FC Girondins de Bordeaux
FC Girondins de Bordeaux
bordeaux oor Kroaties
bordeaux
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
bordeaux
Vi kanske ska prova din bordeaux under tiden.
Možda bi mogli otvoriti taj Bordeaux dok čekamo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bordeaux
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Bordeaux
Här inne kan ni sitta och dricka er finaste Bordeaux och njuta av livet medan kaoset härjar utanför.
Možete sjediti ovdje, piti svoj najfiniji Bordeaux i uživati u životu dok je vani erupcija kaosa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tre av sammankomsterna hölls i Frankrike – i Paris, Bordeaux och Lyon.
Uboden sam točno ovdje.Također si dobio ganc novi kriminalni posaojw2019 jw2019
Lite bordeaux, lite konjak...
Kad je tvoj brod eksplodirao na ulasku, nisu svi replikatori uništeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cour d’appel de Bordeaux beslutade att barnet skulle bo hos fadern och tillerkände modern rätt till umgänge och till att få ta emot barnet hos sig.
Ma zamisliteEurLex-2 EurLex-2
62 – Som det har angetts ovan beslutade Cour d’appel de Bordeaux den 5 mars 2013 om gemensamt utövande av föräldraansvaret samt att barnet skulle bo hos fadern med angiven umgängesrätt för modern.
Niko ne voli ulizice.Uskači. Drž ' seEurLex-2 EurLex-2
Detta gäller i synnerhet följande områdeskontrollcentraler (Area Control Centres, ACC): Maastricht UAC (Tyskland, Belgien, Luxemburg, Nederländerna), Bordeaux, Brest, Marseille och Reims (Frankrike) för Fabec, Nicosia (Cypern), Aten och Makedonien (Grekland) för det funktionella luftrumsblocket Blue Med FAB.
Ray me prisilio reći mu imeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jag gjorde min praktik i Bordeaux.
Gospodo, ovo je Alkesej, poglavica Bijeloplaninskih ApačaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De når aldrig Bordeaux!
Prilično važnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viner med kontrollerad ursprungsbeteckning Bordeaux Supérieur
Ubica koji kopira Dick i Jane a slučajno se desilo da ubije njegovog saučesnika kojeg niko do sada nije poznavao?tmClass tmClass
”Crémant de Bordeaux” förenar både som vitt vin och rosévin distriktets druvsorter med traditionella metoder för framställning av vin med kolsyreutveckling.
Ili još gore, pokušaj Državnog udaraEurlex2019 Eurlex2019
Premières Côtes de Bordeaux, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet
Znate da ju je izazvao sajlonski agentEurLex-2 EurLex-2
Det omedelbara närområdet, definierat genom undantag för framställning, beredning och lagring av viner som kan få den kontrollerade ursprungsbeteckningen ”Bordeaux” med eller utan beteckningarna ”clairet” och ”claret”, utgörs av följande kommuner:
To je zapravo dobra stvarEurlex2019 Eurlex2019
— Enheter med ansvar för distribution av gas i enlighet med artikel 23 i den ändrade loi nr 46-628 av den 8 april 1946 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz (distributionsföretag i blandekonomi, régies och liknande tjänster bestående av regionala eller lokala myndigheter) (exempel: Gaz de Bordeaux, Gaz de Strasbourg)
Ti si moj sin!EurLex-2 EurLex-2
Flygplatsen ligger 75 km från flygplatserna i Périgueux och Limoges, 80 km från flygplatsen i Niort och omkring 120 km från flygplatserna i La Rochelle och Bordeaux.
Ja sam loša majka!EurLex-2 EurLex-2
Fadern har hävdat att barnet har kvarhållits olovligt i Irland från och med det att Cour d’appel de Bordeaux meddelade sitt beslut.(
Stavi bocu na šankEurLex-2 EurLex-2
Denna skada skulle slutligen kunna ge upphov till negativa handelseffekter för producenterna av Bordeaux- och Médoc-viner.
Ti si otišaoEurLex-2 EurLex-2
De ”flera bestämmelser i stadgan” som Delvigne i allmänna ordalag hade åberopat, preciserades av Tribunal d’instance de Bordeaux till att avse artikel 49 då den formulerade den första tolkningsfrågan till domstolen, som handlar om huruvida just den bestämmelsen ”utgör hinder för att en bestämmelse i nationell lagstiftning upprätthåller ett förbud, vilket för övrigt är obegränsat och oproportionerligt, mot att de personer som dömts före ikraftträdandet av den lindrigare strafflagstiftningen i lag nr 94-89 av den 1 februari 1994 kan få en lindrigare påföljd”.
Agente CliffEurLex-2 EurLex-2
Jag rånade en bank i Bordeaux - min pappas - men det är en annan...
Evropa leži zgažena Nacističkom čizmomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Stad söder om Bordeaux utplånad av stråle. "
Dobro jutro!opensubtitles2 opensubtitles2
En synod hålls i Bordeaux.
Bit ću ćelav i smežuran i smrdećuWikiMatrix WikiMatrix
Märkningen kan innehålla den större geografiska enheten ”Vin de Bordeaux - Médoc” eller ”Grand Vin de Bordeaux - Médoc”.
Kako se uzmeEurlex2019 Eurlex2019
Det skulle även ge möjlighet att förbinda Medelhavets hamnar med Atlantens hamnar med hjälp av sträckningen Bordeaux–Toulouse–Narbonne.
Ja ću uzeti # karte, čim stignete, zovi meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dessutom skulle intermodaliteten mellan TGV och flygplatsen i Bordeaux vara så gott som obefintlig eftersom järnvägslinjen Tours–Angoulême–Bordeaux inte trafikeras av snabbtåg (TGV).
Dajem ti # sekundi da skloniš rukuEurLex-2 EurLex-2
Uppdatering av datum då den behöriga nationella myndigheten godkände ändringarna av det avgränsade odlingsområdet för den skyddade ursprungsbeteckningen ”Bordeaux”, som finns i bilagan till produktspecifikationen.
Prije # minuta mi je sjedila na ramenu... i pokazivala na krave u Munges FielduEurlex2019 Eurlex2019
Premières Côtes de Bordeaux, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet
Vjerojatno je bio metak upozorenja da prestane trčati i staneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.