Hud oor Kroaties

Hud

sv
Hud (islamisk profet)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Koža

Hudar som behandlats med kemiska beredningsämnen, inklusive avfall från sådan hantering.
Koža obrađivana sredstvima za štavljenje, uključujući njezin otpad.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hud

/hʉːd/ naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

koža

naamwoordvroulike
Det är det yttersta ytlagret av huden som har bränts bort.
To je vanjski epitelni sloj vaše kože koji je spaljen.
en.wiktionary.org

ljuštiti

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hudar och skinn
životinjska koža

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hudar som behandlats med kemiska beredningsämnen, inklusive avfall från sådan hantering.
Drška brušenaEurLex-2 EurLex-2
Vissa former bör även betraktas som lätt irriterande för ögon, eller frätande för hud och ögon.
Skitaš od grada do grada, i zaskačeš žene trgovaca.I ti misliš da znaš neštoo ljubaviEurlex2019 Eurlex2019
— Gelatin och kollagen som inte härrör från hudar och skinn.
Zašto radiš ovo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Men varje punkt på den huden var en punkt där man kunde sjunka, och genom sjunkandet försvinna.
Hvala što na pomažešLiterature Literature
Vitamin C bidrar till normal kollagenbildning som har betydelse för hudens normala funktion
Zaštitio si me.- DaEurLex-2 EurLex-2
b) produkt som lämnas kvar: en kosmetisk produkt som är avsedd för långvarig kontakt med hud, hår eller slemhinnor,
Tko je ova žena?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektroniska ljusterapiapparater för huden
Jer je to nije bilo u redu i moram mu se iskupiti za totmClass tmClass
Vidhäftande tejp för behandlingsändamål, speciellt tejp för tillverkning av bandage på huden, hygieniska bandage
Moja obitelj se ne hrani ovdje, ni u Las Vegasu, a ni u Miamiu s Hymanom Rothom!tmClass tmClass
c) alla lager av mjölk, mjölkprodukter, kött, slaktkroppar, hudar och skinn, ull, sperma, embryon, ägg, slam, gödsel samt djurfoder och strö på anläggningen registreras och uppgifterna bevaras,
Čim dođe ovdje, šaljem je natragEurLex-2 EurLex-2
Detta undernummer omfattar hudar och skinn som endast har flåtts av djuren.
Pogođen je desni nosač motoraEurLex-2 EurLex-2
Vi får i oss mikroorganismer när vi andas och när vi äter, eller så tar de sig in via huden eller urin- och könsorganen.
Naučio sam kroz godine svog iskustva...... da je najbolji način da se izvuče istina iz čoveka...... ako mučiš njegovu ženu pred njegovim očimajw2019 jw2019
Aromatiska hudvårdpreparat, Nämligen, Bodylotioner, Fuktbevarande medel för huden
Kakav to čovjek može da proda svog sina?tmClass tmClass
Riboflavin bidrar till att bibehålla normal hud
Glupa kravoEurLex-2 EurLex-2
Det är därför lämpligt att fastställa gränsvärden för långvarig respektive kortvarig exponering för trikloretylen och tilldela ämnet en hudmärkning bilaga III till direktiv 2004/37/EG som indikerar möjligheten av betydande upptag genom huden.
Znaš, postajem jako umoran zadržavajući to u sebiEurlex2019 Eurlex2019
Apparater för applicering av aktiva behandlingar på huden
Što, mislite da ne mogu?tmClass tmClass
b) Genom användning av siktlinjesindikator (HUD), landningssystem med siktlinjesindikator (HUDLS) eller system för förstärkt seende (EVS) kan sämre sikt tillåtas än vad som normalt förknippas med operativa minima vid flygplatsen, om detta är godkänt enligt SpA.LVO.
Nemoj da se igraš, Bodhi!EurLex-2 EurLex-2
Frätande på huden, kategori 1, 1A, 1B eller 1C
Pijmo sa tijela!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Han använder sedan ett instrument försett med en krok för att ta ut en del av masken, så att det blir en ögla utanpå huden.
Početna vrstajw2019 jw2019
n) UV-filter: ämnen som uteslutande eller huvudsakligen är avsedda att skydda huden mot viss UV-strålning genom att absorbera, reflektera eller sprida strålningen,
Platio sam mueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Detaljhandelstjänster avseende kosmetiska skönhetsprodukter för hår, hud och naglar, parfym och kosmetikaredskap, alla tillhandahållna via en detljhandelsbutik, katalog eller webbplats
Evo ti, klinactmClass tmClass
Huden smälter bort från deras ben.
Izlazi na stražnji izlaz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är jag galen, Angel, Men visst är det människo hud?
Tko ce se zagledati u tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade ingen hud
Ja ću prvi, čoveče, ja ću prvi!opensubtitles2 opensubtitles2
Testning på huden är lämpligt
Samo sam želio da znaš, da ako kalendar ne zaradi milijun funti, smatram tebe odgovornomEurLex-2 EurLex-2
En förtjockning av huden på 1,5 till 2 mm ska betraktas som en positiv reaktion på ett intrakutant brucellostest.
U ovom trenutku se pravi nova ' fiesta 'EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.