tillfälligt arbete oor Frans
tillfälligt arbete
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
travail occasionnel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parterna kommer att undersöka möjligheten att förhandla fram avtal om att skicka ut algerisk arbetskraft för tillfälligt arbete
Dès qu' ils sont un peu humides, je ressemble à Doctor Joj4 oj4
Tillsvidareanställningar på heltid blir allt mera sällsynta medan osäkra anställningsförhållanden som tillfälliga arbeten och deltidsarbeten ökar.
Fermez l' obturateurnot-set not-set
Bestämmelser om användningen av arbetsutrustning avsedd för tillfälligt arbete på nivåer över mark- eller golvplan.
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementEurLex-2 EurLex-2
Beträffande tillfälligt arbete gäller det att vi håller oss till subsidiariteten, precis som föredraganden påpekade.
que les bases juridiques des nouveaux instruments financiers doivent clairement mentionner le rôle du Parlement dans la définition des objectifs des programmes géographiques ou thématiques qui seront dérivés de ces instrumentsEuroparl8 Europarl8
Utländska arbetstagare som kommer till Cypern för tillfälligt arbete utgör en stor andel av arbetskraften.
INVITE la Commission à proposer, d'ici la fin #, un nombre limité de critères d'évaluation et d'indicateurs de suivi afin de mesurer les progrès accomplis dans la réalisation de la Vision # pour l'EEREurLex-2 EurLex-2
Därmed utesluts vissa typer av tillfälliga uppehållstillstånd, till exempel sådana som utfärdas för tillfälligt arbete eller säsongsarbete.
Le ministère public a présenté ses argumentsEurLex-2 EurLex-2
Deltidsysselsättningens natur skiljer sig mellan länderna och har ofta karaktären av tillfälligt arbete eller säsongsarbete.
Que Dieu nous préserve de celanot-set not-set
Personaluthyrning för tillfälliga arbeten
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?tmClass tmClass
Andra pionjärer får sådana arbeten genom arbetsförmedlingar som erbjuder tillfälliga arbeten.
Va balayer devantjw2019 jw2019
Många, framför allt unga arbetstagare, har otrygga deltidsarbeten eller tillfälliga arbeten.
Ą ce moment, le sénateur Graham a déclaré qu'il souléverait la question au comité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administrationEurLex-2 EurLex-2
i) verksamheten vid förmedlingar för tillfälligt arbete eller för uthyrning av arbetskraft, eller
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
- den totala längden på tillfälligt arbete eller arbetskontrakt för begränsad tid
Hélàs... Que Dieu nous protègeEurLex-2 EurLex-2
Modell för meddelande om tillfälliga arbeten (och hur man erhåller det
Je ne te le demanderai pas # foisoj4 oj4
Parterna kommer att undersöka möjligheten att förhandla fram avtal om att skicka ut algerisk arbetskraft för tillfälligt arbete.
Et pourquoi on ne l' aide pas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
När det gäller tillfälligt arbete via bemanningsföretag inledde de branschöverskridande arbetsmarknadsorganisationerna på gemenskapsnivå förhandlingar i maj 2000.
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il y a euEurLex-2 EurLex-2
- den totala längden på tillfälligt arbete eller arbetskontrakt för begränsad tid,
Laisse- moi faire un truc bienEurLex-2 EurLex-2
Andelen korttidskontrakt och tillfälliga arbeten är på uppgång, och det normala fasta anställningsavtalet är hotat.
Les exigences visées à l'alinéa # sont intégrées dans la définition et la mise en oeuvre des autres politiques de la RégionEuroparl8 Europarl8
- Personer som permanent eller tillfälligt arbetar med en strålkälla eller använder denna i arbetet.
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtreEurLex-2 EurLex-2
Kvinnorna återfinns främst inom tillfälliga arbeten eller deltidsarbete vilket tenderar att förstärka den yrkesmässiga uppdelningen mellan könen.
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteEurLex-2 EurLex-2
Tjänster avseende tillfälligt arbete
Abordez- les!tmClass tmClass
Kommittéerna i punkt 1 a-d kan tillsätta ständiga och tillfälliga arbets- och expertgrupper.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?EurLex-2 EurLex-2
Sysselsättningsgraden (åldersgruppen 20–64 år) steg till över 62 % förra året, dock främst på grund av tillfälliga arbeten.
Votre barbe a beaucoup pousséEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii) Personer som reser för att tillfälligt arbeta på institutioner inom landet.
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieuresEurLex-2 EurLex-2
Kommittéerna i punkt 1 a-d kan tillsätta ständiga och tillfälliga arbets- och expertgrupper.
Il est revenu, en laissant pour seul messagenot-set not-set
Kommittéerna i punkt 1 a-d kan tillsätta ständiga och tillfälliga arbets- och expertgrupper.
Ça me manquenot-set not-set
3308 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.