Presto oor Pools

Presto

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

presto

naamwoord
Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltigförklaring: Ordmärket Presto!
Zarejestrowany wspólnotowy znak towarowy będący przedmiotem wniosku o unieważnienie: słowny znak towarowy Presto!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

presto

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

presto

bywoord
Ett rappt slag på maskinen och presto!
Mały kuksaniec w bok maszyny i presto!
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Billy Preston
Billy Preston
Preston North End FC
Preston North End F.C.
Preston
Preston
Kelly Preston
Kelly Preston

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talan väckt den 31 juli 2006 – NewSoft Technology mot harmoniseringsbyrån – Soft (Presto!
To ty dzwoniłeś wczoraj w nocy?EurLex-2 EurLex-2
När de kom in i en ännu smalare gränd, Via del Presto, sökte Langdon med blicken i alla portar.
postępowanie arbitrażowe zgodnie z procedurami przyjętymi jak najszybciej przez Strony na sesji organu wykonawczego w Załączniku dotyczącym postępowania arbitrażowegoLiterature Literature
Mål T-#/#: Förstainstansrättens dom av den # maj # – NewSoft Technology mot harmoniseringsbyrån – NewSoft Technology/OHMI – Soft (Presto!
Właściwie to byłem w Nowym Jorku.Spotkanie w ONZ. Otrzymałem telefon w środku nocyoj4 oj4
BizCard Reader - Äldre nationella figurmärken Presto - Relativa registreringshinder - Risk för förväxling - Artiklarna 8.1 b och 52.1 a i förordning (EG) nr 40/94)
Jeśli spadnie mu z głowy chociaż jeden kręcony włos, zabiję cięEurLex-2 EurLex-2
Talan väckt den # juli # – NewSoft Technology mot harmoniseringsbyrån – Soft (Presto!
Jeden ruch i zginiecieoj4 oj4
Presto var tänkt att samproduceras med Peter Collins, som hade producerat de två föregående studioalbumen, Power Windows och Hold Your Fire.
Nie, pani Hesdra, myślę, że będzie dobrzeWikiMatrix WikiMatrix
BizCard Reader – Äldre nationella figurmärken Presto – Relativa registreringshinder – Risk för förväxling – Artiklarna #.# b och #.# a i förordning (EG) nr
Kiedyś, w wojskuoj4 oj4
Den skyddade geografiska beteckningen (SGB) Carota dell'Altopiano del Fucino avser morötter av sorten Daucus carota L. som härrör från följande sorter: MAESTRO (Vilmorin), PRESTO (Vilmorin), CONCERTO (Vilmorin), NAPOLI (Bejo), NANDOR (Clause), DORDOGNE (SG
Powiedzieli mi, że jest dobraoj4 oj4
Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltigförklaring: Ordmärket Presto!
Lot numer #/ do Osaki rozbił się.../ Wystartował o #: #.../ a rozbił się w górach około #: #.../ Brygada ratunkowa/ jest już na miejscu.../ szukają ocalałych.../ do tej pory nikogo żywego/ nie udało sie odnaleźć./ Dokładna przyczyna katastrofy.../ nie jest jeszcze znanaoj4 oj4
Motpart vid överklagandenämnden: Reynolds Presto Products, Inc.
Muszę kończyćEurLex-2 EurLex-2
Shrike uppträder, får killen att signera ett kort, och presto!
KapsaicynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varumärkesrätt som den som ansökt om ogiltigförklaring innehar: Det spanska bildmärket ”Presto”, för varor och tjänster i klasserna 9 och 42
Zgubiliśmy # pokoleń...Z rodu MalfeteEurLex-2 EurLex-2
Den skyddade geografiska beteckningen ”Carota dell’Altopiano del Fucino” avser sorter av Daucus carota L. från följande arter: Maestro (Vilmorin), Presto (Vilmorin), Concerto (Vilmorin), Napoli (Bejo), Nandor (Clause) och Dordogne (SG).
Stworzenie struktury nadzorowania rynku zgodnej ze wspólnotowym dorobkiem prawnymEurLex-2 EurLex-2
På senare tid har Presto Stal försökt att bredda sitt utbud av tjänster. Man har bland annat köpt in mark för ett nytt huvudkontor och en ny verkstad.
Należy zauważyć, że wynik ten nie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4.2 Beskrivning: Den skyddade geografiska beteckningen (SGB) ”Carota dell'Altopiano del Fucino” avser morötter av sorten ”Daucus carota L.” som härrör från följande sorter: MAESTRO (Vilmorin), PRESTO (Vilmorin), CONCERTO (Vilmorin), NAPOLI (Bejo), NANDOR (Clause), DORDOGNE (SG).
Nie wygadaj mojej siostrzeEurLex-2 EurLex-2
Varumärkesrätt som den som ansökt om ogiltigförklaring innehar: Det spanska bildmärket Presto, för varor och tjänster i klasserna # och
To bardzo niebezpieczna rzecz, bo to znaczy że cały porządek życia- partie polityczne, życie intelektualne, polityka ogólnie, bazuje na potwornym micie.... potwornym micieoj4 oj4
81 Under dessa förhållanden följer av vad ovan anförts att talan ska ogillas och det saknas skäl att pröva huruvida sökandens yrkande avseende avslag på invändningen kan prövas i sak (se, för ett motsvarande synsätt, förstainstansrättens dom av den 22 maj 2008 i mål T‐205/06, NewSoft Technology mot harmoniseringsbyrån – Soft (Presto!
lit. b) otrzymuje brzmienieEurLex-2 EurLex-2
Presto var bandets första album med sitt nya skivbolag Atlantic Records som bandet gått över till tidigt år 1989 efter ett beslut av bandet att inte förnya sitt kontrakt med Mercury/PolyGram.
Dam ci coś przeciwbólowegoWikiMatrix WikiMatrix
”Gemenskapsvarumärke – Ogiltighetsförfarande – Gemenskapsordmärket Presto!
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHEurLex-2 EurLex-2
60 Även om det antas att ordelementet i det sökta varumärket är beskrivande, såsom sökandena har gjort gällande, hindrar det inte att omsättningskretsen när den hänför sig till nämnda varumärke kommer att uttala enbart ordelementet i detta i stället för det ord som motsvarar namnet på djuret i varumärkets figurelement. Detta ords korrespondens med djuret i varumärkets figurelement är nämligen indirekt till sin natur och, i det aktuella fallet, osäker med avseende på ordet. Detta gäller oberoende av den rättspraxis som sökandena har åberopat, enligt vilken allmänheten inte anser att en beskrivande beståndsdel i ett sammansatt varumärke utgör den särskiljande och dominerande beståndsdelen i det helhetsintryck som varumärket ger (se förstainstansrättens dom av den 22 maj 2008 i mål T‐205/06, NewSoft Technology mot harmoniseringsbyrån – Soft (Presto!
Ale to nie koniecEurLex-2 EurLex-2
Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltigförklaring: Ordmärket ”Presto!
Proszę mnie posłuchać, musimy stąd uciekaćEurLex-2 EurLex-2
Presto, nyfödda vålnader.
Nie ma najmniejszych problemów z poruszaniem sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ØFinansiering uppbackad av EU:s program för företagens konkurrenskraft och små och medelstora företag (Cosme), som stöttar tillväxt i mer riskabla små och medelstora företag, har hjälpt den polska ståltillverkaren Presto Stal att införa nya tjänster.
Ograniczy to użytkowanie łączy dzierżawionych i w konsekwencji dostęp do usług niezarezerwowanycheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Du har använt för mycket Presto Tan.
To nie dla rozrywkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BizCard Reader – Äldre nationella figurmärken Presto – Relativa registreringshinder – Risk för förväxling – Artiklarna 8.1 b och 52.1 a i förordning (EG) nr 40/94”
Miło Was poznaćEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.