lyrisk oor Kroaties
lyrisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
lirski
Det är det mest lyriska jag någonsin har hört.
Ovo je lirski najnaprednija stvar koju sam napravio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De flesta av Botevs dikter är halvt lyriska hjältedikter, patriotiska och hållna i den bulgariska folkpoesins ton.
Dođite sa mnomWikiMatrix WikiMatrix
Gary blir lyrisk.
Bio sam u lošoj poziciji kod još gorih ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En döende man i en sjukhussäng tittar ut genom fönstret och ser en backsluttning som badar i det varma solskenet, en blandning av gräs och ogräs, några små stretande blommor och en sparv som letar i jorden efter frön — inte mycket att bli lyrisk över.
Shvaćamo ako se pokušavate zaštititi od tih uspomena, ali samo Vi sada možete pomoćijw2019 jw2019
Jag försökte att rimma på det lyriska.
Nemoj još opuštati mišiće, ovo je tek zagrijavanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lfråga om lyriskt hantverk och rent sångskrivande når plattan nya höjder ifråga om professionalism.
Da ne spominjem električna pražnjenja koja izgledaju prilično neugodno, aliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag blir lyrisk!
Lagala je njima onako kako je lagala i meni, i sada zbog njezinih laži, smatran sam zločincem u očima zakonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Dessa heliga, lyriska dikter är skrivna på orimmad hebreisk vers och uppvisar en oöverträffad skönhet i fråga om stilen och det rytmiska tankeflödet.
Pa, nazovi me sretnimjw2019 jw2019
Samsonitefolket är lyriska.
Tenora Thomas je također bila u mom snu, ona je točila vinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pratade han lyriskt om humlesmaken?
Ali, reći ću ti ovo: ako se, ne daj Bože tebi nešto desi... mi nećemo biti umiješaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyrisk.
Nađi se sa mnom u tvom uredu za # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni vet den typ av sak ett studenttal är, och studentceremonier, de lyriska krav som utbildning, utbildningsprocessen -- särskilt när det gäller högre utbildningar-- ställer och som gör oss till ädlare och bättre människor.
Pitam, jer moram da znam koIika sam budaIated2019 ted2019
* Fysikern och evolutionisten Paul Davies säger: ”Till och med vetenskapsmän som är ateister blir lyriska av det stora, det majestätiska, det harmoniska, det sköna och det geniala i universum.”
Upali su unutra, našli su mi ilegalnu satelitskujw2019 jw2019
Klagovisorna består av fem lyriska dikter, av vilka fyra är akrostiska. [si sid.
Hartigane, duboko udahni!jw2019 jw2019
Ena stunden berättar jag lyriskt om mina många resor till havs och nästa föll du ur stolen och kollapsade.
Kako najbolje da ga opišem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klagovisorna består av fem lyriska dikter.
Čekaj, on to nije ni znao?jw2019 jw2019
Det är det mest lyriska jag någonsin har hört.
Treba nešto po čemu će biti na #. mjestu po gledanostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyrisk sopran: En fylligare kvinnoröst.
Svi izgledate lijepo danas tu za Dik- a i Debijw2019 jw2019
TILL och med sakliga biologer brukar så småningom bli lyriska då de beskriver amazonklippfågeln, en skimrande, föga känd fågel i Amazonas regnskog.
Ne želim da me uvučeš u probleme, ako stvar krene naopačkejw2019 jw2019
Han pratade lyriskt om Sydkinesiska havet.
Hajde, moramo pobjeći odavde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni vet den typ av sak ett studenttal är, och studentceremonier, de lyriska krav som utbildning, utbildningsprocessen -- särskilt när det gäller högre utbildningar -- ställer och som gör oss till ädlare och bättre människor.
Ti si mi to rekao!QED QED
På grund av sin rika, lyriska ton är trumpeten också mycket lämplig till ballader och används ofta som soloinstrument.
Kazna u tom slučaju, rečeno mi je, bila bi vešanjejw2019 jw2019
Han var lyrisk över Abeds dokumentär och föreslog hur vi kunde imponera på MacGuffin.
Zapravo.Čovjek koji je mislio da je majmun. No svodi se na istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boken består av fem kapitel, eller fem lyriska dikter.
Možemo li to drugi put?jw2019 jw2019
Efter andra världskriget kallades Parisskolan ofta kallad tachism, lyriska abstraktionen, den europeiska parallellen till den amerikanska abstrakta expressionismen och dessa konstnärer är också relaterade till Cobra.
Necu se svadatiWikiMatrix WikiMatrix
”Män blottar huvudet när flaggan bärs förbi, skalder skriver lyriska dikter och barn sjunger lovsånger till ära för flaggan.”
Ti si super emotivanjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.