faryngit oor Italiaans
faryngit
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
faringite
Virusinfektion, faryngit Svampinfektion, otitis media, herpes simplex, urinvägsinfektion
Infezione virale, faringite Infezione fungina, otite media, herpes simplex, infezione del tratto urinario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Faryngit
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
faringite
it
infiammazione della faringe, acuta o cronica, che provoca difficoltà nel deglutire e talvolta può essere accompagnata da tosse e secrezione
Virusinfektion, faryngit Svampinfektion, otitis media, herpes simplex, urinvägsinfektion
Infezione virale, faringite Infezione fungina, otite media, herpes simplex, infezione del tratto urinario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faryngit.
Agguanterà quella chitarra laggiùEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hypotoni, hypertoni, synkope, vallningar Dyspné *, faryngit *, hosta *
Anche adesso.Qui c' è odore di... arrosto mortoEMEA0.3 EMEA0.3
- Faryngit och cervikal lymfadenit.
T-Systems, l'operatore dei multiplex utilizzati dalle emittenti radiotelevisive private, potrebbe invece ottenere un vantaggio indiretto dalla misuraEurLex-2 EurLex-2
Droppar, sprej för förstoftning, aerosolbehandling för näshålorna, bihålorna, svalget, halsen och luftrören avsedda för hygien, tvättning, befuktning, återfuktning, skydd, återbildning, reparation, läkning, förebyggande av öron-näsa-halssjukdomar, i synnerhet sjukdomar i de övre och nedre luftvägarna, och inom ramen för sjukdomar såsom förkylning, influensatillstånd, rinit och i synnerhet allergisk rinit, hösnuva, nästorrhet, bihåleinflammation, rinosinusit, rinofaryngit, faryngit, laryngit, bronkit, bronkiolit, vård efter operationer
ln realtà mi chiamo RoddytmClass tmClass
Droppar, sprej för förstoftning, aerosolbehandling för näshålorna, bihålorna, svalget, halsen och luftrören avsedda för behandling, lindring av symptom inom andningsvägarna, lindring av smärta i andningsvägarna, dränering, avsvällning, desinficering och återbildning, reparation, läkning inom ramen för sjukdomar såsom förkylning, influensatillstånd, rinit och i synnerhet allergisk rinit, hösnuva, nästorrhet, bihåleinflammation, rinosinusit, rinofaryngit, faryngit, laryngit, bronkit, bronkiolit, vård efter operationer
Uccidila, Percy!tmClass tmClass
Vissa patienter med överkänslighetsreaktioner bedömdes initialt ha gastroenterit, någon luftvägssjukdom (pneumoni, bronkit, faryngit) eller en influensaliknande sjukdom
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.EMEA0.3 EMEA0.3
Andra tecken och symtom kan inkludera tecken och symtom från luftvägarna som dyspné, ont i halsen, hosta och onormala fynd på röntgenbild (framför allt identifierbara infiltrat), gastrointestinala besvär som illamående, kräkningar, diarré eller buksmärta, och kan leda till att överkänslighetsreaktionen feldiagnostiseras som en sjukdom i luftvägarna (pneumoni, bronkit, faryngit) eller som en gastroenterit
Si raccomanda, quindi, un controllo intensificato del trattamento delle donne diabetiche sia durante la pianificazione della gravidanza che durante la gravidanza stessaEMEA0.3 EMEA0.3
Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum Vanliga:Respiratorisk insufficiens, faryngit
BIBLIOGRAFIAEMEA0.3 EMEA0.3
Mycket vanlig Rinit Faryngit
Modelli animali Nei modelli animali di ipertensione polmonare, la somministrazione orale cronica del bosentan ha ridotto la resistenza vascolare polmonare ed invertito l ipertrofia vascolare polmonare e ventricolare destraEMEA0.3 EMEA0.3
EENT-UR: Övre luftvägsinfektion, faryngit, laryngit, epiglottit
esprime preoccupazione per le condizioni lavorative e i diritti dei lavoratori in Cina; esorta la Cina a migliorare le condizioni di lavoro al fine di portarle al livello delle norme di base dell'OILEurlex2018q4 Eurlex2018q4
• Tonsillit/faryngit, orsakad av grupp A betastreptokocker, som alternativ när betalaktamantibiotika inte är lämpliga te
La Commissione apprezza l'interesse dell'onorevole parlamentare al riguardo e in particolare all'ubicazione di tale banca a BariEMEA0.3 EMEA0.3
Dyspné, epistaxis, hosta Pleurautgjutning#, faryngolaryngal smärta, faryngit
Oh, i miei mirtilli!EMEA0.3 EMEA0.3
Infektioner och infestationer: vanliga: otitis media, faryngit mindre vanliga: pneumoni
Io... sono dovuta andare dalla dottoressa RandEMEA0.3 EMEA0.3
dyspné, sjukdomar i lungparenkym, pleuraexudat, faryngit, hosta, nästäppa och inflammationer
Inoltre, alle ragazze non piacciono i ragazzi in mutande, i malati di sesso un po ' strani e quelli che insultano i disabiliEMEA0.3 EMEA0.3
Andra tecken och symtom kan inkludera tecken och symtom från luftvägarna som dyspné, ont i halsen, hosta och onormala fynd på röntgenbild (framför allt identifierbara infiltrat), gastrointestinala besvär som illamående, kräkningar, diarré eller buksmärta, och kan leda till att överkänslighetsreaktionen feldiagnostiseras som en sjukdom i luftvägarna (pneumoni, bronkit, faryngit) eller som en gastroenterit
la garanzia che, per tutti i paesi ACP, il nuovo quadro commerciale terrà conto dei settori sensibili, in particolare di quello della produzione agroalimentare, nella definizione dei periodi transitori e della copertura finale dei prodotti, e permetterà di migliorare l'accesso dei paesi ACP al mercato, in particolare mediante un riesame delle regole d'origineEMEA0.3 EMEA0.3
- Orofaryngeal (stomatit eller faryngit eller tonsillit och cervikal lymfadenopati).
chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum Dyspné *, faryngit *, hosta * Mycket vanlig
Musica tattica in azioneEMEA0.3 EMEA0.3
Pulver för utspädning, brustabletter för näshålorna, bihålorna, svalget, halsen och luftrören avsedda för hygien, tvättning, befuktning, återfuktning, skydd, återbildning, reparation, läkning, förebyggande av öron-näsa-halssjukdomar, i synnerhet sjukdomar i de övre och nedre luftvägarna, och inom ramen för sjukdomar såsom förkylning, influensatillstånd, rinit och i synnerhet allergisk rinit, hösnuva, nästorrhet, bihåleinflammation, rinosinusit, rinofaryngit, faryngit, laryngit, bronkit, bronkiolit, vård efter operationer
E ' solo una cosina da parte miatmClass tmClass
Lösningar, emulsioner, kräm, geléer, salvor, mikrogelélösningar för näshålorna, bihålorna, svalget, halsen och luftrören avsedda för hygien, tvättning, befuktning, återfuktning, skydd, återbildning, reparation, läkning, förebyggande av öron-näsa-halssjukdomar, i synnerhet sjukdomar i de övre och nedre luftvägarna, och inom ramen för sjukdomar såsom förkylning, influensatillstånd, rinit och i synnerhet allergisk rinit, hösnuva, nästorrhet, bihåleinflammation, rinosinusit, rinofaryngit, faryngit, laryngit, bronkit, bronkiolit, vård efter operationer
Ascolta, se hai bisogno di qualcosa, qualunque cosatmClass tmClass
Virusinfektion, faryngit Svampinfektion, bakteriell infektion, lunginfektion, otitis media, tandabscess, herpes simplex, urinvägsinfektion, vaginit, gastroenterit
Alfredo Nunzi, Segretariato del consiglio di amministrazioneEMEA0.3 EMEA0.3
EENT-UR: Övre luftvägsinfektion, faryngit, laryngit, epiglottit
Siamo disponibili a condurre analisi adeguate.EurLex-2 EurLex-2
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.