Förenade Nederländerna oor Pools
Förenade Nederländerna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Republika Zjednoczonych Prowincji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid tiden för republiken Förenade Nederländerna (1600–1800-talet) var Holland den mest inflytelserika av de sju provinserna.
Takie dochodzenie powinno być zatem prowadzone przez wykwalifikowanych inspektorów pod kontrolą niezależnego organu lub podmiotu, aby zapobiec potencjalnym konfliktom interesówEurLex-2 EurLex-2
Vid tiden för republiken Förenade Nederländerna (1600–1800-talet) var Holland den mest inflytelserika av de sju provinserna.
W szarym swetrze?EuroParl2021 EuroParl2021
Vid tiden för republiken Förenade Nederländerna (1600–1800-talet) var Holland den mest inflytelserika av de sju provinserna.
Artykuł # rozporządzenia (EWG) nr # otrzymuje brzmienieEurLex-2 EurLex-2
Vid tiden för republiken Förenade Nederländerna (#–#-talet) var Holland den mest inflytelserika av de sju provinserna
Komentarze do uwag przedstawionych przez zainteresowane stronyoj4 oj4
Vid tiden för republiken Förenade Nederländerna (#–#-talet) var Holland den mest inflytelserika av de sju provinserna
w przypadku refundacji zróżnicowanej, produkty dotarły do miejsca przeznaczenia wskazanego w pozwoleniu lub do innego miejsca przeznaczenia, dla którego została ustalona refundacja, bez uszczerbku dla przepisów ust. # lit. b. Od zasady tej można czynić wyjątki zgodnie z procedurą przewidzianą w art. #, pod warunkiem że zostaną ustanowione warunki, które dają równoważne gwarancjeoj4 oj4
Vid tiden för republiken Förenade Nederländerna (1600–1800-talen) var Holland den mest inflytelserika av de sju provinserna.
Jeśli Państwa Członkowskie korzystają z tej możliwości, powiadamiają Komisję o metodach, według których pułap został ustalonyEurLex-2 EurLex-2
Importörerna är huvudsakligen belägna i Tyskland, men även i andra länder, bl.a. Förenade kungariket, Nederländerna och Tjeckien.
Dobrze, już idęEurLex-2 EurLex-2
Dessutom tillhandahöll AGCM samt nationella konkurrensmyndigheter i Förenade kungariket, Nederländerna och Tyskland sina synpunkter på mobiloperatörsåtagandet.
Byłem między dwoma organamiEurLex-2 EurLex-2
[6] Vid det första mötet deltog laboratorier från fem medlemsstater, nämligen Frankrike, Tyskland, Förenade kungariket, Nederländerna och Sverige.
Pozwolenia na przywóz ryżu Basmati, o które wystąpiono przed # września # r. zgodnie z powyższym rozporządzeniem zachowują ważność, a w odniesieniu do produktów przywiezionych w ramach tych pozwoleń stosuje się należność przywozową przewidzianą w art. # ust. # niniejszego rozporządzeniaEurLex-2 EurLex-2
FÖRENADE KUNGARIKET–NEDERLÄNDERNA
Co tak naprawdę nas łączy?Eurlex2019 Eurlex2019
Gasledningar mellan Förenade kungariket, Nederländerna och Tyskland för sammankoppling av de största gaskällorna och marknaderna i nordvästra Europa
Mój ojciec ma po mnie przyjechaćEurLex-2 EurLex-2
Gasledningar mellan Förenade kungariket, Nederländerna och Tyskland för sammankoppling av de största gaskällorna och marknaderna i nordvästra Europa.
Moge to naprawicnot-set not-set
2281 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.