Lund i Rogaland
Lund
Lund oor Italiaans
Lund
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Lund
it
Lund (Svezia)
Jag skulle mycket snabbt vilja besvara de övriga frågorna och börjar med Lund.
Rispondo brevemente alle altre questioni, iniziando da quella sollevata dall' onorevole Lund.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lund
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
boschetto
Systrarna valde i stället att träffas i en lund nära tempelområdet.
Le sorelle decisero allora di riunirsi in un boschetto vicino al tempio.
piantagione
De bevattnade lundarna är inte koncentrerade till ett område i kommunen utan ligger utspridda.
Le piantagioni munite di attrezzature per l’irrigazione sono molto diffuse in tutto il distretto e non è possibile evidenziare chiaramente nessuna zona della stessa.
foresta
De här träden växte i lunden för 192 år sedan vid tiden för Joseph Smiths första syn.
Sono alberi che crescevano già nella foresta 192 anni fa, al tempo della prima visione di Joseph Smith.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bosco · selva · bocage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hur förhåller det sig med den vetenskapliga bedömning som, enligt vad kommissionen tillkännagav i sitt svar den # januari # på en skriftlig fråga från min kollega Torben Lund (E-#/#), utfördes av Vetenskapliga kommittén för kosmetiska produkter?
EUR/t per la campagna di commercializzazioneoj4 oj4
För många är lunden nära familjen Smiths bondgård i norra New York enbart vacker och fridfull.
Muoverci come?LDS LDS
När Lund skrek plitjävel för tredje gången förstod han.
" Lacrosse, fratelli per sempre ", campioneLiterature Literature
Vi knäböjde inte med Joseph Smith i den heliga lunden och såg Fadern och Sonen.
Allora Lawson? e ' carismatico stimolante- Ho paura che sia troppo stimolanteLDS LDS
Jag vill inte att det här skall uppstå något felaktigt intryck på grund av Lunds uttalande.
Problemi in paradiso?Europarl8 Europarl8
Inom bara några år skedde en enastående förnyelse och föryngring i lunden.
I programmi finlandesi, ad eccezione di qualche progetto pilota, sono stati adottati dalla Commissione nel # o nelLDS LDS
Och kom ihåg att det inte fanns några himmelska varelser i Palmyra, på Susquehannafloden eller på Cumorah när den kunskapstörstande Joseph försiktigt steg in i lunden, knäböjde i bön på flodstranden och klättrade uppför den heliga kullens sluttningar12.
Un ReplicanteLDS LDS
Axis Communications grundades 1984 av Martin Gren, Mikael Karlsson och Keith Bloodworth i Lund.
Però a me sembra fantasticoWikiMatrix WikiMatrix
Han tog emot dessa kallelser på grund av sin tro på att den uppståndne Kristus och vår himmelske Fader hade visat sig för Joseph Smith i en lund i staten New York.
Sospensione iniettabileLDS LDS
Broder Parrott är ännu inte medlem i kyrkan, men han vördar den heliga lunden och vårdar den med ömhet och yrkesskicklighet.
Non sono un medicoLDS LDS
Stå med mig där medan jag visar er några bilder från lunden, berättar varför jag älskar den heliga platsen och talar om de värdefulla lärdomar för livet som man kan lära där.
Il tuo lavoro è finitoLDS LDS
från Torben Lund (PSE) till kommissionen
Quando guardi il motore, guardi meEurLex-2 EurLex-2
Låt mig uttrycka mitt uppriktiga tack till i synnerhet Nisticò och Lund, för deras verkliga ansträngningar när det gällt att lotsa detta tekniskt komplexa direktiv fram till en framgångsrik avslutning på en så kort tid, och för att de nått en kompromiss i frågan om frivilliga, obetalda donationer.
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuanEuroparl8 Europarl8
De växer oftast i lunder, och med tiden kan lunder bli skogar.
Ma che ne so.Ma hai visto cosa stavi facendo?LDS LDS
Den 10 april 2006 försattes bolaget i konkurs vid Lunds tingsrätt.
Il tutto ha funzionato bene.EurLex-2 EurLex-2
I lustgårdarna eller de heliga lundarna brukade folket frambära offer och bränna rökelse åt falska gudar.
Sveglia alle sei tutte le mattine.Vi bacio tutti, a staserajw2019 jw2019
Under första presidentskapets julandakt den 3 december 2000 berättade han om en personlig upplevelse han haft då han besökte den heliga lunden:
Portami su una sedia a rotelleLDS LDS
SKRIFTLIG FRÅGA P-0233/02 från Torben Lund (PSE) till kommissionen.
Direttiva #/#/CE della Commissione, del # febbraio #, recante modificazione della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori destinati alla propulsione dei trattori agricoli o forestali e recante modificazione dell’allegato I della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull’omologazione dei trattori agricoli o forestaliEurLex-2 EurLex-2
Enligt de nya svenska bestämmelserna som antagits i Stockholm, Göteborg, Malmö och Lund får dieseldrivna tunga fordon (med en totalvikt på över 3,5 ton) som är över åtta år gamla inte köras inom särskilda miljözoner i dessa städer.
Niente da fare, non te lo meriti.not-set not-set
När vi var på mission nära Palmyra, besökte jag ibland den heliga lunden ensam och stod i vördnad nära det ”vittnesträd” som var min favorit – ett av de tre levande träd som växte i lunden när den första synen ägde rum.
La sfida dello sviluppoLDS LDS
Endast 14 år gammal gick denne modige unge man till en skogsdunge, som senare skulle komma att kallas den heliga lunden, och fick ett svar på sin uppriktiga bön.
somministrazione di Nespo come iniezione singola una volta alla settimana o una volta ogni due settimaneLDS LDS
Jag har nog problem med polisen här i Lund.
Non siamo tutti d' accordo che è meglio cosi?Literature Literature
De svenska myndigheterna hävdar att stängningen av AstraZeneca-anläggningen är en tung börda för Lund och även påverkar läkemedelsbranschen i sin helhet.
Morirei per consegnare una letteraEurLex-2 EurLex-2
Denna kyrka började med den enkla bön som Joseph Smith som pojke bad i en lund nära sin fars gård.
Parere del Comitato delle regioni- Pacchetto Legiferare meglio # eLDS LDS
Hans lärde sig nyligen Jakobs brev 1:5–6 utantill, verserna som manade Joseph Smith att be i den heliga lunden.
All'incirca entro la fine dell'anno elaboreremo proposte adeguate in modo da poter portare avanti il dibattito in maniera significativa.LDS LDS
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.