sångare oor Frans
sångare
sv
musiker
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
chanteur
sv
person som sjunger inför lyssnare
fr
personne utilisant sa voix pour interpréter une musique
Sömnbrist påverkade sångarens uppträdande.
Un manque de sommeil affecta la prestation du chanteur.
chanteuse
sv
musiker
Sömnbrist påverkade sångarens uppträdande.
Un manque de sommeil affecta la prestation du chanteur.
fauvette
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fauvettes · pouillot · chanteux · chauntór · singer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chanteur
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sång 191 och avslutande bön.
Ce fil est vital.Ça va durer longtemps?jw2019 jw2019
Ni kan avsluta aktiviteten med att samtala om hur ni kan följa våra profeter i dag och sjunga ”Lyss till profeten” (Barnens sångbok, s. 58-59) eller en annan sång om profeter.
Les prescriptions des directives communautaires particulières concernant les couleurs et signaux de sécurité doivent être appliquéesLDS LDS
Sång: ”Påskens hosianna”, (Liahona, apr. 2003; tillgänglig på LDS.org)
On ne va pas mourirLDS LDS
Hela Getsemane uppfylldes av näktergalarnas sång.
Toi avec NixonLiterature Literature
Medan styrka, tonhöjd och karaktär varierar från sångare till sångare, följer skriksång i allmänhet tung musik, och är förknippad med mer aggressiva musikaliska teman eller stilar.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.WikiMatrix WikiMatrix
Under det senaste århundradet har också många nya japanska sånger skrivits i överensstämmelse med den västerländska stilen.
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentjw2019 jw2019
Där ska han lära sig en sång av en av dem och ta med den tillbaka så ni kan sjunga den och hejda den syndaflod ni väntar er i morgon.
Et voilà comment tu me remercies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Använder ungefär #, # & percnt; av min CPU (beroende på sångens komplexitet
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.KDE40.1 KDE40.1
Två franska musikfestivaler portförbjöd Eagles of Death Metal – det amerikanska bandet som spelade på Bataclanteatern i Paris när 89 människor mördades av IS-terrorister – på grund av "islamofobiska" uttalanden sångaren Jesse Hughes ska ha gjort.
Ça, par contre ouiGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Sång 156 och avslutande bön.
être constituée pour une durée d'au moins vingt ansjw2019 jw2019
Du känner mig.... med en sångare som snabbt klättrar på listorna med en låt som han sjunger för oss ikväll
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur factureopensubtitles2 opensubtitles2
Jag kan sångerna.
Pourquoi la singulariser de la sorte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Hur sanna är inte orden i Rikets sång ”Glädjefylld tjänst”!
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésjw2019 jw2019
Sång 63 och avslutande bön.
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsjw2019 jw2019
Nyheten att den berömda argentinska sångaren Sandra Mihanovich donerat en njure till sin guddotter, Sonsoles Rey Obligado, dotter till hennes partner Maria Paz Novarro, skakade om många argentinare angående vikten av att rädda liv.
Détective Mark Dargusglobalvoices globalvoices
Under tiden, om du hör den sången så vill jag inte att du faller isär.
Il faut que je te parleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vill ha sånger sjungna om sig.
Je suis en retardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sången får kopieras för tillfällig, icke kommersiell användning i kyrkan eller hemmet.
Dans l'annexe I du même arrêté, modifiée par l'arrêté du # septembre #, les mots «LDS LDS
11 Efter det att Hiskia blev räddad från en dödlig sjukdom komponerade han en gripande sång av tacksamhet till Jehova. I den sade han: ”Du har kastat alla mina synder bakom din rygg.”
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementjw2019 jw2019
Davids sång beskriver på ett vackert sätt Jehova som den sanne Guden, som är värd vår fulla förtröstan.
Il convient d’en tenir compte au moment de fixer les dates auxquelles l’équipement deviendra obligatoirejw2019 jw2019
När vi sjöng den inledande sången och förenades i en gemensam bön visste vår lycka inga gränser.
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratsjw2019 jw2019
Dance with Me är en sång med den ungerska sångaren Zoli Ádok som representerade Ungern i Eurovision Song Contest 2009 i Moskva, Ryssland.
C' est bon, je prends le volantWikiMatrix WikiMatrix
9 Vi ber er lägga märke till att Sällskapet skulle vilja att alla dopkandidater står kvar på den sektion som är reserverad för dem under de tre första verserna av den sång som sjungs som avslutning av den session som innehåller doptalet.
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;jw2019 jw2019
I sina senare verk försökte han utveckla en mer personlig stil, influerad av psykedelia, särskilt i sånger som Otto di Settembre och Vandea.
Tu as raison, SamWikiMatrix WikiMatrix
För det här framträdandet hade jag valt en gregoriansk sång.
Ce préavis doit mentionnerLiterature Literature
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.