mormors mor oor Italiaans
mormors mor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
bisnonna
Servisen den kom från min mormors mormors mor.
Quel servizio apparteneva alla madre della mia bis, bis, bisnonna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mormors mor hade mist två barn när hon var 23.
Inoltre, il Consiglio ha presentato una rettifica relativa alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE del Consiglio e le direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di istituire una nuova struttura organizzativa per i comitati del settore dei servizi finanziari (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cherie fick mycket av sin andliga styrka genom att iaktta sin mormors mor (min mormors mormor) Elizabeth.
Devo tornare al lavoro, voi potete andareLDS LDS
Min mormors mor var ju svart
Questo segnale non ë un cercapersoneopensubtitles2 opensubtitles2
Din mormors, mormors mor, Mae.Och hennes dotter Winnie
Signor Presidente, signor Presidente della Commissione, onorevoli parlamentari, all’inizio di questa discussione l’onorevole Schulz ha affermato che l’onorevole Leinen e il Presidente della Commissione sono tra le persone più importanti d’Europa.opensubtitles2 opensubtitles2
Margaret, ett av deras elva barn, är min mormors mor.
Effetti indesiderati non comuni (in meno di # paziente suLDS LDS
Alla från min mormors mor.
Allungamento INR, Trombocitopenia, AnemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mormors mormors mor såg det.
Fino a quella notteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servisen den kom från min mormors mormors mor
D' accordo?Voglio che tu sappia che sono un perfetto gentiluomo con lei e che ci tengo davvero a leiopensubtitles2 opensubtitles2
Servisen den kom från min mormors mormors mor.
Mi devi uno schermo piatto, stronzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var min mormors mormors mormors mor.
Quando cade tu reggiti.Tieniti forteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min farfars far, knullade kanske din mormors mor.
Perché mi trattate tutti come se fossi uno di quegli snob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den var från min mormors, mormors mor
Fondo di garanzia- Depositi a scadenza fissa: profilo delle contropartiteopensubtitles2 opensubtitles2
Nu kan Mountbatten äntligen ta med sig sin mormors mor hem.
Preparazione, metodo e documentazione relativa alla prova del prodottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa scones är från ett prisbelönt hemligt recept som kommer från min mormors mor.
Anche la disponibilità degli agenti della DG Interpretazione è considerata uno dei principali punti di forza della DG InterpretazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 92-årig mormors mor har tillverkat flera hundra filtar.
Vediamole, allora!LDS LDS
Och jag såg min mormors mor, Hattie Mann.
Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mormors mor Margaret Miller var 13 år gammal.
Il termine per la trasposizione della direttiva è scaduto il # settembreLDS LDS
I synnerhet har den moderna kvinnan helt enkelt mindre att göra i hemmet än hennes mormors mor hade.
Non sperarci, sacco di carnejw2019 jw2019
Hon kunde vara min mormors mormors mormors mor!
Esso agisce: Diminuendo la produzione, da parte del corpo, di sostanze che possono causare un aumento della pressione sanguigna Rilassando e allargando i suoi vasi sanguigni Facilitando il suo cuore nel pompare il sangue in circolo nel corpoopensubtitles2 opensubtitles2
Jag såg min hustru Susan som dotter, dotterdotter, dotterdotters dotter, och i den andra riktningen som mor, mormor och mormors mor.
una volta lavate con acqua fredda, le superfici devono essere nuovamente irrorate con un disinfettanteLDS LDS
Trots svårigheterna i sin uppväxt förblev Cherie aktiv i evangeliet och gick trofast i kyrkan med sin mormors mor Elizabeths familj eller med vänner.
Se l'art. #, n. #, lett. e), quinto trattino e l'art. #, parte B, lett. a), e d), nn. # e #, della sesta direttiva del Consiglio # maggio #, #/#/CEE, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari, debbano essere interpretati nel senso che l'assunzione di un contratto di riassicurazione vita che avviene dietro corresponsione di un prezzo da parte dell'acquirente e sulla base del quale l'acquirente del contratto, con il consenso del contraente dell'assicurazione, assume l'attività di riassicurazione esercitata dall'assicuratore precedente, esente da imposta, eseguendo al suo posto le prestazioni di riassicurazione nei confronti del contraente dell'assicurazione, debba essere considerataLDS LDS
På mitt kontor har jag bilder på flera generationer kvinnor i min släkt — min mormors mor, min mormor, min mor och min dotter Emi.
Questa volta io non c' entroLDS LDS
Innan min vän inledde lektionen gav hon sina små barn papper och kritor så att de kunde rita en bild av berättelserna som deras mormors mor berättade om.
Buon compleanno!LDS LDS
Till alla, men särskilt till dem som en dag ska bli farfars far och mormors mor: Era och era efterkommandes eviga välsignelser är långt viktigare än någon stolthet som vill förmena dig och så många andra så viktiga välsignelser.
ControindicazioniLDS LDS
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.