Mastektomi oor Pools
Mastektomi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
mastektomia
pl
zabieg chirurgiczny
Men läkaren säger att jag måste göra en mastektomi och få strålning.
Ale lekarz mówił, że potrzebuję mastektomii i naświetlań.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mastektomi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
mastektomia
Men läkaren säger att jag måste göra en mastektomi och få strålning.
Ale lekarz mówił, że potrzebuję mastektomii i naświetlań.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sidoöppningarna gör inte bysthållaren till en produkt enligt nr 9021 eftersom de kan användas både för isättning av bröstproteser efter en mastektomi och för isättning av vaddering för en fylligare byst (estetiskt syfte).
Ale to nie koniecEuroParl2021 EuroParl2021
Sidoöppningarna gör inte bysthållaren till en produkt enligt nr 9021 eftersom de kan användas både för isättning av bröstproteser efter en mastektomi och för isättning av vaddering för en fylligare byst (estetiskt syfte).
Portugalia wyjaśniła że jest to pierwsze przedsięwzięcie Cordex związane z umiędzynarodawianiem, a spółka nie zna warunków panujących na rynku brazylijskimeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bysthållaren har fickor i kuporna, med öppning i sidan för isättning av vaddering för en fylligare byst (estetiskt syfte) eller för isättning av bröstproteser efter en mastektomi.
W przypadkach, gdy odbiorca nie jest uprawnionym właścicielem składu lub zarejestrowanym podmiotem gospodarczym i nie naruszając art. #, dokument określony w ust. # musi występować razem z dokumentem poświadczającym, że podatek akcyzowy został uiszczony w Państwie Członkowskim przeznaczenia lub, że zastosowano inną procedurę ściągania podatku zgodnie z warunkami określonymi przez właściwe władze Państwa Członkowskiego przeznaczeniaEuroParl2021 EuroParl2021
Även om artikeln också kan bäras av kvinnor efter en mastektomi är klassificering enligt nr 9021 som en ortopedisk artikel eller som en del av eller ett tillbehör till en konstgjord kroppsdel utesluten, eftersom produktens objektiva egenskaper vid importtillfället är de hos en bysthållare enligt nr 6212 och inte ger någon anvisning om den slutliga användningen (estetiskt eller medicinskt syfte).
Okres półtrwania lapatynibu mierzony po podaniu pojedynczej dawki zwiększa się wraz ze zwiększeniem dawkiEuroParl2021 EuroParl2021
Vid modifierad mastektomi, då kirurgen försöker rädda bröstet, kan mikroskopiska tumörer undgå upptäckt.
Ten masażystajw2019 jw2019
Simkläder strandkläder för post-mastektomi/lumpektomi, nämligen simdräkter och bikinis
Dobra blokadatmClass tmClass
Medicinska tjänster för människor inom området för mastektomi och hydrodissektion av fettvävnad
Wszystkie informacje ujawnione podczas konsultacji są poufnetmClass tmClass
Jag har bröstcancer och genomgår en mastektomi i morgon.
Zwijamy sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag anser att en dubbel mastektomi är det bästa valet.
Tak, ale ten facet byłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om artikeln också kan bäras av kvinnor efter en mastektomi är klassificering enligt nr 9021 som en ortopedisk artikel eller som en del av eller ett tillbehör till en konstgjord kroppsdel utesluten, eftersom produktens objektiva egenskaper vid importtillfället är de hos en bysthållare enligt nr 6212 och inte ger någon anvisning om den slutliga användningen (estetiskt eller medicinskt syfte).
Decyzja Komisji z dnia # kwietnia # r. powołująca grupę ekspertów w dziedzinie edukacji finansowejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bysthållaren har fickor i kuporna, med öppning i sidan för isättning av vaddering för en fylligare byst (estetiskt syfte) eller för isättning av bröstproteser efter en mastektomi.”
określone w artEurlex2019 Eurlex2019
En viktig faktor när det gäller risken för återfall framhålls i tidskriften Cleveland Clinic Journal of Medicine: ”Blodtransfusioner har en negativ inverkan på överlevnads- och återfallsfrekvensen ... efter modifierad mastektomi.”
Wez duzy lykjw2019 jw2019
En genomgripande mastektomi.
Nie... ale mogę powiedzieć prawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men läkaren säger att jag måste göra en mastektomi och få strålning.
Rebecca szalejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon fick gå igenom radikal mastektomi och operera bort båda äggstockarna i sin kamp mot bröstcancern.
Wymieniony kraj analogiczny musiał być również wybrany w celu przeprowadzenia dochodzenia w odniesieniu do przywozu pochodzącego z Rosjijw2019 jw2019
En genomgripande mastektomi
Na początek tylko pan Chambonopensubtitles2 opensubtitles2
En dubbel mastektomi är din bästa chans.
Udało mu sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Längre tillbaka fick kvinnor med bröstcancer beskedet att det bara fanns ett alternativ – radikal mastektomi. Detta var ett stympande ingrepp där man avlägsnade hela bröstet, bröstmuskeln och alla lymfkörtlar i bröst och armhåla.
To twoja rodzinajw2019 jw2019
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.