paj oor Kroaties

paj

/paj:/ adjektief, naamwoord algemene

mjölbaserad bakad maträtt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

pita

naamwoord

Du kommer lära dig att skalet och pajen har två olika recept.
Naučiš da kora i pita imaju dva različita recepta.

svraka

naamwoord vroulike

Paj

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Pita

Paj funkar inte om du inte låter den göra det.
Pita ne djeluje ako ne dopustiš.

Soortgelyke frases

pajas
klaun

voorbeelde

Kompasser pajar.
Sklopovi pucaju.

Bo är ingen pajas.
Bo nije klovn.

Frun kräver att jag frågar om pajerna.
O, a što je s pitama?

Viktigare än paj?
Važnijeg od pite?

Samma gamla paj.
Ista stara pita.

Jag hoppas att du inte betalar denna pajas, för sina så kallade tjänster.
Nadam se da ovom klaunu ne plaćate takozvane usluge!

Ingen förolämpar mina pajer och kommer undan med det!
NITKO NE VRIJEĐA MOJE PITE I OSTANE NEKAŽNJEN!

Ingen vill bli uppvaktad av en pajas.
Nitko ne voli biti romantičan sa lakrdijašem.

Jag gillar inte pajerna.
Nije me briga za njih.

Inte så sällan får de problem för att de uppträder som klassens skräck eller klassens pajas, eftersom de har svårt att styra sitt uppförande och inse konsekvenserna av sitt handlingssätt.
Nije rijetkost da budu kažnjavana zato što se ponašaju kao razredni siledžija ili razredni klaun, budući da imaju problema s kontroliranjem svog ponašanja i procjenjivanjem posljedica svojih postupaka.

Du kommer lära dig att skalet och pajen har två olika recept.
Naučiš da kora i pita imaju dva različita recepta.

Motorn är helt paj.
Motor je pregorio.

Varm choklad och en bit paj.
Vruču čokoladu, i komad pite.

Historia mot en bit paj.
Pitanje iz povijesti.

Tala, så går vi alla och äter en bit paj och njuter av solen.
Ti nam sve kažeš i svi dobijemo komad pite i uživamo na suncu.

Vår radio är paj.
Radio nam je upucan.

Du vill bara åt min paj.
Oh, tako, samo želiš da jedeš moju pitu.

Mängdangivelsen för livsmedel vilkas fukthalt minskat efter produktionen (såsom kakor, kex, pajer, torrsaltat kött) ska grunda sig på ingrediensens mängd vid den tidpunkt den tillsätts, uttryckt i procent av den färdiga varan.
Navođenje količine sastojaka hrane koja je izgubila vodu nakon proizvodnje (kao što su kolači, keksi, pite, suhomesnati proizvodi) mora se temeljiti na količini sastojka u fazi posude za miješanje izraženoj kao postotak količine gotovog proizvoda.

Jag gjorde slut en gång, för att han inte erbjöd mig paj.
Ja sam raskinula s tipom koji mi nije ponudio pitu.

" Bli-Förälskad-Paj. "
" Pita za zaljubljene. "

Det här är inte min paj...
Ovo nije moja pita.

En paj du kan skiva upp?
Neka pita koju možeš narezati?

Pajer fyllda med fruktkompott (mince pies), Jultårtor
Pite od mljevenog mesa, Božićni kolači

Är bomben paj?
Bomba je mrtva?

Så vi bakar en paj åt Bob?
Znači, pečemo pitu za Boba.