bordduk oor Kroaties
bordduk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
stolnjak
”Använd inte borddukar eller andra föremål på stödytan som skulle kunna påverka förankringselementens funktion negativt.
„Na noseću podlogu ne stavljajte stolnjak ili druge predmete koji bi mogli ometati pravilno funkcioniranje sidrišnih elemenata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Satser bestående av vävnadsstycken och garn, med eller utan tillbehör, avsedda för tillverkning av mattor, tapisserier, broderade borddukar eller servetter eller liknande artiklar av textilmaterial, i detaljhandelsförpackningar
Ne, uspjet ćemoEurLex-2 EurLex-2
Satser bestående av vävnadsstycken och garn, för tillverkning av mattor, tapisserier, broderade borddukar eller servetter o.d., i detaljhandelsförpackningar
Mene nije brigaEurLex-2 EurLex-2
Satser bestående av vävnadsstycken och garn, med eller utan tillbehör, avsedda för tillverkning av mattor, tapisserier, broderade borddukar eller servetter eller liknande artiklar av textilmaterial, i detaljhandelsförpackningar
Djevojka mora uzdržavati dvoje djece i muževog brataEurLex-2 EurLex-2
Papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer av sådana slag som används för hushållsändamål eller sanitärt ändamål, i rullar med en bredd av högst 36 cm, eller nedskurna till bestämd storlek eller form; hushållsartiklar, sanitetsartiklar och sjukhusartiklar, av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer (utom toalettpapper, näsdukar, servetter för rengöring av ansikte eller händer, handdukar, borddukar, bordsservetter, sanitetsbindor, sanitetstamponger, blöjor till spädbarn och liknande sanitetsartiklar)
Ovo je tvoja jedina prilikaEurlex2019 Eurlex2019
Satser bestående av vävnadsstycken och garn, med eller utan tillbehör, avsedda för tillverkning av mattor, tapisserier, broderade borddukar eller servetter eller liknande artiklar av textilmaterial, i detaljhandelsförpackningar
nadvladati radi ostvarenja određenog cilja?EurLex-2 EurLex-2
Borddukar och bordsservetter, av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer
U redu, upalite svjetlaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toalettpapper och liknande papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer, av sådana slag som används för hushållsändamål eller sanitärt ändamål, i rullar med en bredd av högst 36 cm, eller nedskurna till bestämd storlek eller form; näsdukar, servetter för rengöring av ansikte eller händer, handdukar, borddukar, bordsservetter, blöjor, tamponger, lakan och liknande hushålls-, sanitets- och sjukhusartiklar samt kläder och tillbehör till kläder, av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer.
Preferiramo " manje napredni ", ako nemaš ništa protivEurLex-2 EurLex-2
Bordstabletter av papper, karottunderlägg av papper, pappersservetter, bordslinne av papper, borddukar av papper
Cemu sve ovo služi?tmClass tmClass
Bordlöpare, Borddukar, Bordslinne, Tygservetter, Bordstabletter av textil, Sängfiltar, Gardiner av textil, Gardinfästen av textilmaterial, Madrassöverdrag, Möbeltyger, Sängfiltar, Påslakan för duntäcken, Textil av silke, Sängkläder, Sängkläder och -filtar, Sängöverkast, Sängöverkast, Sängöverkast, Tyger, Örngott [kuddöverdrag], Överdrag för dynor, Örngott [kuddöverdrag]
Moj otac nije u svojoj sobitmClass tmClass
Detaljhandels- och grossisthandelstjänster för sängkläder och bordslinne och borddukar, kläder, huvudbonader, spetsar och broderier
Za jednog od njih, svakakotmClass tmClass
Nån spillde vin på bordduken.
Za tvoj čudesni lijek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oljeduksväv (för borddukar), Bordsunderlägg, ej av papper, Bordslöpare (ej av papper), Bordsdukar (ej av papper), Bordstabletter (ej av papper), Bordsservetter av tyg
Oprosti tata, bilo je slučajnotmClass tmClass
Azazello stoppade sina långa beniga fingrar in i spisen, drog fram ett rykande vedträ och tände på bordduken med det.
Kenai... da li si nervozan?Literature Literature
Sängöverkast, Örngott [kuddöverdrag], Borddukar
Molim vas, nemojtetmClass tmClass
Toalettpapper och liknande papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer, av sådana slag som används för hushållsändamål eller sanitärt ändamål, i rullar med en bredd av högst 36 cm, eller nedskurna till bestämd storlek eller form; näsdukar, servetter för rengöring av ansikte eller händer, handdukar, borddukar, bordsservetter, blöjor, tamponger, lakan och liknande hushålls-, sanitets- och sjukhusartiklar samt kläder och tillbehör till kläder, av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer (ej från non-wooden eller återvunnet material)
Maglica (MistEurLex-2 EurLex-2
Badhanddukar, handdukar, överkast, sängkläder, borddukar (ej av papper)
Znate pravila igretmClass tmClass
Toalettpapper och liknande papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer, av sådana slag som används för hushållsändamål eller sanitärt ändamål, i rullar med en bredd av högst 36 cm, eller nedskurna till bestämd storlek eller form; näsdukar, servetter för rengöring av ansikte eller händer, handdukar och hushållspapper, borddukar och bordsservetter, blöjor till spädbarn, sanitetsbindor och sanitetstamponger, lakan och liknande hushålls-, sanitets- och sjukhusartiklar samt kläder och tillbehör till kläder, av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer:
A konobar je rekaoEurLex-2 EurLex-2
Detaljhandels- och grossistförsäljning av kläder, skor, huvudbonader, underkläder, baddräkter, slipsar, handskar och vantar, kosmetika, parfymer, hushållsartiklar, ljud- och videoapparatur, mobiltelefoner, accessoarer och datahårdvaror, kameror, belysning, sportutrustning, ur, juvelerarvaror, möbler, väskor och plånböcker, accessoarer till kläder, borddukar och sängkläder, gardiner, spel och barnleksaker
Poželite dobrodošlicu Lateeshi RodrigueztmClass tmClass
6308 || Satser bestående av vävnadsstycken och garn, med eller utan tillbehör, avsedda för tillverkning av mattor, tapisserier, broderade borddukar eller servetter eller liknande artiklar av textilmaterial, i detaljhandelsförpackningar || Varje artikel i satsen måste uppfylla de regler som skulle gälla för den om den inte ingick i satsen.Värdet av använda icke-ursprungsvaror får dock inte överstiga 35 % av satsens pris fritt fabrik
Da, koliko ja znamEurLex-2 EurLex-2
Satser bestående av vävnadsstycken och garn, med eller utan tillbehör, avsedda för tillverkning av mattor, tapisserier, broderade borddukar eller servetter eller liknande artiklar av textilmaterial, i detaljhandelsförpackningar
Nikad nismo išli u ParizEurLex-2 EurLex-2
Grossist- och detaljhandel med förpackningsmaterial i papper, trycksaker, böcker, tidningar, dagstidningar, pappersvaror, pappersservetter och borddukar av papper, pappersnäsdukar, toalettpapper, trycksaker, kontorsvaror, konstnärsmaterial, kontorsmaterial, undervisningsmaterial och visuellt material
Znam da čete postupiti valjanotmClass tmClass
Borddukar, Tygpåsar för sängar, Örngott [kuddöverdrag], Textilhanddukar, Strandbadlakan
Ne engleskitmClass tmClass
93 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.