tampong oor Frans
tampong
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
tampon
Jag spolade ner en tampong på er toa.
De plus, j'ai jeté un tampon dans ta toilette.
bourdonnet
tampon hygiénique
Lotioner får inte användas i bindor, tamponger och amningskupor.
Aucune lotion ne doit être utilisée dans les serviettes périodiques, les tampons hygiéniques et les coussinets d'allaitement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tampong
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Tampon hygiénique
Lotioner får inte användas i bindor, tamponger och amningskupor.
Aucune lotion ne doit être utilisée dans les serviettes périodiques, les tampons hygiéniques et les coussinets d'allaitement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tampon
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag spolade ner en tampong på er toa.
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förbandsmaterial,Speciellt kompresser, Plåster, Svabbar, Bukdukar, Tamponger
Alors prétendez que je ne le suis pastmClass tmClass
Med sitt dotterbolag, Vania Expansion, som marknadsför sanitetsbindor och tamponger, var Kaysersberg år 1993 den största aktören i Frankrike, med en total marknadsandel om mer än 30 procent i värde.
J' espère que tu rentreras chez toi facilementEurLex-2 EurLex-2
Tamponger
Toi!- Ma jambe!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tamponger?
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanitetsbindor, tamponger o.d., av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer
Je suis avec toiEuroParl2021 EuroParl2021
Sanitetsbindor och tamponger, blöjor till spädbarn och liknande artiklar, av alla slags material
Tu vas oublier Julianna.On sera tous les deuxEurlex2019 Eurlex2019
Någonstans långt borta hörde han Abra säga: ”En minut till, ska bara byta tampong!”
Au cours d' enquêtes sur d' autres affaires reliées au Dessein nous sommes parvenus à une poignée de cliniques qui recherchaient des clients en faisant le même genre de pubs que celles que vous voyez à la TV à #h du matinLiterature Literature
Sextrådigt garn av blekt bomull, hos vilket enkelgarnet har en längdvikt av minst 925 decitex men högst 989 decitex, för tillverkning av tamponger (1)
Il faut s' occuper d' elle sans tarderEurLex-2 EurLex-2
Tillverkning på beställning av tamponger, tamponger för hygien och bekvämlighet, tamponger för farmacevtisk användning, tamponger för medicinsk och terapeutisk användning, hygienprodukter för kvinnor
D’une part, elle substitue à la contribution d’équilibre payée par les entreprises du secteur des contributions libératoires aux régimes de droit commun (régime de base et régimes complémentaires obligatoirestmClass tmClass
Detalj-, partihandel, handel i bostaden och via direktanslutning av varor, nämligen av följande varor: tamponger, tamponger för farmaceutiska ändamål, hygienprodukter för kvinnor
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnéstmClass tmClass
–Sanitetsbindor (dambindor) samt tamponger och tampongapplikatorer
Tu te souviens?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(228) Av ovan nämnda skäl har kommissionen dragit slutsatsen att den föreslagna transaktionen skulle ge den nya enheten en dominerande ställning på EES-marknaden för stapelviskosvara och för substansfärgad stapelviskos och skulle förstärka Acordis dominerande ställning på marknaden för stapelviskos till tamponger inom EES, till följd av vilket en effektiv konkurrens på den gemensamma marknaden och inom EES skulle begränsas på ett märkbart sätt.
Tu veux divorcer?EurLex-2 EurLex-2
Intimhygieniska artiklar för damer, nämligen dambindor, trosskydd, tamponger, sanitetstrosor
Dis ces mots-là!tmClass tmClass
Produkter för kvinnohygien, nämligen trosskydd, dambindor och tamponger, sanitetstrosor, underbyxor för kvinnlig hygien, interlabiala dambindor
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »tmClass tmClass
Sugande cellstoff-fiberdukspapper och sugande cellstoff-fiberdukar för tillverkning av dambindor, Blöjbyxor för inkontinens, Menstrosor, Tamponger, Menstruationsbindor, Sanitetstrosor, Trosskydd,[hygienprodukter], Amningsdynor, Förbandsmaterial, Absorberande vadd, Inkontinensblöjor, Cellulosa (förbandsmaterial)
Le principe de la qualité des données défini à l'article # du règlement (CE) no #/# exige que les données à caractère personnel soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectéestmClass tmClass
Sanitetsbindor, tamponger och liknande varor av textilmaterial (exkl. vadd)
Mon père n' a jamais été fier de moieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Homeopatiska preparat, Läkemedel, Farmaceutiska medel,Men ej inkluderande produkter inom området för intim feminin hygien nämligen dambindor, Sanitetsbindor,Torkservettskydd (hygieniska produkter), Tamponger,Hygieniska torkservetter
Pas terrible, je sais pas si ses poumons sont brûlés ou quoitmClass tmClass
Dofter och vällukter för användning vid tillverkning eller parfymering av luftuppfriskare, desinfektionsmedel, absorberande sanitets- och hygienprodukter av engångstyp, inkontinensblöjor, inkontinensdynor, tamponger, dambindor, trosskydd, deodoranter och uppfriskare för golv, väggar och tyger
Aujourd'hui, lors de la traditionnelle cérémonie du Souvenir le # novembre à #h#, c'est une minute de silence qui est observée, parce que deux minutes apportent justement les inconvénients mentionnés antérieurementtmClass tmClass
Sanitetsbindor och tamponger, blöjor till spädbarn och liknande sanitetsartiklar samt kläder och tillbehör till kläder, av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonEurlex2019 Eurlex2019
Sextrådigt garn av blekt bomull, hos vilket enkelgarnet har en längdvikt av minst 925 decitex men högst 989 decitex, för tillverkning av tamponger (2)
Cette intention ne s'est toutefois concrétisée ni dans les textes ni dans l'interprétation qui leur fut donnéeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kompresser, bomullstussar, även impregnerad med aseptisk vätska, medicinska tamponger, medicinsk bomull
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardtmClass tmClass
Sanitetsbindor och tamponger, blöjor till spädbarn och liknande artiklar, av alla slags material:
du français en néerlandaiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kompresser, bomullstussar, tamponger, liniment
Salade de thon et café noirtmClass tmClass
8) Blöjor, bindor, trosskydd, tamponger.
Je l' ai entendu tousserEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.