hudar och skinn oor Kroaties

hudar och skinn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

životinjska koža

naamwoord
Kapitel 41: Oberedda hudar och skinn samt läder
Poglavlje 41.: Sirova životinjska koža (osim krzna) i koža
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Gelatin och kollagen som inte härrör från hudar och skinn.
Prošlo je kao da nisam shvatilaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Detta undernummer omfattar hudar och skinn som endast har flåtts av djuren.
Da, čini se vrlo dobroEurLex-2 EurLex-2
a) Andra behandlade hudar och skinn än de som uppfyller kraven i avsnitt 4 punkt 2:
Kada osjetiš da gubiš ravnotežu... uvek se vrati jednostavnom životueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hela oberedda hudar och skinn av nötkreatur och andra oxdjur samt av hästdjur
I dok Zemlja bude izumirala, zapamti da ću ja zauvijek biti Shinzon s Rema!EuroParl2021 EuroParl2021
För behandlade hudar och skinn från hovdjur. Avser sändning till eller transit genom (2) Europeiska unionen.
Izgleda da nije tako lošeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Färska eller kylda hudar och skinn får importeras på följande villkor:
Nije sve išlo glatko... ali važno je suočiti se s problemima, i nikada, nikada, nikada... nikada, nikada ne odustatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gelatin enligt definitionen i punkt 7.7, som inte härrör från hudar och skinn.
Ti, u drugu rukuEurLex-2 EurLex-2
Hudarna och skinnen ska uppfylla kraven i punkterna 2, 3 och 4 i avsnitt 4.
Pa, Karen, prodali smo kućuEurlex2019 Eurlex2019
Följande krav ska gälla för import av hudar och skinn från hovdjur:
Gđa Huber je došla, i omela me.PogreškaEurLex-2 EurLex-2
Minskning av vattenförbrukning (gäller endast garvning av hudar och skinn)
Ono što si tamo pronašao je puno više od izgubljenog predmetaEurLex-2 EurLex-2
c) Hudarna och skinnen har hanterats med största försiktighet för att förhindra återkontaminering med patogena agens efter behandling.
Bio sam nogometašeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
-Ryssland införde ett exportförbud som påverkade oberedda hudar och skinn 2014.
Po tebi, on je odabrao ostati povezan na tu stolicuEuroParl2021 EuroParl2021
ii) gelatin och kollagen från hudar och skinn,
Moramo svladati emocijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Behandlade hudar och skinn enligt kapitel V.C.2 i bilaga XIII får importeras utan begränsningar.
To je par koji želi usvojiti moju bebueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) Hydrolyserat protein från hudar och skinn från idisslare.
Znamo ljekovita svojstva svake biljke u njojEurlex2019 Eurlex2019
Färska eller kylda hudar och skinn från hovdjur
Što je to sa ovim mjestom?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
vii) Borttagning av hudar och skinn eller av specificerat riskmaterial.
Znamo da si odslužio # godina.I možda si nevin. Možda nisiEurlex2019 Eurlex2019
Oberedda hudar och skinn av getter och killingar
Osjeti moja plućaEurLex-2 EurLex-2
c) Sändningen omfattar endast levande djur, obearbetade animaliska biprodukter eller obehandlade hudar och skinn med samma hälsostatus.
Čini što hoćešeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
f) Hudar och skinn av vilt.
Nikad u cijelomEurlex2019 Eurlex2019
c) Behandlade hudar och skinn från hovdjur som uppfyller kraven i avsnitt 4 punkt 2:
Imamo uljezaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
05119910 | – – – Senor; avklipp och liknande avfall av oberedda hudar och skinn |
Kada?Večeras uEurLex-2 EurLex-2
hudar och skinn från idisslare,
Za neka # sata pustit ćemo ga s našim prijedlozimaEurlex2019 Eurlex2019
Hudar och skinn, garvade eller som crust, utan kvarsittande ull eller hår, även spaltade men inte vidare beredda
Dok si bio vaniEurLex-2 EurLex-2
1295 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.