honung oor Kroaties
honung
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
med
San Marino tas för närvarande upp i förteckningen avseende nötkreatur och honung.
San Marino nalazi se trenutačno na popisu u odnosu na goveda i med.
Med
Ja, honung är verkligen en värdefull gåva till oss människor, en gåva som ger ära åt Skaparen.
Med je doista dragocjeni dar za koji trebamo biti zahvalni Stvoritelju!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
med
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Pefkothymaromelo Kritis” kan karaktäriseras som honung från honungsdagg (skogshonung), men dess sediment innehåller också pollenkorn från ett antal nektarförande växter. Antalet varierar och det kan finnas upp till tjugo olika typer av pollen i varje honungsprov.
U svakom slučaju, moramo biti od koristieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Din kompis tror han har honungen.
Stražnja vrata!Trebam sIiku, širina #A# ' dužina #A# 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förflyttningar innebär att honungens temperatur och fukthalt förändras och kan också leda till att den tar åt sig främmande dofter och att halten av HMF och amylas ökar.
Krenuo je prema njemu... ne brzo, ne sporo... sporo... tako sporo.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Honung, Sirap, Jäst, Bakpulver, Salt, Senap, Vinäger, Såser (smaktillsatser), Salladsdressing, Kryddor, Is
Bit će ti dobrotmClass tmClass
Andrea, honung, lita på mig.
Trenutak tvoje smrti je došao.- Jako griješišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hälsointyget enligt artikel 6.1 d i förordning (EG) nr 853/2004 för import av honung och andra biodlingsprodukter ska följa förlagan i tillägg VI till denna bilaga.
Samo to, je li?EurLex-2 EurLex-2
Vill du ha lite mjölk med honung?
Zadrži ga dok ne dođem po njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druvan karaktäriseras av dofter av rosor, honung och citrusfrukt tillsammans med brödig sötma och en uppfriskande smak som framhävs av den höga syrahalten och koldioxidhalten.
Naša dužnost je ovdjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a)Likör med ägg är en spritdryck, smaksatt eller inte, som erhållits från jordbruksalkohol, från ett destillat, från sprit eller en blandning av dessa och vars karakteristiska ingredienser är kvalitetsäggula, äggvita och socker eller honung.
Ima košmareEurLex-2 EurLex-2
För bin ska vid slutet av produktionssäsongen tillräckliga förråd av honung och pollen lämnas kvar i kuporna så att bina överlever vintern.
Znam da zvuči uvrnuto, ali vjeruj mi, istina jeEurLex-2 EurLex-2
Mer honung!
Cijenim to, Charlie.Hvala tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detalj- och grossisthandelstjänster för kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättningar, mjöl och spannmålspreparat, bröd, bakverk och konditorivaror, glass, honung, sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, såser (smaktillsatser), kryddor, kylis
DAN NA CAPRICItmClass tmClass
Sylt, marmelader och honung
Jedina razlika je tetovaža na njegovoj glaviEurLex-2 EurLex-2
Honung som huvudsakligen kommer från exkret från sugande insektsarter (Hemiptera) på levande växtdelar eller sekret av levande växtdelar.
Dobro, onda, idemo te izvući iz ove odjećeEurLex-2 EurLex-2
Kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffesurrogat, mjöl, mjölbaserade maträtter, preparerade spannmålsprodukter, bröd, konditorivaror och konfekt, glass, glass, honung, ljus sirap, jäst, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, dressing (sallads--), kryddor och smaktillsatser (såser), is, stärkelse och gluten som livsmedel, vetegroddar, malt (livsmedel), choklad, konfekt, kakao-, kaffe-, choklad- eller tebaserade drycker
Pokrenuli su setmClass tmClass
Enligt domstolens dom av den 6 september 2011 i mål C-442/098 ska pollen i honung betraktas som en ingrediens i den mening som avses i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG av den 20 mars 2000 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel samt om reklam för livsmedel9 .
Hvala, g.HillEurLex-2 EurLex-2
när det gäller produkter som anges i leden a, b första strecksatsen, c, e andra strecksatsen och h i bilaga III: sockerarter och/eller honung,
Htio sam te pitati, kako se zvao onaj tip kojeg nisi mogao uhititi?EurLex-2 EurLex-2
Utfodring ska ske med ekologiskt producerad honung, ekologiskt producerade sockerlösningar eller ekologiskt producerat socker.
Kod Erica si?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Honung och andra biodlingsprodukter (7)
Napravio sam bazu na ostrvuEurlex2019 Eurlex2019
Naturlig honung (3)
Pozdravite seEurLex-2 EurLex-2
Honungens pollenspektrum, som inkluderar pollen från växter som bara finns i Strandzharegionen (se punkt 3.2), särskiljer den från honung som produceras på andra håll, vilket i sig direkt beror på att det finns ett samband mellan produkten ”Strandzhanski manov med” och bergskedjan Strandzha.
Robertino, dođi, dođi, neću daEurlex2019 Eurlex2019
b) får, med undantag för silad honung och bagerihonung, beteckningarna åtföljas av uppgifter om
Prepodstavljam da je tvoj.- DaEurLex-2 EurLex-2
Du får endast ta in eller skicka andra animaliska produkter, t.ex. honung, levande ostron, levande musslor och sniglar, till EU under förutsättning att
Morao sam doći ovamo da shvatim da se nisam morao ovamo vratiti.Ne pripadam ovdjeEurLex-2 EurLex-2
Grossist- och detaljhandelsförsäljning och försäljning via globala datanät av kaffe, te, kakao och kaffesurrogat, ris, tapioka och sagogryn, mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och godsaker, glass, socker, honung, ljus sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, såser (kryddblandningar), kryddor, is
Ako vas brine moja toplotna zaštitatmClass tmClass
Tjänster i form av sammanförning, av olika varor, för tredje parts räkning rörande viner, matoljor, sylter, såser, marmelader, fruktkompotter, honung, konserverade frukter och grönsaker, konserverade och torkade baljväxter, mjölk och mjölkprodukter, ostar, charkuterivaror, mjöl och preparat tillverkade av spannmål, kex, konditorivaror
Ohladi joj glavutmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.