Hudson Bay oor Kroaties

Hudson Bay

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Hudsonov zaljev

voorbeelde

Narvalen förekommer med flest individer vid Grönland, i Baffinbukten, i Hudson Bay och längs Sibiriens kuster.
Najčešći su oko Grenlanda, u Baffinovom i Hudsonovom zaljevu, kao i duž obala Sibira.

Och det engelska var efter att ha inkorporerat Hudsonbaykompaniet i Canada år 1670 ivrigt att försöka finna en nordvästpassage till Stilla havet, eftersom det bedrev handel med länderna kring Hudson Bay.
A Englezi su se, nakon osnivanja Kompanije Hudsonova zaljeva u Kanadi 1670, marljivo trudili pronaći sjeverozapadni prolaz na Pacifik dok su istovremeno trgovali sa zemljama oko Hudsonova zaljeva.

Ett för Hudson Bay Company, som svarar för lanthandeln uppe i norr; ett med byggnadsmaterial; ett med olja och bensin och ett med handelsvaror för alla andra butiker, däribland konserver för det kommande året.
Jedan za Hudson Bay Company, opskrbni centar Sjevera; jedan s građevinskim materijalom; jedan s naftom i benzinom; i jedan s robom za sve druge trgovine, uključujući i konzerviranu hranu za čitavu godinu.

Plötsligt en omisskännlig katt- uggla från väldigt nära mig, med de mest hårda och enorma rösten jag någonsin hört från någon invånare i skogen, svarade med jämna mellanrum till den gåsen, som om besluten att avslöja och vanära denna inkräktare från Hudsons Bay genom att uppvisa en större kompass och volym röst i en infödd, och Boo- hoo honom ur Concord horisont.
Odjednom nepogrešiv mačka- sova od vrlo blizu mene, s najviše surovi i strašan glas sam ikada čuo od bilo kojeg stanovnika šume, odgovorila u redovitim razmacima na guska, kao da određuje izložiti i sramota ovog uljeza iz Hudson Bay- a do izlaganja većim kompas i glasnoće u rodnom, i Boo- hoo ga iz Concord horizonta.