Lyrtorsk oor Kroaties
Lyrtorsk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Kolja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alaska pollock (Theragra chalcogramma) och lyrtorsk (Pollachius pollachius)
Ako ne dobijem parnicu, stanovnici Silver Terracea, ili bar većina njih, poginut će u potresuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoterna för dessa arter.
Poljubac nije uspio.Gotovo jeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bifångster av torsk, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoten för dessa arter.
I ako umreš, tko ce ispričati tu priču?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bifångster av kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoten för dessa arter.
Žao mi je, QuaideEurLex-2 EurLex-2
lyrtorsk som fångas med nät i Ices-delområdena 8 och 9,
Gdje ti je majka?Eurlex2019 Eurlex2019
(31) Bifångster av kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoten för dessa arter.
Sa ovim pištoljem je ubijena Amber Joneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(80) Bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoterna för dessa arter.
Nisam samo savjetnikEurlex2019 Eurlex2019
Alla fångster av lyrtorsk
Hej, netko će se povrijediti s tom stvarčicomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(146) Bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoterna för dessa arter.
To je priča bez krajaEurlex2019 Eurlex2019
(34) Bifångster av kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoten för dessa arter.
Znaci, bio je sofisticirani džentlmen, radni covekEurlex2019 Eurlex2019
Vid fiske enligt detta särskilda villkor ska bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej räknas av från kvoterna för dessa arter.
Pomakni guzicuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alaska pollock (Theragra chalcogramma) och lyrtorsk (Pollachius pollachius), beredd eller konserverad
Želite li vidjeti stanje moga tijela?EurLex-2 EurLex-2
Vid fiske enligt detta särskilda villkor ska bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej räknas av från kvoterna för dessa arter.”
Ti voliš sve djeloveeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Det ska vara förbjudet att fiska efter eller att ombord behålla följande arter i Porcupine Bank under perioden 1 maj–31 maj 2017: torsk, glasvarar, marulk, kolja, vitling, kummel, havskräfta, rödspätta, lyrtorsk, gråsej, rockor, tunga, lubb, birkelånga, långa och pigghaj.
Izgleda da nije tako lošeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lyrtorsk i 6, unionens vatten och internationella vatten i 5b, internationella vatten i 12 och 14
Nemam pojmaEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Bifångster av torsk, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoten för dessa arter.
Zato što mu je žena.I nisam joj mogao uskratiti pristup...... vlastitom mužu, a da ne izazovem sumnjuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vid fiske enligt detta särskilda villkor ska bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej räknas av från kvoterna för dessa arter.
Konačno se susrećemoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) Bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk och vitling ska räknas av från kvoten för dessa arter.
Žao mi je zbog problemaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoterna för dessa arter.
Trebali bismo zatvoriti zaštitne kapkeEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk, vitling och gråsej ska räknas av från kvoterna för dessa arter.
Naša dužnost je ovdjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bifångster av torsk, kolja, lyrtorsk och vitling ska räknas av från kvoten för dessa arter.
Ako me hoćeš pustiti da te izmasirameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.