investeringskostnad oor Kroaties
investeringskostnad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
trošak ulaganja
De stödberättigande kostnaderna ska beräknas som den extra investeringskostnad som fastställs i punkt 68.
Prihvatljivi troškovi određuju se kao dodatni troškovi ulaganja kako je utvrđeno u točki 68.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den investeringskostnad på 230 miljoner US-dollar som TEDA Egypten har aviserat består av priset på nyttjanderätten till marken, samt investeringarna för att uppföra bostadsområden, tjänsteområden och fabriker.
Jedva čekam da te moj otac uhvatiEuroParl2021 EuroParl2021
Planerad investeringskostnad
Ako je potrebno mogu bez ženaEurlex2019 Eurlex2019
De stödberättigande kostnaderna fastställs som den extra investeringskostnad som fastställs i punkt (73).
Pa i ja nikada nisam čuo za Konzorcij TraoEurLex-2 EurLex-2
Sammanlagd investeringskostnad exklusive oförutsedda utgifter
Da li si ti video ono?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Multiplikatoreffekten – som definieras som stödmottagarnas sammanlagda investeringskostnad dividerad med unionens ekonomiska bidrag – förväntas bli 5 till 20, återigen beroende på vilken typ av verksamhet som berörs.
Sretan božić!EurLex-2 EurLex-2
Den investeringskostnad på 230 miljoner US-dollar som angetts av TEDA består av priset på nyttjanderätten till marken och investeringen för att anlägga bostadsområden, samhällstjänster och fabriker.
Tvoja duša je iskrenaEuroParl2021 EuroParl2021
Sammanlagd investeringskostnad – nettoinkomst = (3) – (7)
Kako si me mogao predložiti?EurLex-2 EurLex-2
Denna investeringskostnad ingår inte i den totala kostnad som beräknas för fordonsbaserat genomförande i de tidigare nämnda studierna.
Stidljivi ripi uvojci...... započeli su svoje putovanjeelitreca-2022 elitreca-2022
Ange för varje kostnadspost om och varför den bör anses som en investeringskostnad i) som är direkt kopplad till infrastruktur av icke-ekonomisk natur inom det offentliga verksamhetsområdet (t.ex. för skydd och säkerhet, flygledning eller sådana tjänster som hör till en medlemsstats ansvarsområde inom ramen för dess myndighetsutövning), eller ii) som har anknytning till luftfartsrelaterad infrastruktur av ekonomisk karaktär (t.ex. star- och landningsbanor, marktjänstinfrastruktur), eller iii) som rör icke-luftfartsrelaterad infrastruktur av ekonomisk karaktär (t.ex. parkering, hotell).
Marshal Lucky iz New Deal rabljenih automobila, gdje se borimo protiv inflacije ne samo... borbom protiv visokih cijena... nego uništavanjem visokih cijenaEurLex-2 EurLex-2
Sammanlagd investeringskostnad
Što si imao protiv Garze?EurLex-2 EurLex-2
Den eventuella skillnaden mellan den investeringskostnad som ska betalas av den privata investeraren och den som staten i egenskap av aktieägare ska betala kan också tas i beaktande för att man ska kunna ta reda på om de villkor som fastställts enligt principen är uppfyllda (punkt 96 i domen).
Polako, polakoEurLex-2 EurLex-2
Sammanlagd investeringskostnad (nuvärde)
Kamera ostaje na njima, a ovo je lice nakonEurLex-2 EurLex-2
Beräknad investeringskostnad för ledningsnät eller IAS (enligt den nationella planen)
Taj zavoj me prevarioEurLex-2 EurLex-2
Multiplikationseffekten – som definieras som stödmottagarnas sammanlagda investeringskostnad dividerad med unionens ekonomiska bidrag – förväntas bli 5 till 20, återigen beroende på den typ av verksamhet som är berörd.
Ništa novoga, ni staroganot-set not-set
Vidare kompenseras den låga rörliga kostnaden för brunkol av dess högre investeringskostnad.
Nešto za razmišljanjeEurLex-2 EurLex-2
De isländska myndigheterna hävdade att även om investeringsavtalen med Kísilfélagið, Thorsil, GMR Endurvinnslan och Marmeti inte innehåller uttryckliga hänvisningar till varje projekts investeringskostnad och att en hänvisning till den totala stödnivån eller stödtaket saknas, omfattas de ändå av stränga övervakningskrav för att kontrollera att de incitament som tillhandahålls genom avtalen används på rätt sätt.
Bartlett, brzo ovamoEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.