särskild kommitté oor Kroaties
särskild kommitté
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
specijalizirani odbor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta skall genomföras i överensstämmelse med de särskilda kommittéernas arbetsordning."
Stvarno mi je žaoEurLex-2 EurLex-2
Sju särskilda kommittéer har inrättats liksom sju arbetsgrupper, och en dialog om immaterialrätt har inletts.
Imao si utjecaja na mene i zajedno možemo unijeti duhSnipea u SharpsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Förhandlingarna ska föras i samråd med den särskilda kommitté som avses i artikel 207.3 i EUF-fördraget.
No čini mi se da...... je ono što se od mene očekuje... neka vrsta velikog, javnog priznanjaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Övervakningen ska utföras av en särskild kommitté eller genom ett annat lämpligt styrningssystem.
Hoćete li operirati?not-set not-set
Athenas särskilda kommitté har antagit följande genomförandebestämmelser angående tillämpningen av förordning (EG) nr 45/2001 på Athena.
Wayne...- Kamo češ?Consilium EU Consilium EU
Förhandlingarna ska föras i samråd med en särskild kommitté som utses av rådet.
Prvi šok uzdrma koljenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I enlighet med artikel 218.4 i EUF-fördraget har kommissionen fört förhandlingarna i samråd med en särskild kommitté.
Oh, provjerila si me, huh?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rådet får ge förhandlaren direktiv och utse en särskild kommitté, med vilken samråd ska ske under förhandlingarna.
Samo, da ga ne mogu zaustavitiEuroParl2021 EuroParl2021
Rådet får ge förhandlaren direktiv och utse en särskild kommitté, med vilken samråd ska ske under förhandlingarna.
Ne znam što da radim.U redueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Övervakningsfunktionen ska utföras av en särskild kommitté eller genom ett annat lämpligt styrningssystem.
Raspustio je klubnot-set not-set
Arbetsgruppen ”Miljö” utses som en särskild kommitté med uppdraget att bistå kommissionen i denna uppgift.
Hoćeš da se pridružimo tebi i svećeniku protiv Einona?- DaEurLex-2 EurLex-2
Särskilda kommittéer och andra organ
Neće ga uspjeti uhvatitiEurlex2019 Eurlex2019
(4)Handelskommittén EU–Stillahavsstaterna kommer vid sitt åttonde möte att anta sin arbetsordning och de särskilda kommittéernas arbetsordning.
Kako se usuđuješ?Takav biti prema mojim prijateljima!EuroParl2021 EuroParl2021
Att samordna förberedelserna och uppföljningsarbetet i rådet, dess förberedande organ och särskilda kommittéer.
Bila si savršenaEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen får, efter samråd med den särskilda kommitté som utsetts av rådet, vidta följande åtgärder:
Čini što hoćešEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Särskilda kommittéer eller organ
Naprijed, ljudi, hvatajte ga!EuroParl2021 EuroParl2021
Underkommittéer, särskilda kommittéer eller organ
Moja pretpostavka je da mu se sviđamEurLex-2 EurLex-2
Särskilda kommittéer och arbetsgrupper
Kako je vešt!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommissionen har inför antagandet av gemenskapens ståndpunkt samrått med den särskilda kommitté som utsetts av rådet.
Ne, ne moramoEurLex-2 EurLex-2
Stadens styresmän bildade faktiskt också en särskild kommitté för att hjälpa bröderna i det förberedande arbetet.
To su rekli prošlog putajw2019 jw2019
Förhandlingarna bör föras i samråd med en särskild kommitté som ska utses av rådet.
Duboko pod zemljom, vrućina prostora ispunjenih vulkanskom magmom, potiskuje vrelu vodu i rastopljene minerale u pukotine i rascjepe podzemnog sloja, nakon čega dolazi do erupcijeEurlex2019 Eurlex2019
Rådet får ge förhandlaren direktiv och utse en särskild kommitté, med vilken samråd ska ske under förhandlingarna.”
Gospođo?Betty Allen?Eurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen skall för denna uppgift biträdas av en särskild kommitté som skall utses av rådet.
Vidiš... čekanjeEurLex-2 EurLex-2
835 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.