Aldo Moro
Aldo Moro
moro oor Italiaans
moro
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
svago
divertimento
spasso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag skapar nån som håller Moroes sällskap.
UI necessarie = peso corporeo (kg) x aumento desiderato di fattore # (% della norma) xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moro, därefter D.
Nel periodo delle dichiarazioni gli assegnarono anche un segretarioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
* Vad tror ni det innebär att fråga ”Gud ... med ett uppriktigt hjärta, med ärligt uppsåt” (Moro. 10:4)?
Al momento è così, e auspico che tutti i soggetti interessati si adoperino per avere un sistema funzionante, economicamente giustificato e tecnicamente aggiornato, adesso e in futuro.LDS LDS
Vet du vem Alec Moros är?
Altre faccende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissa talar om utopi, men för att citera Tommaso Moro, grundaren av vårt Europa: "Vad skulle vår politik vara utan detta?"
P (acido palmitico), O (acido oleico), St (acido stearicoEuroparl8 Europarl8
Fire-cured (sorter: Kentucky med hybrider, Moro di Cori och Salento)
Devi mettere le medium con le medium e le large con le largeEurLex-2 EurLex-2
Flera beväpnade grupper, i synnerhet Moros islamiska befrielsefront (MILF), har bekämpat regeringstrupper i de södra delarna av landet sedan 1969, vilket gör detta till ett av Asiens mest långlivade uppror.
Io non capisco cosa intendeteEurLex-2 EurLex-2
Vad kan kommissionen göra för att övertyga den centrala och autonoma regionförvaltningen om att Marjal del Moro måste ges rättsligt skydd?
Se il cedente o, se del caso, l’intermediario, ha sede legale in un altro Paese del SEE, i titoli garantiti da attività possono essere considerati idonei solo se l’Eurosistema accerta che i propri diritti sarebbero protetti in maniera appropriata contro disposizioni in materia di revocatoria considerati rilevanti dall’Eurosistema ai sensi della legge del Paese del SEE pertinenteEurLex-2 EurLex-2
Missa absolut inte de raffinerade vattenspelen i fontänen Fontana di Trevi eller i fontänerna vid Piazza Navona, exempelvis Berninis Fontana dei Fiumi (de fyra flodernas fontän) och Fontana del Moro (morernas fontän).
Un ragazzo va dietro a Wallace?jw2019 jw2019
Monte Moro (VB), kategori 1
Sei d' accordo?EurLex-2 EurLex-2
med beaktande av det tredje sammanträdet för trepartsöversynen av genomförandet av # års fredsavtal mellan Moros nationella befrielsefront (MNLF) och Filippinernas regering, som hölls den #–# mars
Nell'intenzione della Commissione, comunque, il programma è diretto soprattutto all'industria ed all'industria linguistica, per quanto l'espressione possa non piacere necessariamente a tutti.oj4 oj4
Jag visste att hans familj skulle klara sig tack vare ”den kärlek som är Kristi rena kärlek ... och var och en som på den yttersta dagen befinns vara fylld därav, med honom är allt väl” (Moro. 7:47).
Oh dai, Fatima...... lo sai quelle cose nel cieloLDS LDS
”Åt var och en är en gåva given genom Guds Ande ... så att alla kan få nytta därav” (L&F 46:11–12; kursivering tillagd).5 Ett antal andliga gåvor har dokumenterats i skrifterna (se 1 Kor. 12:1–11, 31; Moro. 10:8–18; L&F 46:8–26), men det finns många andra.6 Exempel kan vara att ha medkänsla, ge uttryck för hopp, kunna relatera till människor, organisera effektivt, tala eller skriva övertygande, undervisa tydligt och arbeta hårt.
L’allegato # del regolamento (CE) n. #/# è modificato conformemente all’allegato # del presente regolamentoLDS LDS
Moroni såg fram emot den dag när lamaniterna återigen skulle känna till och ta emot Jesu Kristi evangelium (se Moro. 1:4).
la sua magnifica linea aerodinamica,la silenziosità dovuta ai cuscinetti a sfera di metallo elettroporosoLDS LDS
I sista kapitlet i Mormons bok lovar Moroni oss att Gud ”skall ... uppenbara sanningen om [Mormons bok] för [oss] genom den Helige Andens kraft” (Moro. 10:4).
Inoltre, stabiliamo la futura fattibilità di un prodotto tipicamente europeo concernente il settore del turismo, il VIP o per conferenze.LDS LDS
Jag bad ”med ett uppriktigt hjärta, med ärligt uppsåt och med tro på Kristus” (Moro. 10:4).
Caro papa ', Bobby pensa che questa lettera andra ' al Polo Nord, ma dovremmo mantenere la tradisioneLDS LDS
(Hjälp eleverna förstå att den Helige Anden kan hjälpa oss skilja sant från falskt i alla källor [se Moro. 10:5].)
CONSIDERATO che l’adesione di due nuovi Stati membri all’UE modificherà le relazioni tra la Repubblica moldova e l’Unione europea introducendo nuove opportunità e ponendo nuove sfide per la cooperazione tra le partiLDS LDS
Moro, båda i egenskap av ombud,
Onorevoli deputati, sappiamo quali sono le scadenze.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Moroni avslutade sitt arbete med att färdigställa plåtarna med en hoppfull förväntan inför uppståndelsen: ”Jag går snart till vila i Guds paradis till dess min ande och kropp återförenas och jag segerrik förs fram genom luften för att möta er inför den store Jehovas behagliga skrank, han som är den evige Domaren över både levande och döda” (Moro. 10:34).
Tre giorni, signor PinkmanLDS LDS
Moro, samtliga i egenskap av ombud,
Non tanto.- Ti porto ioEurLex-2 EurLex-2
Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale di Brindisi (Italien) den 17 november 2017 – brottmål mot Gianluca Moro
una descrizione delle politiche di investimentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De behöver alla tre saker: en vän, ett ansvar och ’näring genom Guds goda ord’ (Moro. 6:4).
Sfortunatamente, non viviamo in un mondo a rischio zero e non possiamo quindi escludere l'introduzione, intenzionale o meno, di un simile virus, anche se si stanno prendendo tutte le precauzioni necessarie contro una simile eventualitàLDS LDS
13 För en översikt av rättsakterna i fråga, se mitt förslag till avgörande i målet Moro (C‐646/17, EU:C:2019:95, punkterna 27–54).
Lasci quella dannata valigia!Eurlex2019 Eurlex2019
Moro, biträdda av advokaten D.
La materia diventa magicaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.