsvattnet från landsbygdsområdet genom att leda det direkt till floden Nora, och därigenom kraftigt minska den mängd regnvatten som rinner ner i floden Nora.
Je n' ai pas cessé de penser à toi.Chaque jourEurLex-2 EurLex-2
Pappa och Nora hjälper till att leta.
Nous vîmes des oiseaux et des plantes gèantes, comme si la nature n' avait plus de limitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Art: || Marmorerad noting Notothenia rossii || Område: || FAO 48.3 Antarktis (NOR/F483.)
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreEurLex-2 EurLex-2
Sparebanken NOR (Sparbanken NOR), Oslo
Toutes ces créations ont une chose bien simple, mais tout de même complexe, en commun — elles ont toutes commencé par une idée.EurLex-2 EurLex-2
Nora slant lite med det ena glaset och spillde vatten på HP:s byxor men han märkte det knappt.
le ou la coordinateur(trice) "accompagnement" de l'O.N.E. en charge de l'encadrement des TMSLiterature Literature
Gabriel är killen som släckte NORAD med en bärbar dator
cette carte est délivrée pour une durée de cinq ans et est renouvelable pour despériodes de même duréeopensubtitles2 opensubtitles2
Nora gav den till mig.
Et l' appel de Kim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon har gjort 4 starter i Nor-Am Cup.
anatomie et physiologie, terminologie médicaleWikiMatrix WikiMatrix
Jag hoppades att Nora var i säkerhet och att Hopper var med henne.
Cela s'est fait sur le dos de la populationLiterature Literature
Eftas övervakningsmyndighets beslut nr 412/06/COL av den 19 december 2006 om ändringarna av ordningarna för återbäring, till fartygsägare, av skatter för sjöfolk anställda på fartyg registrerade i Norges ordinarie fartygsregister (NOR)
Ca prendra des heures à le refaireEurLex-2 EurLex-2
Nora välsignade än en gång barnens förmåga att somna och kasta av sig otäcka upplevelser.
Modifications réglementairesLiterature Literature
Hej, Nora.
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NORAD menar att det är en struntsak men det finns en besvärande rapport
Ca fait # ans, Alopensubtitles2 opensubtitles2
Det är Nora.
Je l' ai déjà vu auparavantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag följer med Nora.
Pour que le bruit de roulement ne soit pas sensiblement affecté par les caractéristiques de construction du véhicule d’essai, les prescriptions et recommandations ci-après s’appliquentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det föll aldrig Hector in att Nora kunde känna något för honom.
Pour permettre à la Commission de décider s'il est nécessaire de procéder par échantillonnage et, le cas échéant, de déterminer la composition de l'échantillon, tous les producteurs-exportateurs ou leurs représentants sont invités à se faire connaître en prenant contact avec la Commission et en fournissant, dans le délai fixé au point # b) i) et selon la forme précisée au point # du présent avis, les informations suivantes sur leur(s) société(sLiterature Literature
Nora skänkte en tanke åt sin stackars svärfar, som trots allt var en ganska trevlig person.
C'est vraiment l'orientation que semblent prendre ces ministérielsLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.