Märkström oor Italiaans
Märkström
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
corrente nominale
Strömavtagare skall vara konstruerade för den märkström som skall överföras till fordonen.
Il pantografo deve essere progettato in modo da consentire la trasmissione della corrente nominale ai veicoli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 3-3: Gränsvärden - Begränsning av spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 16 A
T e nt e ró di sist e marlo n e l montaggioEurLex-2 EurLex-2
en märkström på 1,1 A,
Jim diceva che non saresti venutiEuroParl2021 EuroParl2021
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3-2: Gränsvärden – Begränsning av spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 16 A per fas utan särskilda anslutningsvillkor
Non ha mai toccato il coltelloEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–11: Gränsvärden – Begränsning av spänningsändringar, spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 75 A, för vilka särskilda anslutningsvillkor gäller
Con ordinanza # agosto #, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il # settembre #, nel procedimento Per Fredrik Granberg contro Lokal åklagare i Haparanda [Pubblico ministero in Haparanda], l'Hovrätten för Övre Norrland, ha sottoposto alla Corte le seguenti questioni pregiudizialiEurLex-2 EurLex-2
(5)Märkström och märkspänning för energimätningssystemet ska motsvara den elektriska enhetens märkström och märkspänning. Systemet ska fortsätta att fungera korrekt vid övergång mellan flera olika banmatningssystem.
Però può capitareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) Kretsscheman för huvudkopplingstavlan, kopplingstavlan för nödinstallationen och distributionstavlorna, med de viktigaste tekniska uppgifterna såsom skydds- och kontrollenhetens strömstyrka och märkström.
Potresti dire qualcosa di maleducatoEurLex-2 EurLex-2
är den uppmätta belastningsförlusten vid märkström och märkfrekvens på det nominella uttaget vilka korrigerats till referenstemperatur.
Alto uno e ottanta, muso da lupo al posto della facciaEurlex2019 Eurlex2019
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3-11: Gränsvärden – Begränsning av spänningsändringar, spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 75 A, för vilka särskilda anslutningsvillkor gäller
Ma dov' è il Nord?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Typer av kontaktdon, stift, stickproppar, socklar, isolatorer, märkström och märkspänning, kopplingsanordningar, identifieringskoder.
Chiudi il becco, mary!EurLex-2 EurLex-2
b) Kretsscheman för huvudkopplingstavlan, reservkopplingstavlan och distributionstavlan, med de viktigaste tekniska uppgifterna såsom skydds- och kontrollenheternas strömstyrka och märkström.
Proprio cosìEurLex-2 EurLex-2
Snabbrytare (motorskydd) för kortslutning av huvudbrytare får inte ställas in för en strömstyrka på mer än 10 gånger drivmotorns märkström.
Dave, ti dispiace aiutarmi a liberare il tavolo?EurLex-2 EurLex-2
Kretsscheman för huvudkopplingstavlan, reservkopplingstavlan och distributionstavlan, med de viktigaste tekniska uppgifterna såsom skydds- och kontrollenheternas strömstyrka och märkström.
Preferisco evitare ogni altra morte ulteriore e inutileEurLex-2 EurLex-2
en märkström på högst 1,22 A,
Tieni gli occhi aperti per il suo paparino, eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) — Del 3-11: Gränsvärden — Begränsning av spänningsändringar, spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 75 A, för vilka särskilda anslutningsvillkor gäller
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, la riforma delle finanze comunitarie ritarda da troppo tempo e sono grata al relatore, onorevole Böge, per averlo detto chiaramente.EurLex-2 EurLex-2
5. Märkström och märkspänning för energimätningssystemet ska motsvara den elektriska enhetens märkström och märkspänning. Systemet ska fortsätta att fungera korrekt vid övergång mellan flera olika banmatningssystem.
Beh. non dici niente?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Halvledareffektmodul (s.k. smart effektmodul) för omvandling av ingående enfas växelspänning till två- eller trefas växelspänning för försörjning av elektriska variatorer för flerfas växelström, i ett hölje med en eller flera integrerade kretsar, IGBT, dioder och termistorer, med en utgående växelspänning på 600 V eller 650 V, och en märkström på minst 4 A men högst 30 A
Anzitutto la Commissione fissa un massimale globale di copertura degli aiuti a finalità regionale nelleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Strömavtagare skall vara konstruerade för den märkström som skall överföras till fordonen.
L' avverto, PicardEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3: Gränsvärden – Begränsning av Spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 16 A
Il balcone del secondo pianoEurLex-2 EurLex-2
Halvledareffektmodul (s.k. smart effektmodul) för omvandling av ingående enfas växelspänning till två- eller trefas växelspänning för försörjning av elektriska variatorer för flerfas växelström, i ett hölje med en eller flera integrerade kretsar, IGBT, dioder och termistorer, med en utgående växelspänning på 600 V eller 650 V, och en märkström på minst 4 A men högst 30 A
In questo contesto, la BCE non ritiene plausibile che il periodo di transizione tra l'introduzione dell'euro come moneta dello Stato membro interessato e l'introduzione ufficiale delle banconote e delle monete metalliche in euro possa durare più di tre anniEurlex2019 Eurlex2019
— en märkström på 1,1 A,
Apra questa porta!EuroParl2021 EuroParl2021
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.