snorkel oor Frans
snorkel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
tuba
sv
andningsrör för simmare under vatten
På min tid klarade vi oss med snorkel och simfenor
De mon temps, on faisait tout avec un tuba et des palmes
schnorchel
sv
rör på ubåt
Upp med snorkeln, stäng kanonen.
Monte le schnorchel, occulte le canon.
prise d'air
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Snorkel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Tuba
På min tid klarade vi oss med snorkel och simfenor
De mon temps, on faisait tout avec un tuba et des palmes
tuba
På min tid klarade vi oss med snorkel och simfenor
De mon temps, on faisait tout avec un tuba et des palmes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Somliga sänder upp en ”snorkel” — ibland utrustad med ventil ifall vattnet skulle bli oroligt och hota att tränga ner i snorkeln.
C' est un appel à l' effort maximumjw2019 jw2019
Kapten, finns det snorkel på ubåten?
Afin de maintenir cette dynamique et de garantir un processus de qualité, signalons qu'il convient de redoubler d'efforts pour remplir les exigences du cadre de négociation, y compris les obligations de la Croatie en ce qui concerne l'accord de stabilisation et d'association, et aussi la mise en œuvre du partenariat pour l'adhésion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somliga mygglarver andas genom att sticka upp ett slags snorkel eller andningsrör över vattnet.
Et tu les ferasjw2019 jw2019
Pappa, Jeff slängde sin snorkel på mig!
Un animal l' a probablement fait disparaîtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I avsnitt 8A001.b avses med ’operera autonomt’ att fartyget är helt i undervattensläge, utan snorkel, alla system arbetar och att den lägsta marschfart används vid vilken undervattensfarkosten säkert kan styra sitt djupgående dynamiskt enbart med hjälp av sina dykroder, utan behov av understödsfartyg eller annat understöd från ytan, havsbottnen eller stranden, och som har ett framdrivningssystem för undervattens- eller ytgång.
Les conditions d'application de l'article #, paragraphe #, du traité CE semblent réuniesEurLex-2 EurLex-2
Snabeln används också som snorkel, när elefanten går i djupt vatten.
CHAPITRE II.-Conditions d'installationjw2019 jw2019
”Nej, han hade ju hoppats på att du skulle med och hjälpa honom köpa snorkel och cyklop”, sa Sonja. ”Pappa.
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts et impôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviter la faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'ÉtatLiterature Literature
I avsnitt 8A001.b avses med ”operera autonomt” att fartyget är helt i undervattensläge, utan snorkel, alla system arbetar och att den lägsta marschfart används vid vilken undervattensfarkosten säkert kan styra sitt djupgående dynamiskt enbart med hjälp av sina dykroder, utan behov av understödsfartyg eller annat understöd från ytan, havsbottnen eller stranden, och som har ett framdrivningssystem för undervattens- eller ytgång.
Tu I' as même pas consulté!EurLex-2 EurLex-2
Praktiska tips hur man använder en snorkel
De plus, l'équipe étudiera les mécanismes métaboliques, comportementaux et biomécaniques qui sous-tendent la fluctuation du poids corporel.jw2019 jw2019
Vi njuter av allt det utsökt vackra vi får se och ler i förundran — och inser plötsligt att det inte går att le under vattnet med en snorkel i munnen.
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?jw2019 jw2019
Antingen du dyker med snorkel eller med andningsutrustning kan du upptäcka en fascinerande undervattensvärld — om du följer reglerna.
Allez, au bainjw2019 jw2019
"Autonomt arbetande" (8) Autonom funktion innebär att farkosten utan hjälp från underhållsfartyg eller bas på ytan, vid stranden eller på sjöbotten kan framföras helt under vatten, utan snorkel, med alla system arbetande och vid en minsta hastighet vid vilken farkosten i undervattensläge kan styra djupet dynamiskt genom att endast använda sina djuproder.
Si lors d' un nouveau contrôle auprès d'un point de vente ayant déjà des points de malus, l' infraction qui a provoqué des points de malus est à nouveau constatée, un pro justitia est rédigé automatiquementEurLex-2 EurLex-2
Dykutrustning, inklusive våtdräkter, handskar, cyklop och snorkel, gastuber, munstycke, dykarutrustningar
Nous n' en avons eu qu' unetmClass tmClass
Här får du snorkel.
Le secrétariat est assuré par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har kanske sett hur en vattenstråle ofta har skjutit upp från en dykares snorkel när han når ytan.
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderjw2019 jw2019
En enkel J-formad snorkel är bäst, särskilt för nybörjare, eftersom det är lätt att andas genom den.
Eric, t' es trop fort.Surpris?jw2019 jw2019
När munnen är blockerad av bytet, andas ormen genom att föra luftstrupens öppning framåt, förbi hindret, ungefär som en simmare använder sig av en snorkel.
Non, tu as parlé avec House puis tu es revenue me dire que j' ai été empoisonné pour toujours par lui et tu as fait tes bagagesjw2019 jw2019
På min tid klarade vi oss med snorkel och simfenor
Nous marchions dans la rueopensubtitles2 opensubtitles2
Det är sant att det tar lite tid innan man vänjer sig vid att andas genom en snorkel med ansiktet under vattnet, men om du är uthållig kommer du att upptäcka att det inte är så svårt.
T' as un putain de gouffre béant en guise de bouchejw2019 jw2019
Hämta då ett akvarium, en is hackare och min snorkel.
Décision du Conseil du # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sätter snabbt på oss snorkel och simfötter och stiger sedan ner i en annan värld.
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénoljw2019 jw2019
Snorkel, cyklop och ett par simfenor är allt man behöver.
Oui, elle est juste à côtéjw2019 jw2019
Viktvästar, Våtdräkter, Masker,Andningsrör (snorkel), signalbojar för dykare
Répète un peu?tmClass tmClass
I avsnitt 8A001.b avses med ”operera autonomt” att fartyget är helt i undervattensläge, utan snorkel, alla system arbetar och att den lägsta marschfart används vid vilken undervattensfarkosten säkert kan styra sitt djupgående dynamiskt enbart med hjälp av sina dykroder, utan behov av understödsfartyg eller annat understöd från ytan, havsbottnen eller stranden, och som har ett framdrivningssystem för undervattens- eller ytgång.
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # joursEuroParl2021 EuroParl2021
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.