piano oor Frans

piano

naamwoordonsydig
sv
musikinstrument

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

piano

naamwoordmanlike
sv
musikinstrument
fr
instrument de musique
Ett piano är dyrt.
Un piano coûte cher.
en.wiktionary.org

fortepiano

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

forte-piano

fr
Instrument de musique composé d'un clavier connecté à des marteaux qui frappent des cordes pour produire du son.
omegawiki

piano à queue

naamwoordmanlike
ro.wiktionary.org

piano-forte

fr
Instrument de musique composé d'un clavier connecté à des marteaux qui frappent des cordes pour produire du son.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

preparerat piano
Piano préparé
självspelande piano
piano mécanique
Piano nobile
étage noble
Fyrhändigt piano
piano à quatre mains
piano nobile
bel-étage · étage noble
Pianot
La Leçon de piano

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På music.lds.org finns anvisningar om hur man leder musik och hur man spelar psalmer på piano. Det finns också förslag på vilka psalmer som lämpar sig för sakramentsmötet.
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vueLDS LDS
Spelar piano.
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det finns något som besitter en förmåga att irritera som aldrig kan uppnås av någon människa, och det är ett piano.
Réduction du montantLiterature Literature
Den övre tangentraden motsvarar de bekanta svarta tangenterna på ett piano eller en orgel.
Pour ma part, je ne les confierais pas à M. Schulz, par exemple.jw2019 jw2019
Aulin studerade vid Stockholms musikkonservatorium 1877–1882, där hon hade Ludvig Norman, Albert Rubenson, August Lagergren och Hermann Behrens som kompositionslärare, samt Hilda Thegerström som lärare i piano.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.WikiMatrix WikiMatrix
Det piano som står i ett rum med jämn luftfuktighet och som stäms en gång om året håller stämningen långt bättre än det piano som står i ett rum med skiftande luftfuktighet och som stäms fyra gånger om året eller oftare.
À # ans, j' avais le choixjw2019 jw2019
Hon fick en kvalificerad musikalisk utbildning som elev till: Carl Friberth (musikteori och komposition) Leopold Kozeluch (piano) Vincenzo Righini (sång) Antonio Salieri (sång och komposition) Abbé Vogler (musikal teori och komposition).
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousWikiMatrix WikiMatrix
Jag går och övar lite piano.
Les détecteurs doivent entrer en action sous lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Jag lärde mig lite om klassisk musik, och samtidigt lärde jag mig spela piano, och det öppnade upp en helt ny värld för mig!”
La police les a pas tuées.Wally Forton l' a faitjw2019 jw2019
Jag önskar jag kunde spela piano som broder Mendez.
Les États membres enregistrent toute demande de dérogation, ainsi que le résultat de lLDS LDS
Du spelade piano och...
Négliger de le faire n'est pas sans conséquence : les examinateurs ont demandé si les publications où l'aide des IRSC n'est pas reconnue devaient être considérées dans les progrès officiellement accomplis depuis le début d'un projet subventionné.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med en mindre grupp fibrer i en enhet och med fler enheter per muskel blir det möjligt med bättre koordination, finare rörelser, som behövs till exempel när man trär en nål eller spelar piano.
Que cherche Arthur Trent?jw2019 jw2019
Jag flyttade dig dit efter du skickade fotot med en katt som spelade piano med titeln " Det här är skoj ".
Tu penses qu' on l' a abandonné?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 2000 gjorde pianisten Paul Barnes en pianotranskription med titeln The Orphée Suite for Piano som framfördes den 19 april 2001 på Greenwich House Music School i New York.
Donnez- moi le numéro de plaqueWikiMatrix WikiMatrix
John Legend har även figurerat som bakgrundssångare på Jay-Zs "Encore", Alicia Keys "You Don't Know My Name" och Fort Minors "High Road" och spelat piano på Lauryn Hills "Everything is Everything".
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.WikiMatrix WikiMatrix
Mitt i talet bad jag någon att spela piano medan jag sjöng en koreansk folksång tillsammans med president Ho Nam Rhee, den första stavspresidenten i Sydkorea.
Fous- lui la paixLDS LDS
Min man spelar piano, och jag spelar banjo.
Actions du programme transversaljw2019 jw2019
Ett piano i källaren.
Si on prête # $ à quelqu' un qu' on ne revoit jamais, ça en valait la peineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han skrev en stråkkvartett, tre trior för piano, violin och cello och ett stort antal rondo och fantasier.
Des ajustements ont également été effectués dans les cas où les ventes à l'exportation ont été réalisées par l'intermédiaire d'une société liée établie dans un pays autre qu'un État membre de la Communauté, conformément à l'article #, paragraphe #, point i), du règlement de baseWikiMatrix WikiMatrix
Du kanske vill spela piano medan du väntar?
Considérant qu'à la suite de la hausse de l'indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriers mineurs est augmenté de # % à partir du #er septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han komponerade och dirigerade och spelade jazz på klarinett, och så piano förstås.
Ce n' est pas ce que j' ai entenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon försöker spela piano.
Les producteurs espèrent que cette réunion leur servira de lieu privilégié de discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är ditt piano?
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon spelar piano varje dag.
Vu l'arrêté ministériel du # décembre # déterminant les documents comptables à tenir par les avocats, notamment l'articleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Det skulle därför vara mödan värt att du lärde känna mer om ditt piano och hur du skall ge det rätt vård.
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrotjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.