mormors far
bisnonno
mormor oor Italiaans
mormor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
nonna
sv
mors mor
Jag har inte berättat för mormor om städhjälpen.
Non ho detto alla nonna della donna delle pulizie.
nonna materna
Bara mormodern som vi försöker hitta i Syrien.
Solo la nonna materna, stiamo cercando di localizzarla in Siria.
nonno
Jag har också sex när jag besöker mormor.
Anche io faccio sesso quando vado a trovare i miei nonni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nonna
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som ordnade så att mormor fick sagt de där orden vid Roberts begravning, till exempel.
È opportuno garantire a tale misura continuità giuridicaLiterature Literature
Familjens tro personifierades av president Uchtdorfs mormor.
sospendere lLDS LDS
Jag berättade för henne att varje gång jag var ledsen gav mormor mig karateslag.
Dunque, la vittima e ' Laurel Downsted2019 ted2019
Precis som Eunike och Lois, Timoteus’ mor och mormor är det er skyldighet att ge er familj andlig utbildning.
Forse hai ragionejw2019 jw2019
Jo, mormor och morfar hade en gård, den var stor, de hade två kor och en kalv, och de hade höns.
per la spedizione di farina di carne, farina di ossa e farina di carne o di ossa di mammiferi, nonché di mangimi e fertilizzanti contenenti tali farine, destinati allLiterature Literature
Det enda som för ögonblicket intresserade mig var för övrigt att få veta om min mormor var inne.
Perchè indossi quella tuta?Literature Literature
Yngve var i Sørbøvåg hos mormor och morfar och jag var här, i Kristiansand.
Chicchi germinatiLiterature Literature
Mormor bodde här i hur många år som helst och nu tänker jag inte på det som hennes hus längre.
L’entità che abbia precedentemente applicato lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) deve applicare le modifiche apportate dal presente Principio retroattivamente per tutti i contratti di leasing o, se lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) non era stato applicato retroattivamente, per tutti i leasing sottoscritti a partire dalla prima applicazione del precedente PrincipioLiterature Literature
En dag var Marios mormor, som är katolik, på besök, och hon frågade Mario om han ville följa med henne till kyrkan.
Un emulatore del DJK che uccide un complice del DJK di cui nessuno conosceva l' esistenza fino ad ora?jw2019 jw2019
Mormor kanske gör en till av vargskinnet.
Le manchi, vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag visste inte ens om att han fanns förrän mormor berättade det.
Oddio, dimmi che non gli hai dato le gelatineLiterature Literature
Jag bestämde mig för att börja skriva till mormor igen.
Lei non vi sposera ' maiLDS LDS
frågade min far. ”Min pojke skall just fara dit på två månader med sin mormor och kanske också med sin mor.”
I calcoli devono simulare lLiterature Literature
Jag kommer till mormor om en timme.
Per quando è programmata la rivoluzione?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mormor sa till henne: 'Du är ett nöt, Malin!'
della pressione di vapore assoluta (in bar) della materia a # °C, diminuita di # barLiterature Literature
Var är mormor och morfar?
Ero nel " Kanada ", Commando di smistamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och sen, när hon stängde luckan, sa mormor, "Nej, nej, nej, nej."
Voglio che tu sappia che non ho più io il controlloted2019 ted2019
Hon grät då och sade: ’Nu känner jag mig verkligen som en mormor.’”
Mi avrebbe sparato?jw2019 jw2019
Min mormor envisades med att berätta den för mig.
E ' difficile arrivarciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den unge Timoteus, hans mor och hans mormor blev kristna och var verksamma i en av församlingarna.
Sai, lo stavo per fare io.Scusajw2019 jw2019
Barnets mormor önskar erhålla en rätt till umgänge med sin dotterson.
Tutti i divani erano occupatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Mormor först sen fröken hull
Dafiro è stato anche studiato in uno studio controllato condotto su # pazienti ipertesi con pressione diastolica # mmHg e < # mmHgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mormor skulle berätta, mormor skulle veta vad som borde göras.
Ciao, PalomitaLiterature Literature
När han dog, fick mor ensam ta hand om mormor.
Inoltre, la ricorrente chiede al Tribunale di condannare la Commissione al pagamento dell'ultima rata della sovvenzione, nonché di condannarla a risarcire il danno asseritamente subito a causa, da un lato, del mancato pagamento dell'ultima rata della sovvenzione e, dall'altro, delle procedure avviate dall'OLAF e poi dalla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När såg du mormor sist?
Il patrimonio boschivo dell'Europa e il rischio cui è esposto hanno indotto la Comunità a proteggere tali boschi dall'inquinamento atmosferico mediante l'incremento della sorveglianza e lo studio degli ecosistemi forestaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.