på den här sidan oor Frans
på den här sidan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
de ce côté-ci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De är här borta på den här sidan.
Tu vas m' apporter l' argent au MexiqueQED QED
Någon på den här sidan?
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensQED QED
Tala om för juryn på vems uppdrag du jobbade på den här sidan floden.
Tous les producteurs de l’Union connus et les associations de producteurs de l’Union seront informés par la Commission des sociétés sélectionnées pour figurer dans l’échantillonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har ni några tallar på den här sidan floden?
C' est une toute nouvelle journéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har parkerat på den här sidan ända sen båtarna hade segel
Et tu les ferasopensubtitles2 opensubtitles2
På den här sidan i parlamentet hyser vi ingen sympati för diktatorn i Bagdad.
Jeremy, si tu n' es pas sorti dans # secondes, c' est finiEuroparl8 Europarl8
Chauffören var massaj från Kenya, det tillhörde ovanligheterna att han var på den här sidan gränsen.
Arrêté royal portant simplification de la carrière de certains agents de la Banque-carrefour de la sécurité socialeLiterature Literature
Så länge vi stannar på den här sidan av gränsen.
autres machines et appareilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På den här sidan hittar du information om ECDC:s öppenhet och finansiering.
FIR, libérez l ' espace aérienECDC ECDC
Välj Få hjälp högst upp på den här sidan.
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur lsupport.google support.google
(Se rutan på den här sidan.)
Je crois que cette nuit- là, Michel avait l' impression de vivre toute sa viejw2019 jw2019
* Klipp ut bilderna på den här sidan och limma fast dem på tjockt papper.
Fais attention à toiLDS LDS
Jag vill ha alla Dunphy på den här sidan.
Une formation et un suivi additionnels seront fournis pour veiller au bon fonctionnement de cette initiative.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du tog samma runda varje natt, vilket placerar dig på den här sidan vid 1:30.
Un monde de rêve, les enfants!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lnte på den här sidan kullen.
Je suis avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vill fånga dig på den här sidan.
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, il pourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det låter som om hålet är alldeles på den här sidan av stjärten.
À présent, elle confond rêve et réalitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du gå på den här sidan, DiNozzo?
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om kontot stöds av en tredje part kan du visa information om leverantören på den här sidan.
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.support.google support.google
Det jag har gjort är att knäcka den tuffaste krypteringen på den här sidan webbläsarkrigen.
Mes yeux ne voient plus mais... cette crise d' arthrite et cette montée degoutte ne me trompent pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beroende på vilken logotyp du väljer ändras de tillgängliga alternativen på den här sidan
Je réponds pas à çaOpenOffice OpenOffice
Han ville bygga huset på den här sidan, eftersom vissa krafter är i rörelse här.
Ces ombres d' arbres et ces roseauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAR du någon gång sett naturformationer liknande dem som finns på bilden på den här sidan?
Si le prix du Candidat cessionnaire se compose en tout ou en partie d'une contrepartie autre que des espèces, le Bénéficiaire peut exiger l'application de la procédure d'évaluation prévue à l'article # de la Convention d'actionnaires moyennant notification écrite au Cédant dans les dix jours suivant la réception de l'Offrejw2019 jw2019
Kameramannen säger att det är bättre om du sitter på den här sidan.
Application des sanctionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ingen på den här sidan.
les caractéristiques techniques de la machine, notammentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1177 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.