apelsin-färgard
oranje
Apelsin oor Nederlands
Apelsin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
sinaasappel
nl
vrucht van de sinaasappelboom
Det ligger en apelsin på bordet.
Er ligt een sinaasappel op de tafel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
apelsin
sv
citrusfrukt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
sinaasappel
sv
citrusfrukt
Det ligger en apelsin på bordet.
Er ligt een sinaasappel op de tafel.
appelsien
sv
citrusfrukt
Vi borde köpa några apelsiner av honom.
Nadat we dit gedaan hebben zouden we wat appelsienen van hem moeten kopen.
oranje
Skor, pruta, apelsin, äpple, bil.
Schoenen, onderhandelen, oranje, appel, auto...
Sinaasappel
Det ligger en apelsin på bordet.
Er ligt een sinaasappel op de tafel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sinaasappel, appelsien
sinaasappel, appelsien
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oliver billigare: till apelsiner krävs konstbevattning.
Het is John zeker?Literature Literature
Vinerna är torra med en stram textur och strävare smak, med aromer och smaker av frukt och kryddor med inslag av apelsin.
Hoogmoed komt voor de valEuroParl2021 EuroParl2021
Den definitiva bidragssatsen för tomater, apelsiner och äpplen som omfattas av licenser inom system B, för vilka det lämnades in ansökningar mellan den # maj och den # juni #, bör fastställas på den vägledande nivån, och procentsatsen för utfärdande av licenser för begärda kvantiteter bör fastställas
Het was Jean Lerner!oj4 oj4
— Delvis lätt lossat skal för apelsiner och delvis lossat skal för alla frukter i mandaringruppen.
Tot de gerenommeerde internationale bezoekers konden Anne McClellen, Canadees minister van Volksgezondheid, worden gerekend en Dreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
apelsiner (bergamott, pomerans, chinotto och andra hybrider)
Deze zondag?EurLex-2 EurLex-2
Apelsiner (2)
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor graneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apelsiner, klementiner, mandariner, och citroner
Ik wil je voorstellen aan mijn oom, de Minister van Politieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
apelsiner (bergamott, pomerans, chinotto och andra hybrider)
Zou dat geen fijn leven zijn?EurLex-2 EurLex-2
Ett avtal har träffats om vissa ändringar av importordningen för apelsiner från Israel.
Het gaat welEurLex-2 EurLex-2
Eteriska oljor från apelsin, inte terpenfria
Is die van jou groter?EurLex-2 EurLex-2
Apelsiner, klementiner, mandariner och citroner
Overeenkomstig de punten #.#, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigdeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Återstoder från pressning av frukt, annan än vindruvor omfattar bl.a. så kallade apelsinceller, dvs. produkter som består av delar av apelsiner som vid pressningen trängt in i saften och sedan de silats bort nästan inte innehåller några beståndsdelar alls av fruktköttet utan huvudsakligen består av cellmembran och albedo.
Ik kom nu terug tot de kwestie van de democratische controle op ander nucleaire overeenkomsten.EurLex-2 EurLex-2
De viktigaste egenskaperna hos apelsinen ”Arancia del Gargano” är följande:
Nooit met ' n krankzinnige onderhandeleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jag ska fylla 30 nästa vecka och jag vill bara hem och odla apelsiner!
Ik denk het welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apelsiner
Misschien ' t trauma van haar geboorteEurLex-2 EurLex-2
24 Battital har yrkat ogiltigförklaring av detta beslut vid den hänskjutande domstolen och hävdat att det följer av direktiven 95/40, 96/14 och 96/15 att de skyddade zonerna i fråga om citrusfrukter från tredje land hade avskaffats med verkan från och med den 1 april 1996, varför de i målet vid den nationella domstolen aktuella apelsinerna och citronerna kunde importeras till och säljas i Italien.
Hij houdt ze ergens gevangen voor ongeveer # uurEurLex-2 EurLex-2
Sist men inte minst bör man framhålla den mycket goda hållbarheten hos ”Arancia del Gargano”, vilket gjorde att apelsinerna förr kunde exporteras till Chicago eller New York och trots resan på 30 och ibland upp till 40 dagar komma fram i fullgott skick.
Overwegende dat dit besluit de datum van inwerkingtreding van de toepassingsregels van het artikel #, § #, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op # juli #, voor verstrekkingen in de thuisverpleging wijzigdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I enlighet med artikel #.# c i kommissionens förordning (EG) nr #/# om tillämpningsföreskrifter för förordning (EG) nr #/# har medlemsstaterna meddelat hur stora kvantiteter apelsiner som bearbetats inom ramen för stödordningen
Het zuiden is veiligoj4 oj4
2009.31.91 | Saft av annan citrusfrukt än apelsin och grapefrukt, med ett Brixtal av högst 20, i kärl som (med innehåll) väger mindre än 3 kg, med tillsats av socker |
Dat weten we allebeiEurLex-2 EurLex-2
Tomater, apelsiner, citroner, bordsdruvor och äpplen av klasserna Extra, I och II i gemenskapens handelsnormer får för närvarande exporteras i en ekonomiskt sett betydande omfattning.
Hij oefent het gezag uit over het burgerpersoneel van het Ministerie van LandsverdedigingEurLex-2 EurLex-2
Saft av annan frukt, bär eller grönsaker, ojäst och utan tillsats av alkohol, ej koncentrerad (utom apelsin-, grapefrukt-, ananas-, tomat-, druv- och äppelsaft)
Ik wilde later even langskomenEurlex2019 Eurlex2019
Apelsin: vanlig apelsin (Citrus sinensis); pomerans (C. aurantium)
Je hebt een vriend nodigEurlex2019 Eurlex2019
Anbudsinfordran för tilldelning av exportlicenser enligt system A3 inom sektorn för frukt och grönsaker (tomater, apelsiner, citroner, bordsdruvor och äpplen)
Hij kan niet zien waar hij naar toe gaatEurLex-2 EurLex-2
De jordbrukare som producerar apelsiner, mandariner och citroner i gemenskapen och som genomför den omställning som avses i punkt 1 a, skall efter ansökan och i enlighet villkoren i artikel 4 vara berättigade till det extra stöd som beviljas för att ta hänsyn till förluster som en sådan omställning kan ge upphov till.
Gedurende een overgangsperiode van ten hoogste # dagen vanaf de datum van toepassing van deze beschikking, staan de lidstaten de invoer uit Canada van rundersperma en vers varkensvlees toe, met gebruikmaking van de voor de datum van toepassing van deze beschikking geldende modelcertificatenEurLex-2 EurLex-2
om fastställande av exportbidrag enligt system A1 och B inom sektorn för frukt och grönsaker (tomater, apelsiner och äpplen)
Dan zou het geen geheim experiment meer zijn als ik dat had gedaanEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.