EES gemensamma parlamentarikerkommitté oor Pools
EES gemensamma parlamentarikerkommitté
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
wspólny komitet parlamentarny EOG
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EES gemensamma parlamentarikerkommitté
Nie zrobilam nic zlegooj4 oj4
EES gemensamma parlamentarikerkommitté
Wymieniono szczegółowe cele programu wraz z danymi liczbowymi, alokacją środków finansowych itdEurLex-2 EurLex-2
Efter det att EES-avtalet trädde i kraft har dessa förbindelser institutionaliserats i EES gemensamma parlamentarikerkommitté.
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?EurLex-2 EurLex-2
D# – Delegationen för förbindelserna med Schweiz, Island och Norge samt till Europeiska ekonomiska samarbetsområdets (EES) gemensamma parlamentarikerkommitté – # – Ordinarie ledamöter
Sprowadzę je w kilkadnioj4 oj4
D01 – Delegationen för förbindelserna med Schweiz, Island och Norge samt till Europeiska ekonomiska samarbetsområdets (EES) gemensamma parlamentarikerkommitté – 17 – Ordinarie ledamöter
Wiem, że coś knujeszEurLex-2 EurLex-2
D01 – Delegationen för förbindelserna med Schweiz och Norge, till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Island och till EES gemensamma parlamentarikerkommitté – (17) – ordinarie ledamöter
I nic ci nie zrobił?EurLex-2 EurLex-2
Det gläder mig att välkomna denna delegation till Europaparlamentet i Strasbourg där de kommer att delta i det trettiofemte mötet i EES gemensamma parlamentarikerkommitté i dag och i morgon.
W tym przykładzie śruby pochodzące z Egiptu można jedynie wywieźć na teren Wspólnoty wraz ze świadectwem przewozowym EUR.# lub z deklaracją na fakturzeEuroparl8 Europarl8
Jag hoppas att det väletablerade arbetet i EES gemensamma parlamentarikerkommitté denna vecka kommer att vara produktivt och bidra till ett utökat parlamentariskt samarbete och även till att säkerställa en demokratisk parlamentarisk övervakning inom EES.
Wyjeżdża, jak skończy papierkową robotę, co może trochę potrwaćEuroparl8 Europarl8
Som ordförande för delegationen för förbindelserna med Schweiz, Island och Norge och Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) gemensamma parlamentarikerkommitté, har jag givetvis full förståelse för att varje ansökan måste bedömas efter sina egna meriter, och det görs framsteg.
Podobno zaatakowałeś gliniarzaEuroparl8 Europarl8
PPE-gruppen hade begärt att följande utnämningar skulle godkännas: - delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-f.d. jugoslaviska republiken Makedonien: Frank Engel i stället för Georges Bach - delegationen för förbindelserna med Schweiz och Norge, till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Island och till EES gemensamma parlamentarikerkommitté: Georges Bach.
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmienot-set not-set
EES-rådet, som är medvetet om den viktiga roll som parlamentariskt samarbete spelar inom EES, noterade den resolution som antogs av EES gemensamma parlamentarikerkommitté vid mötet i Strasbourg den 14 december 2016 om den årliga rapporten från gemensamma EES-kommittén om hur EES-avtalet har fungerat under 2015.
Coś jak z wiersza Robert' a Frost' aConsilium EU Consilium EU
På begäran av S&D-gruppen godkände parlamentet följande nomineringar: delegationen för förbindelserna med Schweiz och Norge, till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Island och till EES gemensamma parlamentarikerkommitté: Anna Hedh i stället för Åsa Westlund delegationen för förbindelserna med det palestinska lagstiftande rådet: Åsa Westlund i stället för Anna Hedh Parlamentet behandlade en rad frågor till rådet (B7-0009/2011).
Koledze nic nie jest?not-set not-set
Talmannen välkomnade på parlamentets vägnar en delegation från EES/Eftas gemensamma parlamentarikerkommitté och observatörer från den schweiziska förbundsförsamlingen, som hade tagit plats på åhörarläktaren. Delegationen leddes av Svein Roald Hansen.
Rada upoważniła Komisję do otwarcia negocjacji z państwami trzecimi w sprawie zastąpienia pewnych postanowień obecnie obowiązujących umów dwustronnych umową wspólnotowąEurLex-2 EurLex-2
(Fortsättning på debatten: se punkt 6 i protokollet av den 26.10.2011) Talmannen välkomnade på parlamentets vägnar en delegation från EES/Eftas gemensamma parlamentarikerkommitté och observatörer från den schweiziska förbundsförsamlingen, som hade tagit plats på åhörarläktaren. Delegationen leddes av Svein Roald Hansen.
To nie pasuje, Johnnie by tak nie powiedział./,, Głos ojca nagle przywrócił go/ do rzeczywistości./ Co on narobił?/ Jak mógł wyrzucić prezent,/ na który rodzice tak ciężko pracowali? ",, Co za pokręcony świat "- " myślał, "/ wbiegając do stodołynot-set not-set
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.