manniska oor Kroaties

manniska

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Manski jezik

voorbeelde

Vi ar fortfarande manniskor med vardighet.
Još smo ljudska bića s dostojanstvom.

Manniskorna livnarde sig pa varandra.
Ljudi su proždirali jedni druge.

Hur kunde en sa vacker manniska tolka det hon sag i spegeln som nat annat an vackert?
Mislio sam kako netko tako lijep može tako protumačiti ono što vidi u zrcalu?

Och kvinnor ska inte rösta för att de ar angIar och man djur, utan för att vi ar manniskor i vart land.
Žene trebaju glasovati ne zato što su anđeli, već zato što smo ljudska bića i državljani ove zemlje.

En tekniskt fuIIandad manniska som kan overIeva framtiden.
Tehnički savršen čovjek.

Jag tycker synd om bIyga manniskor
Zao mi je sramezIjivih

" Skjuter ni, kommer oskyIdiga manniskor att do. "
" Budete Ii pucaIi, bit cete odgovorni za zivote neduznih Ijudi. "

Anti-hippokraterna utfor dodIiga experiment pa manniskor.
Antihipokratisti provode smrtonosne ekperimente na ljudima!

Tank om din alskade ar fattig, men en bra manniska, som pappa.
Što ako tvoj dragi bude siromašan, a dobar, kao tata?

VanÉigare manniskor an vi finns inte.
Svi smo najdivniji prijatelji. Najpitomiji ljudi na svetu.

Och pa manniskor?
A kod ljudi?

Manniskor och gorillor ar primater
Ljudi i gorile su primati

" Det finns oskyIdiga manniskor i huset eIIer biIen med rymIingarna. "
" Neduzni Ijudi ce biti u kuci iIi u autu s tri bjegunca koja trazite. "

De var trevliga manniskor.
Bili su tako dragi ljudi.

Han ar en hederlig manniska.
On je častan čovjek.