lunchrestaurang oor Italiaans
lunchrestaurang
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
caffeteria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men han höll ut i tio minuter när han mosade en servitör från kvarterets lunchrestaurang.
Non hai sentito l' odore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klockan hade blivit halv tolv och lunchrestaurangen började fyllas med matgäster.
L'Unione deve inoltre costantemente esortare i paesi terzi ad aderire ai principi del codice e sostenere gli sforzi compiuti - specialmente nell'ambito del G8 - per giungere alla creazione di uno strumento internazionale in questo settore.Literature Literature
Ledning av restauranger, kaféer, kafeterior, bistron, vinbarer, cocktailbartjänster, lunchserveringar, snackbarer, lunchrestauranger och cateringinrättningar
Siringa preriempita (vetrotmClass tmClass
Utskänkning av mat och dryck till gäster i kaféer, restauranger, snabbmatsrestauranger, kafeterior, lunchrestauranger och självbetjäningsrestauranger
Benché l'industria comunitaria sia stata in grado di mantenere fino ad oggi un buon livello di investimenti, è evidente che sulla sua capacità di ottenere capitali hanno inciso negativamente le crescenti perdite sostenute e, qualora la sua posizione finanziaria non dovesse migliorare, non è prevedibile che essa possa continuare a investire agli stessi livellitmClass tmClass
Kaféer, restauranger, lunchrestauranger, självserveringar, snackbarer
Fammi soIo sapere quandotmClass tmClass
Han lämnade nycklarna hos Irene i receptionen och gick ner till centrum för att äta på en av lunchrestaurangerna.
La Commissione ha quindi ha iniziato il procedimento previsto all'articolo #, paragrafo #, del regolamento comunitario sulle concentrazioniLiterature Literature
Cateringutrustning för matservering, för boendekök, industriella och kommersiella lunchrestauranger
Secondo me in realtà non sono nemmeno necessari, in quanto nell'ambito delle superfici di base ci sono dappertutto superfici sulle quali si possono coltivare il lino e la canapa, senza dovere per questo limitare le altre coltivazioni.tmClass tmClass
Han var en bra man som höll på att utbilda sig till kock på en lunchrestaurang i Nacka.
Non importa dove vado, sembra che tu riesca sempre a trovarmiLiterature Literature
Utskänkning av mat och dryck till gäster i hotell, kaféer, kafeterior, lunchrestauranger, restauranger, snabbmatsrestauranger, snackbarer och självbetjäningsrestauranger
Gli azionisti approvano il bilancio durante l’assemblea annuale il # maggio #X# e il bilancio è quindi depositato presso l’autorità di regolamentazione il # maggio #XtmClass tmClass
Restaurang-, kafeteria-, pubtjänster, tjänster avsedda för snackbarer, glassbarer, vinkällare, vinbarer, lunchrestauranger
So che sei depresso, ma guarda il lato positivo, il che, tra parentesi, è il mio nuovo stile di vita, almeno Amanda non voleva scaricartitmClass tmClass
En lunchrestaurang, inget annat.
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome dellLiterature Literature
Barer, matsalar, kafeterior, lunchrestauranger och tapasbarer
Devi spendere i # milioni, ma alla fine dei # giorni non devi possedere nientetmClass tmClass
Restauranger, kaféer, kafeterior, barer, matsalar, lunchrestauranger och salonger med installerade ljud- och bildapparater med karaokeutrustning
Così Lucia si rende conto di com' è il Natale che facciamo noi.- Fatta?- FattatmClass tmClass
Från en lunchrestaurang som hette Pong Buffé kom en doft av upphettad sesamolja och anis emot henne.
Qualche cambiamento al matrimonio di cui non sono al corrente?Literature Literature
Försörjning av livsmedel och drycker färdiga för konsumtion på restauranger, nattcenter, lunchrestauranger, barer, tesalonger, hotell och pensionat
Si fa riferimento al regime approvato (NN #/AtmClass tmClass
Tjänster avseende upplåtande av boende, härbärge och boende på hotell, pensionat, campingplatser, turisthem, inkvartering på bondgårdar, lanthus för turister, restauranger, barer, lunchrestauranger, kafeterior, resebyråer eller mellanhänder för hotellbokning till resenärer
A volte mi faccio delle domande su di te, SamtmClass tmClass
Barer, lunchrestauranger, självserveringar, snackbarer, hotell, kafeterior, restauranger
Signora Presidente, premetto che per codice genetico e per convinzione non appartengo al partito trasversale degli animalisti oltranzisti; non sono mai stato vegetariano e non sono fra quelli che amano dormire col cagnolino sul letto.tmClass tmClass
Tillfälligt boende, restaurang-, kafé-, bistro-, brasserie-, kafeteria-, snackbars, lunchrestaurangs-, kafé- och tehustjänster
ADN (dinitrammide di ammonio o SR#) (CAStmClass tmClass
En syster minns hur en kvinna kom fram till henne och andra vittnen i en lunchrestaurang och ”med tårar i ögonen vädjade att vi skulle komma och studera med henne”.
Nessuna di queste banche tuttavia aveva preso parte, da allora, al piano di ristrutturazione della Hynixjw2019 jw2019
Tjänster avsedda för snackbarer, glassbarer, konditorier, vinkällare, vinbarer, lunchrestauranger
Oggetto: Trattative per l'adesione della CroaziatmClass tmClass
Tjänster rörande restauranger, kafeterior, kaféer, lunchrestauranger, catering, snackbarer, matserveringar, brasserier, bistron, barer, vinbarer, vinkällare, ölhallar, banketter, pubar, tavernor och dryckesprovning
Gli Stati membri possono esigere il pagamento di una tassa destinata a coprire le loro spese, comprese quelle sostenute in occasione dell’esame delle domande di registrazione, delle dichiarazioni di opposizione, delle domande di modifica e delle richieste di cancellazione presentate a norma del presente regolamentotmClass tmClass
Utskänkning av mat och dryck till gäster i kaféer, kafeterior, lunchrestauranger, restauranger, snabbmatsrestauranger [snackbarer], självbetjäningsrestauranger
Gia ', quello li ' e ' davvero terribile nel toccare le mammetmClass tmClass
Kaféer, lunchrestauranger med självbetjäning, restaurang, middagsrestauranger, kafeteria, självserveringskafeteria, snabbmatsrestauranger, cocktailbartjänster, leverans av mat och dryck samt terestaurang
dalle convenzioni e dagli accordi internazionali multilaterali di riammissione dei cittadini stranieritmClass tmClass
Det var en vacker eftermiddag på Tyska husets lunchrestaurang, vi hade fönsterbord.”
Questa volta finanzieremo la gestione delle crisi sul piano civile; la prossima volta finanzieremo forse una guerra.Literature Literature
Under den sista tiden när James var sjuk och jag väntade vårt andra barn arbetade jag i en lunchrestaurang och tjänade en dollar om dagen.
Nella decisione di avvio del procedimento, dopo una prima analisi del piano aziendale della GNA e in base alle osservazioni critiche dell’UPC in materia, la Commissione aveva ritenuto che non solo gli indicatori di rendimento previsti, ma anche tutte le ipotesi contenute nel piano aziendale della GNA, apparivano ottimisticijw2019 jw2019
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.