ibo oor Italiaans
ibo
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
igbo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som vi vet är de flesta staterna i västra Afrika artificiella skapelser som ritades upp på kartan av kolonialmakterna, vilket ledde till att folkgrupper i söder splittrades – ett exempel är ibo- och ewefolken som är kristna och animister och lever på båda sidor av gränsen.
Non riesco a colpire niente da quiEuroparl8 Europarl8
som även deltagit i en IBO-vägledning (registrerad med ett unikt löpnummer i MLP-kundakten), och
No, era un esame di routineEurLex-2 EurLex-2
Vakttornet trycks på tre nigerianska språk, joruba, ibo och efik, och Vakna!
visti i conti annuali definitivi della Fondazione europea per la formazione professionale per l'esercizio finanziariojw2019 jw2019
Deltagare som fullgjort den individuella yrkesutbildningen (IBO)
Signor Presidente, accolgo con favore la comunicazione della Commissione ma, soprattutto, vorrei congratularmi con l'onorevole van den Berg per l'ottima relazione, che a mio parere contiene elementi e misure imprescindibili in questo ambito.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— som även deltagit i en IBO-vägledning (registrerad med ett unikt löpnummer i MLP-kundakten), och
Ulteriori casi di peste suina classica in suini selvatici, per i quali è stata stabilita una correlazione epidemiologica con casi già confermati in precedenza, sono confermati se una prova per leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Individuell yrkesutbildning (IBO) som stöds inom insatsområde 1 (investeringsprioritering 8.1) eller insatsområde 3 (investeringsprioritering 9.1) i det operativa programmet för ESF
Conformemente all’articolo # della Convenzione- modificato dal protocollo di modifica- le eventuali modificazioni dell'allegato A entrano in vigore dodici mesi dopo la loro adozione, in sede di consultazione multilaterale, da parte della maggioranza di due terzi delle parti, a meno che un terzo delle parti non abbia notificato obiezioniEuroParl2021 EuroParl2021
Det finns endast ett system (IBO) som enbart certifierar byggprodukter.
Cos' e '?Ho ascoltato la cimice nella macchina di OmarEurLex-2 EurLex-2
Dessutom ges individuell yrkesutbildning ( Individuele Beroepsopleiding , IBO) under i genomsnitt tre månader i syfte att ge de uppsagda arbetstagarna varaktig sysselsättning i en annan bransch eller ett annat yrke.
Le modalità di applicazione dei paragrafi da # a # sono adottate dalla Commissione secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
En sådan student var Abba ben Ibo, även kallad Abba Arika — Abba den långe — men senare känd som enbart Rab.
Ma era tardi e non ho risposto, cazzojw2019 jw2019
Alla kategorier av stödberättigande kostnader för den individuella yrkesutbildningen (IBO)
La stessa relazione finanziaria sottolinea inoltre la capacità del gruppo di svilupparsi su mercati aperti in Francia e in EuropaEuroParl2021 EuroParl2021
I stor utsträckning är 20 basenheten på både joruba och ibo.
Gli orientamenti per la valutazione dei progetti includeranno sanzioni in caso di compilazione incompleta dei moduli relativi alla relazione sullo stato di avanzamento dei progettijw2019 jw2019
[37] Se särskilt följande ärenden: MPEG-2, som rörde ett licensprogram för patent som är nödvändiga för att införa en industristandard för överföring och lagring av videosignaler (IP/98/1155, 18.12.1998), DVD, som rörde skapandet av en portföljd med patentlicenser som skulle ge tillgång till nödvändiga patent för tekniken Digital Versatile Disc (IP/00/1135, 9.10.2000), IBOS, som rörde en licens mellan flera parter för användning av en teknik som skulle sammanlänka flera olika bankers informationssystem (Konkurrens rapporten 1996, s.
Herberti ha sempre messo in disparte e Joachim...... ti ha umiliato, ma Konstantin è il peggiore di tuttiEurLex-2 EurLex-2
PO: producentorganisation. APO: sammanslutning av producentorganisationer. IBO: branschorganisation.
Per interessi collettivi si intendono gli interessi che non sono la mera somma degli interessi di singoli lesi da una violazioneEurLex-2 EurLex-2
Till den internationella sammankomsten ”Människor av en god vilja” kom 121 128 personer, som talade 17 olika språk, däribland igbo (ibo).
Per questo motivo il gruppo di contatto e l’Unione europea hanno entrambi escluso il ritorno allo ante-1999 o qualunque divisione interna del Kosovo.jw2019 jw2019
XML-filen ska sändas som bilaga till den e-postadress som kommissionen anger, med följande text i ärenderaden: communication on POs/IBOs.”
Finché sparì per sempreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hela flottan förutom: EP-IBA, EP-IBB, EP-IBC, EP-IBD, EP-IBG, EP-IBH, EP-IBI, EP-IBJ, EP-IBM, EP-IBN, EP-IBO, EP-IBS, EP-IBT, EP-IBV, EP-IBX, EP-IBZ, EP-ICE, EP-ICF, EP-IBK, EP-IBL, EP-IBP, EP-IBQ, EP-AGA.
Tre giorni, signor PinkmanEurLex-2 EurLex-2
Man tryckte snart också tidskrifter på joruba, igbo (ibo), efik och franska.
Perché tu non parli?jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.