Lampa oor Italiaans
Lampa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
lampada
Lampans kvicksilverinnehåll : mängden kvicksilver som finns i lampan.
a) «contenuto di mercurio della lampada»: la quantità di mercurio contenuto nella lampada;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lampa
sv
En apparat som producerar ljus, såsom en elektrisk lampa.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
lampada
sv
apparat vari ljus alstras
Den extra belysningen ska vara sådan att varje fel i en lampa omedelbart uppmärksammas.
L’illuminazione supplementare deve essere tale che ogni guasto alle lampade risulti immediatamente visibile.
fanalino
Sen funkar inte en av lamporna bak.
E sa... ha un fanalino posteriore spento.
lampadina
Kommer du ihåg när du spelade och lampan brann ut, och du fortsatte i mörkret?
Ricordi quella volta che stavi suonando e la lampadina si e'bruciata, e sei andata avanti al buio?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ampolla · valvola · tubo · fiaccola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lampada
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5908 | Vekar av vävt, flätat eller stickat textilmaterial, för lampor, kaminer, tändare, ljus e.d.; glödstrumpor och rundstickad glödstrumpsväv, även impregnerade: | | |
relazione facoltativa nell'ambito del programma d'azione delle Nazioni Unite contro il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibroEurLex-2 EurLex-2
+ 4 Och du skall bära in bordet+ och ordna det som skall ligga på det, och du skall bära in lampstället+ och tända dess lampor.
Per l'invio delle produzioni standard e dei dati di cui al paragrafo # gli Stati membri utilizzano i sistemi informatici messi a disposizione dalla Commissione (Eurostat) che permettono gli scambi elettronici di documenti e informazioni tra quest'ultima e gli Stati membrijw2019 jw2019
Fotometrisk provning av strålkastare försedda med lampor tillhörande kategori S3 och S4 ...
Dov' e ' il tuo uomo?EurLex-2 EurLex-2
Höljen, raster för ljusledning, reflektorer och skydd för lampor, socklar för lampor,elektriska lampor
Aveva un donotmClass tmClass
Lampor, elektriska, för julgranar / elektriska lampor för julgranar
Secondo: l'importo minimo di garanzia in futuro dovrebbe ammontare ad almeno a 2 milioni di euro, indipendentemente dal numero di parti lese o dalla natura dei danni.tmClass tmClass
Ingen begränsning av användningen fram till den 31 december 2011. 15 mg per lampa får användas efter den 31 december 2011
ITER SUCCESSIVO AL RICEVIMENTO DELLE CANDIDATUREEurLex-2 EurLex-2
Maskinvara för automatisering av belysning, specialeffekter och visning av medieinnehåll vid speciella evenemang, möten, träningssessioner, handelsshower och scen-, biograf- och tv-produktioner, nämligen RFID-sensorer, SONAR-anordningar, RADAR-anordningar, infrarödkameror, mikrofoner, stereoskopiska kameror, ljussensorer och trycksensorer, och för kontroll av lampor, motorer, scendekorationer, kameror, projektorer, bildskärmar, sensoranordningar, pyrotekniska produkter och medieservrar
Si raccomanda al lettore di non intendere o interpretare alcun brano di questa parte del codice in modo incoerente rispetto alle disposizioni del capitolo # o della parte A del codice e che le summenzionate disposizioni prevalgono rispetto ad eventuali involontarie incoerenze che figurassero inavvertitamente in questa parte del codicetmClass tmClass
Vridbara strålkastare och lampor för fordon
Grazie...Grazie milletmClass tmClass
bilaga V för lysrör utan inbyggt förkopplingsdon, urladdningslampor med hög intensitet samt förkopplingsdon och ljusarmaturer som kan driva sådana lampor,
La stanza dei bambiniEurLex-2 EurLex-2
Lampor och belysningsanordningar
Al palazzo del Consiglio?tmClass tmClass
Lampor, lampskärmar och belysning
I programmi finlandesi, ad eccezione di qualche progetto pilota, sono stati adottati dalla Commissione nel # o neltmClass tmClass
Det är som att släcka en lampa, det kommer att hända, en efter en.
Sta perdendo molto sangue.GrazieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampor, lyktor, belysningsapparater, belysningsinstallationer och delar därtill
Gli anaconda sono macchine di mortetmClass tmClass
Om alla i morgon skulle byta ut sina glödlampor mot nya LED-lampor skulle det visserligen innebära en engångsutgift för nya lampor, men samtidigt en betydande sänkning av energiförbrukningen – och därför också av BNP – eftersom dessa lampor bara förbrukar en bråkdel av den el som vanliga glödlampor kräver.
I paragrafi # e # non si applicano ai prodotti di cui ai capitoli da # a # del sistema armonizzatoEurLex-2 EurLex-2
När tusentals elektriska motorer sätter i gång och hundratusentals lampor börjar lysa tidigt varje morgon, börjar miljontals människor bana sig väg genom trängseln i de underjordiska palatsen, där omkring 3.200 tunnelbanetåg kommer att ömsom öppna, ömsom stänga sina dörrar under dagens lopp.
Ti dispiace se ci sediamo qui con te per un po '?jw2019 jw2019
Kvicksilver i kallkatodlysrör och lysrör med extern elektrod (CCFL och EEFL) för särskilda ändamål, högst följande värden (per lampa):
Zone della nave ad accesso ristrettoEurLex-2 EurLex-2
Belysningsartiklar, lampor, glödlampor, lågenergiarmaturer, lysdiodbelysning
Chi ha la roba? "tmClass tmClass
Lampor, Stavlampor, ficklampor och ljuskällor, alla för medicinska och/eller veterinärmedicinska ändamål
A norma delltmClass tmClass
”Jag är — ” ”Jag sa: Tänd lamporna!”
Fabbricante del biocida e del microrganismo/dei microrganismiLiterature Literature
Företagsledning, företagsadministration, kontorstjänster, anordnande av utställningar för kommersiella ändamål eller reklambyråverksamhet, import-export, detaljförsäljning i butik och via globala datornät av möbler, mattor, lampor, sänglinne, bordslinne, prydnadsartiklar, presentartiklar, tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, kläder och fotbeklädnader
Non la pagano al lavoro?tmClass tmClass
en lampa, 0 eller mer än
Per quanto concerne il gas liquido, la Commissione ritiene che la parte di riduzione dell’imposta che supera l’originario livello impositivo (vale a dire #,#EUR/# kg) sia incompatibile con il mercato comune, e che la parte di riduzione dell’imposta che non supera l’originario livello impositivo (la riduzione da #,# EUR/# kg nel # e # e di #,# EUR/# kg dal # al #) sia compatibile con il mercato comuneEurLex-2 EurLex-2
Elektriska lampor, speciellt glödlampor, halogenlampor, ultravioletta lampor, LED-lampor, gasurladdningslampor, elektriska ljus, elektriska ljuskedjor
Dia anche a me un po ' di empatiatmClass tmClass
Leksaker ska vara utformade och konstruerade så att de inte utgör någon hälsofara eller risk för skada på ögon eller hud på grund av lasrar, lysdioder (LED-lampor) eller annan typ av strålning.
visto l’accordo interistituzionale, del # maggio #, tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria, in particolare il puntoEurLex-2 EurLex-2
Tribunalens dom av den 28 september 2017 – Rühland mot EUIPO – 8 seasons design (Stjärnformad lampa)
Guarda solo dove vaiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det är inte Sandpiper som håller lamporna tända här.
L’accordo negoziato dalla Commissione dovrebbe essere firmato e applicato in via provvisoria dalla Comunità e dagliStati membri conformemente alla legislazione nazionale applicabile, in vista di una sua eventuale conclusione in data successivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.