jag behöver mat oor Italiaans
jag behöver mat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
ho bisogno di cibo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag behöver mat och lite sömn.
Una vita finisce, un' altra iniziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att jag behöver skrifterna lika mycket som jag behöver mat.
E' stata ricevuta anche la famiglia di José Antonio Ortega Lara, funzionario delle carceri, durante il suo sequestro durato più di 500 giorni.LDS LDS
Jag behöver mat.
Dovremmo rivedere le nostre normative in materia di trasporti e logistica, utilizzare materiali e tecnologie edili eco-compatibili, ridurre l'uso di materiali e sostanze chimiche nell'industria, rivedere i metodi di imballaggio usati nel settore del commercio al dettaglio e sviluppare le colture biologiche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver mat och lite sömn
Lavare accuratamente il crogiuolo, lopensubtitles2 opensubtitles2
Jag behöver mat.
visti i regolamenti del Consiglio (CE) n. #/#, #/#, #/# e #/# che costituiscono la base dell'OCM nel settore degli ortofrutticoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver mat, vatten, sängkläder för 40 patienter.
Es.: #) a) produzione vegetale, in particolare fitosanità; #) m) ecologia]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver mat och vatten.
Vai a rinfrescarle la testaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag befinner mig i en svår arbetssituation. Och mitt blodsocker är snart farligt lågt, så jag behöver mat.
Possiamo entrare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver mat på bordet.
pone l'accento sulla necessità di una governance decentrata, come stipulato nella CPS; sottolinea che il decentramento non è esclusivamente nell'interesse della comunità serba, ma che di esso beneficiano tutti gli abitanti del Kosovo, in quanto renderà la governance più trasparente e più vicina alla popolazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Jag måste hela tiden säga till mig själv att det är bra för mig och att jag behöver mat för att leva”, säger hon.
Attualmente, tutti i collaboratori personali sono assunti, in base a contratti soggetti al diritto nazionale, direttamente dai deputati, cui il Parlamento europeo rimborsa le spese sostenute nei limiti di un tetto massimojw2019 jw2019
Jag behöver lite mat om jag ska överleva på vägen.
Tiho appena salvato la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För ögonblicket har jag all mat jag behöver och dessutom ett mål: att laga den jävla radion.
Non lo so, Elliot, non sono uno di quei geni che sa perche ' due cose che sembrano uguali in realta ' sono completamente diverseLiterature Literature
– Nej, och det är så jäkla konstigt, jag BEHÖVER ingen mat.
Questo spiega l' orchestra e i tizi del servizio in camera che ballavanoLiterature Literature
Jag behöver lite mat.
Dove porta il tunnel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver kläder, mat och en lastbil.
Cosa ti aspetti che Dio faccia per te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver bara lite mat sa ordnar det sig
Perché non mi hai fatto più sapere niente?opensubtitles2 opensubtitles2
Och jag behöver inte den maten för att vara lycklig.
esprime preoccupazione per le condizioni lavorative e i diritti dei lavoratori in Cina; esorta la Cina a migliorare le condizioni di lavoro al fine di portarle al livello delle norme di base dell'OILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kunde behöva lite mat.
chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Själv behöver jag lite mat i magen innan jag ger mig av tillbaka till Washington.
Chi insegue chi?Literature Literature
Jag behöver inte din mat.
Servizi resi alla collettivitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver pengar till mat.
Le attrezzature di lavoro mobili con lavoratore/i a bordo devono limitare, nelle condizioni di utilizzazione reali, i rischi derivanti da un ribaltamento dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte fin mat och ketchup.
Prima i padri sognano i figIi,.... e poi nascono i bambiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kunde behöva lite hjälp med maten...... och jag har mat nog till en arme '
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiutoopensubtitles2 opensubtitles2
82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.