pessimist oor Kroaties
pessimist
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
pesimist
Tänker du följa pessimisten eller stannar du och väntar på att bli räddad?
Ideš li sa pesimistima ili ostaješ ovdje, čekajući spasilački brod?
pesìmist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du är en pessimist.
Gdje si uključio tu žicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är en riktig pessimist.
Vidjela sam vas vani, pokušavali ste ućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är ingen pessimist.
Oprostite, upravo postavljamo stolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag som alltid tog dig för en pessimist.
Je li vi tamo igrate karte ili što?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte vara pessimist...
Sada je bio član revolucije, revolucije na esidu, a bilo je teško naći ljude koji bi uzimali esid dok je Nixon bio tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men en pessimist ger sig själv skulden för motgångarna.
Po cijeli dan jede šnitu kruha, a kad krenem spremi mi novac za sutrajw2019 jw2019
Pessimisterna tror att vi närmar oss en ny stenålder, eller utrotning.
S tim ćemo se suočiti kad dođemo do togaQED QED
Men Ben var pessimist.
Ta soba izgleda sasvim drugačijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alltid pessimist, Merlin.
Trebala si mi to reći ranijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När blev du en sån pessimist?
Ovdje to radite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sprudlar av optimism när de är unga men blir inbitna pessimister när de blir äldre.
Ovo je konačna potvrda?jw2019 jw2019
Alltid pessimist.
Vidite šta ste mi to uradili od auta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vem vill ha en pessimist som stänger in sig på rummet och övar korttrick?
Ja pitam, ti odgovarašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle det hjälpa om jag vore pessimist?
Ti čak nisi naručila nešto što se priprema s peršinomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådant är för pessimister.
Jeste li povređeni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alltid pessimist.
No, to i sam znašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en undersökning som pågått under flera år har man till och med funnit att män som var optimister inte löpte lika stor risk att drabbas av kranskärlssjukdomar som män som var pessimister.
Jedan nepoznati Englez je bio u vašoj kancelariji skorojw2019 jw2019
Ditt problem är att du är pessimist.
Koskov je u sobi na katu.Stražar je pokraj bazena blizu tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bland dessa var pessimisterna nästan dubbelt så många som optimisterna.
I trebate mi vas dvojica da se pobrinete za T- Bagajw2019 jw2019
Inga pessimister tillåts.
Tražio je # pesosa, uključujući ručakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är försent att vara en pessimist
Vidjeti ćeš sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är inte du pessimisten
Čuli ste brigadiraopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vill inte vara pessimist, men det luktar fälla
Ovdje, takođeropensubtitles2 opensubtitles2
Endast en obotlig pessimist.
Spašavaš živote, je li?jw2019 jw2019
För att vara en revolverman är du en jävla pessimist
Na taj način tumačiš zapovijed u slavu oca i majke?opensubtitles2 opensubtitles2
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.