märr oor Italiaans
märr
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
cavalla
Han hade flytt från Siouxerna men han stötte på en villig märr.
Dopo essere sfuggito ai Sioux, aveva incontrato una cavalla in calore.
giumenta
Min märr Sharon sjönk, och han lät skjuta henne.
Ha azzoppato e soppresso Sharon, la mia giumenta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
giumenta
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konstigt namn på en märr.
Abbiamo chimica insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade flytt från Siouxerna men han stötte på en villig märr.
Non lo so, DaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allvarligt talat, damer och märrar.
Quelli sono percorsi di morte in IraqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes häst var den mindre av märrarna.
Per il regolamento, è stata stabilita una validità fino al 2010; per ragioni di coerenza, avevo proposto di riportare la data al 2007, anno di scadenza degli aiuti alla produzione nella proposta della Commissione.Literature Literature
Långsammare gick märren uppför backen vid Rotunda, Rutland Square.
L’abbreviazione spp. designa tutte le specie di un taxon superioreLiterature Literature
Stal en märr, ser det ut som.
La scelta definitiva dei beneficiari sarà effettuata dalla presidenza, assistita dal segretario generale/alto rappresentante attraverso il suo rappresentante personale per la non proliferazione delle armi di distruzione di massa, che agirà su proposta dell'ente incaricato dell'attuazione del progetto a norma dell'articolo #, paragrafo #, della presente azione comuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spänn på er stora havrepåsar och bajsa stora gröna högar på gatan som de sorgliga märrarna ni är.
Lyrica è indicatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den där märren ligger då inte på latsidan.
Hai veramente tirato fuori tutto, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har hittat fel på min vagn och vill inte köpa min bruna märr.
Pensavo mi amassiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min märr Sharon sjönk, och han lät skjuta henne.
Accesso del pubblico ai documenti del ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betala bara för märren.
Avrei dovuto ascoltartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hämnades på män, kvinnor och barn... för att jag måste äta märren.
Ho appena baciato Al Pacino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstigt namn på en märr
Neanche a me piace il freddoopensubtitles2 opensubtitles2
Min märr heter Dorothy efter min syster.
Cartuccia (vetro) in penna usa e gettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hämta mat från huset och ta min märr – Ivor håller på att dra loss stubbar med henne – och rid in bland bergsutlöparna.
Ricorso manifestamente infondato in diritto»Literature Literature
Till slut bestämde han sig för att den första han hade tittat på inte var märr.
Ma vi diro una cosaLiterature Literature
Har ni inte sett vad hingsten gör med märren?
L'allegato della posizione comune #/#/PESC dovrebbe essere completato di conseguenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mer hingst än märr.
Oggetto: Mandato di arresto europeo- Cittadini britanniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din pappa kallade mig slampa, märr, luder.
la valutazione mette inluce che non si prevedono rischi per i comparti ambientali citatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den stora gamla märr han haft sin dust med föregående kväll fick vittring på honom och öppnade ena ögat.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrazioni di fondo corrette medie sul ciclo ricavate per integrazione (metodo obbligatorio per NOx e HC) o misura in sacchetto, ppmLiterature Literature
Två märrar, två föl.
Se uno solo mi si avvicina, lo prendo a picconate.No, non capisci, NestorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om min märr, Camria, vinner det här loppet så skaffar jag min avelsrätt till Al-Hattal.
In questo paese, un centinaio di ONG, che sono state riconosciute dagli osservatori indipendenti, sono attive nel campo della lotta contro la corruzione, della promozione dello Stato di diritto, dei diritti umani e di quelli delle minoranze, della libertà dei mezzi d'informazione, della tutela dell'ambiente e della sicurezza energeticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Märren kommer tillbaka till hösten.
Una procedura tripartita di valutazione della rappresentativitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Jag vill inte sätta mig hos er, — svarade Sasjka och klappade till märren på buken, — det vill jag inte
Abbiamo un ortoLiterature Literature
Den värdelösa märren vann med fyra längder.
Ai fini del calcolo del periodo di cui al paragrafo # non si tiene conto dei periodi di soggiorno per i motivi di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.