tyst läge oor Italiaans
tyst läge
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
modalità non interattiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyst läge på hela skeppet.
Ma non era la cosa peggiore del mondo, svegliarsi per questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Första stöten är mot bojarna, sen kör vi tyst läge och jagar.
Aspetto le informazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 knop, standardhastighet för en jagare som är tyst nivå ett-läge.
Elenco dei programmi di eradicazione e di sorveglianza delle malattie animali (articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemenskapens institutioner som helhet får inte hålla tyst i detta läge, eftersom stora företagsnedläggningar och förflyttningar av värdefulla produktionsanläggningar till länder utanför EU håller på att riva sönder hela EU:s produktionsförmåga.
Quando cade tu reggiti.Tieniti forteEuroparl8 Europarl8
Det är oacceptabelt att ta fingeravtryck på EU-medborgare, särskilt barn, och det är inte normalt att sätta eld på läger, med myndigheternas tysta medgivande.
se lo stabilimento ha ricevuto volatili o uova da cova provenienti da uno stabilimento infetto o sospetto di infezione da influenza aviaria o da malattia di NewcastleEuroparl8 Europarl8
Jag kände att jag borde säga något, jag hade suttit tyst alldeles för länge, här var mitt läge
Lasciamo riposare tua madreLiterature Literature
Den ska kontrollera följande driftsparametrar för en mobil station: läge för sändning/mottagning, rapporteringsintervall, varaktighet för tyst tid.
Dovremmo berci qualcosa insieme, qualche voltaEurLex-2 EurLex-2
I skydd av mörkret går de tyst och stilla ner från berget Gilboa och omringar de sovande midjaniternas läger.
Altro che se l' hai persojw2019 jw2019
I klargörande syfte vill jag tillägga orden ”för tillfället” efter ordet ”kommissionen” så nu skulle ändringsförslag 7 lyda: ”Europaparlamentet konstaterar att före inträdet i EU tillkännagav den maltesiska regeringen att den hade förhandlat fram ett undantag för vårjakten med kommissionen. Europaparlamentet beklagar att kommissionen, trots att andra politiska krafter och delar av det civila samhället på Malta hade protesterat mot den maltesiska regeringens uttalanden, valde att för tillfället hålla tyst om ämnet och på så sätt orsakade ett eventuellt tveksamt läge.”
Evidentemente arrivo un giorno prima di questa cerimoniaEuroparl8 Europarl8
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.