tjejkompis oor Italiaans
tjejkompis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
amica del cuore
amica
Min tjejkompis har inte jobbat på flera månader.
La mia amica non ha lavorato questo mese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan få en annan tjejkompis här.
Non so come sia stato possibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina tjejkompisar och jag kom hit från Salem State
presentare il titolo alcolometrico minimo richiesto al momento della conclusione del contratto per la categoria di vino da tavola considerataopensubtitles2 opensubtitles2
Jag har aldrig varit en tjej som haft många tjejkompisar.
Avete detto delle cose brutte, amici... alcune delle quali erano vere quando comandava quel mostro diOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har bara haft en tjejkompis under hela mitt liv
Non ho decisoopensubtitles2 opensubtitles2
Mina tjejkompisar gav efter och tog fram pengar.
ZONE RICONOSCIUTE IN IRLANDA PER QUANTO CONCERNE LA IHNLDS LDS
Kalle är död, min tjejkompis är död.
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # ottobre #, che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie e la direttiva #/#/CE relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria e all’imposizione dei diritti per l’utilizzo dell’infrastruttura ferroviariaLiterature Literature
20-åriga Sumble, kristen pakistanier, fick sin höft bruten då en grupp muslimska män körde på henne och hennes tjejkompisar med en bil.
Quel ragazzo ha compiuto qualcosa di eroico per noi e comincio a pensare che la mia partecipazione a questo evento possa essere significativaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Det verkar som att Taro inte har några tjejkompisar.
dalle persone che, in tale Stato, sono state ricevitori, nel corso delltatoeba tatoeba
Min tjejkompis har inte jobbat på flera månader.
Carta d'identità diplomatica: categoria B- Membri del corpo diplomatico e loro familiari; colore azzurroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du jag försöker tillbringa min lunch med min tjejkompis här.
Ho parlato di cose di cui non dovreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag mejlar bara min tjejkompis.
Eri il mio avvocato, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min syrra gjorde slut med Derek och gick med sina tjejkompisar.
Nel periodo considerato, il volume delle importazioni dalla Repubblica popolare cinese ha avuto un andamento oscillante; rispetto al #, i dati relativi al periodo dell'inchiesta indicano un aumento delle importazioni e della quota di mercatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina tjejkompisar och jag brukade ha en regel
Ti rendi conto di quello che hai fatto?opensubtitles2 opensubtitles2
Vi är ju bara två tjejkompisar.
le procedure di controllo del programmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din tjejkompis?
Si può e si deve accettare, tuttavia, il differimento per un periodo ragionevole dell'entrata in vigore della clausola di localizzazione, rinvio che va visto esclusivamente come una discriminazione positiva a favore delle piccole e medie imprese.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lite senare skulle hon hälsa på en tjejkompis i Århus berättade hon.
Sono segni che la situazione nel Congo orientale sta migliorando.Literature Literature
På gymnasiet åkte jag och mina tjejkompisar till marinbasen på helgen.
seconda parte:riconosce che... non dev'essere ostacolatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon ville komma före sina tjejkompisar.
Si ritiene che la continua pressione esercitata durante l'IP dalle importazioni a basso prezzo in dumping sul mercato comunitario non abbia permesso all'industria comunitaria di fissare prezzi di vendita adeguati ai costiLiterature Literature
Det var länge sedan jag varit ute med bara tjejkompisar, och östrogenkicken var uppfriskande.
una quantità di fibre estranee fino al # % del peso totale del prodotto tessile, se è giustificata da motivi tecnici e non risulta da un’aggiunta sistematica; questa tolleranza è portata al # % per i prodotti ottenuti con il ciclo cardato e lascia impregiudicata la tolleranza di cui all’articolo #, paragrafoLiterature Literature
Du får hänga med dina tjejkompisar men måste vara hemma igen exakt klockan halv tolv.
È opportuno provvedere senza indugio ai bisogni di approvvigionamento più urgenti dell'Unione per tali prodotti alle condizioni più favorevoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kunde tillhöra min tjejkompis.
Come faccio a saperlo, se non posso guardare indietro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes tjejkompis stack och har inte identifierats.
Vi siete fatti una canna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan inte bli gravid av en tjejkompis.
I ricavi, comunque, non possono essere rilevati quando i costi relativi non possono essere attendibilmente valutati; in tali circostanze un eventuale corrispettivo già ricevuto per la vendita dei beni è rilevato come una passivitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tjejkompis?
le dichiarazioni ricevute ai sensi degli articoli da I a # del protocollo nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh, så du vill att jag ska vara som en av dina tjejkompisar, typ?
La rete d' alimentazione si e ' fusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.