hjulaxel oor Italiaans
hjulaxel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
asse
Vissa av fordonen har dessutom en extra liten hjulaxel som ska förhindra att fordonet välter.
Taluni di tali veicoli presentano inoltre un piccolo asse supplementare, destinato a fungere da sistema antiribaltamento.
perno
assale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid singelportalaxlar (SP): Vinkel mellan drevaxel och hjulaxel inom ± 3,5°.
La mia musica si dimostrò molto efficace per calmare le acqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(”ARM”, USA) förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen, kontroll över Volvo gruppens hjulaxel produktion (”axle production business”) genom förvärv av aktier.
I seguenti provvedimenti relativi all’applicazione della NACE Rev. # sono adottati conformemente alla procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Indataparametrar i mängden ”Vehicle/AxleConfiguration” efter hjulaxel
Ti scopavi quel frocio?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”I denna TSD omfattar hjulpar de huvuddelar som säkerställer det mekaniska gränssnittet mot spåret (hjul och anslutningsdelar som tvärgående axel eller oberoende hjulaxel).
Come può il destino essere tanto crudele!Eurlex2019 Eurlex2019
Hölje för trefotsled på en hjulaxel med vilken ett vridmoment överförs från motor och växellåda till hjulen på motorfordon, med:
Che sta facendo?EuroParl2021 EuroParl2021
Växellådor med differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr 8433 11 51 (1)
al paragrafo # è aggiunto il comma seguenteEurLex-2 EurLex-2
Hydrostatiska utväxlingsanordningar, med hydraulikpump och differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr 8433 11 51 (1)
Beh, sei molto carino.E la tua macchina è spettacolareEurLex-2 EurLex-2
Hydrostatiska utväxlingsanordningar, med hydraulikpump och differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr 8433 11 51 (1)
Questo é tutto, FrankEurLex-2 EurLex-2
Hydrostatiska utväxlingsanordningar, med hydraulikpump och differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr 8433 11 51 (2)
Siamo un organo di controllo, controlliamo prima noi stessi e le nostre attività e i fondi pagati dal Parlamento europeo e dai parlamentari europei.Eurlex2019 Eurlex2019
med hydraulikpump och differential med hjulaxel,
Credo di averti davvero inquadrato maleEuroParl2021 EuroParl2021
Växellådor med differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr. 8433 11 51
Ovviamente ci sono sempre conflitti su tutte le parti del bilancio, ma anche in passato abbiamo avuto conflitti.Eurlex2019 Eurlex2019
Växellådor med differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt undernummer 8433 11 51 (2)
Felice di averti conosciuto, piccoloEuroParl2021 EuroParl2021
Växellådor med differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr 8433 11 51 (2)
Investimenti realizzati dall’industria comunitariaEurlex2019 Eurlex2019
j)Vid singelportalaxlar (SP): Vinkel mellan drevaxel och hjulaxel inom ± 3,5°.
Sembra un preludio alla ribellioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motorfordon som används inom jordbruk, trädgårdsodling och vinodling och är försedda med en hjulaxel eller liknande fordon utan axel
Quello e ' proprio un ficus felice, Matt Smitheurlex eurlex
Växellådor med differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr 8433 11 51 ()
Configura i pulsanti della tastiera per essere usati per accedere a diverse azioniEurLex-2 EurLex-2
Växellådor med differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr. 8433 11 51 (1)
Benché l'industria comunitaria sia stata in grado di mantenere fino ad oggi un buon livello di investimenti, è evidente che sulla sua capacità di ottenere capitali hanno inciso negativamente le crescenti perdite sostenute e, qualora la sua posizione finanziaria non dovesse migliorare, non è prevedibile che essa possa continuare a investire agli stessi livelliEurLex-2 EurLex-2
Växellådor med differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr 8433 11 51 (1)
Dobbiamo lavorare con le istituzioni locali, e a mio avviso la prima ricetta, a mio avviso, è lavorare con l’Unione africana, rafforzando ilsuo ruolo, garantendo che essa venga aiutata concretamente, che non si veda un’Europain un certo momento lontana e poi improvvisamente lì a promuovere con i soldati e con le armi un ruolo che, semmai, l’Unione africana deve rafforzare e potenziare.EurLex-2 EurLex-2
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.