pannben oor Frans

pannben

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

os frontal

naamwoord manlike

Pannben

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

os frontal

naamwoord

os du crâne humain

voorbeelde

Det finns inget geni förborgat under ditt pannben, Kristina Hermansson!
Il n’y a aucun génie caché dans les lobes de ton cerveau, Kristina Hermansson !

Trubbigt våld mot pannben och kiIben.
Il a reçu un traumatisme dû à un objet contondant sur l'os frontal et l'os sphénoïde.

Betalar din lön, pannben!
Pour payer votre salaire!

Nej, det är pannbandet.
Non, pas ça. Le bandeau.

Vi bytte ut en del av hans pannben och ersatte den med titanplatta.
La partie de l'os frontal manquante est remplacée par une plaque de titane.

Närmare på pannbandet.
Rapproche-toi du bandeau.

Varför får hon bära pannbandet?
Pourquoi c'est elle qui porte le bandeau?

Tror du att EEG-förstärkare och pannbanden kommer göra skillnad?
Les amplificateurs EEG feront une différence?

Hon är den korta, bruna med pannbandet.
C’est la petite brune avec le bandeau.

Templet byggdes under kung Kavantissa styre (100-talet f.Kr) och hyser Buddhas Lalata Dathun Wahanse (heliga pannben).
Il a été construit sous le règne du roi Kavan Tissa (en) au IIe siècle av. J.-C. pour contenir la relique du Lalata Dathun Wahanse (os sacré du front) de Siddhartha Gautama.

Det röda pannbandet har jag kvar.
J'ai encore ce foulard rouge.