Trimetoprim oor Pools
Trimetoprim
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Trimetoprim
Trimetoprim är en diaminopyrimidin, en syntetisk folsyraantagonist
Trimetoprim to diaminopirymidyna, syntetyczny antagonista kwasu foliowego
Trimetoprym
pl
związek chemiczny
Terapeutisk behandling av infektioner orsakade av bakterier mottagliga för trimetoprim och sulfametoxasol.
Leczenie terapeutyczne zakażeń wywołanych przez bakterie wrażliwe na trimetoprym i sulfametoksazol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 mg trimetoprim och 25 mg sulfadiazin per kg kroppsvikt per dag i högst 5 dagar
Obudź się synuEurLex-2 EurLex-2
Sulfonamid/trimetoprim eller trimeto
Widać ktoś żywi urazę do rodziny Foppingtonów albo nie nazywam się Trixie Van Diamond!oj4 oj4
Lamivudin har ingen effekt på farmakokinetiken för trimetoprim eller sulfametoxazol
Możemy pić i głosować przez cały dzieńEMEA0.3 EMEA0.3
(5) Sulfametoxazol och trimetoprim ska analyseras tillsammans i samma prover men rapporteras som enskilda koncentrationer.
Nie mogę uwierzyć, że to mówięEuroParl2021 EuroParl2021
Svin: 20,8 mg sulfametoxasol + 4,2 mg trimetoprim per kilo kroppsvikt per dag i 3-4 dagar.
Powstających przez jedzenie zbyt dużej ilości mięsa białego chleba, i picia wytrawnego MartiniEurLex-2 EurLex-2
Interaktion med trimetoprim, som ingår i trimsulfa, orsakar # %-ig ökning av lamivudinexponeringen vid terapeutiska doser
W tych okolicznościach ogólne rozwiązania w zakresie przesyłek direct mail, określone w fińskim zawiadomieniu, nie mogą podlegać decyzji zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE jakopojedyncza kategoria usługEMEA0.3 EMEA0.3
De fasta komponenterna löses helt i vatten genom upphettning och omrörning innan trimetoprim- eller tetroxoprimlösning tillsätts.
Pobieranie próbekEurLex-2 EurLex-2
Efter sterilisering i autoklav vid # °C i # minuter och nedkylning till # °C, tillsätt följande antibiotika: trimetoprim #,# g, nalidixinsyra #,# g och amfotericin B #,# g
No dalej, rozetnijoj4 oj4
Dagsdosen är 0,09 g oral pasta (5 mg trimetoprim + 25 mg sulfadiazin) per kg kroppsvikt.
Posłuchaj tegoEurLex-2 EurLex-2
Andra interaktioner som har lett till kliniskt skadliga effekter Samtidig användning av takrolimus och läkemedel som är kända för att vara nefrotoxiska eller neurotoxiska kan förstärka dessa effekter (t ex aminoglykosider, gyrashämmare, vankomycin, trimetoprim/sulfametoxazol, NSAIDs, ganciklovir eller aciklovir
Dziewczyna numer pięć?EMEA0.3 EMEA0.3
Danofloxacin, cefazolin och trimetoprim skall införas i bilaga I till förordning (EEG) nr 2377/90.
podstawy prawne nowych instrumentów finansowania jasno określają rolę Parlamentu Europejskiego w definiowaniu celów programów geograficznych lub tematycznych wywodzących się z tych instrumentówEurLex-2 EurLex-2
Sedan trimetoprim- eller tetroxoprimlösning tillsatts måste pH ställas in så att det efter sterilisering kommer att ligga på 8,0 + 0,1 vid 25 °C.
Przez InternetEurLex-2 EurLex-2
Hos kycklingar är Cmax för sulfametoxazol ungefär #, # μg/g, medan den för trimetoprim är #, # μg/g
Tylko coś sprawdzam./ Mam nadzieję, że nie oglądasz/ znowu tych panienekEMEA0.3 EMEA0.3
Infektioner hos hästar orsakade av mikroorganismer som är känsliga för trimetoprim + sulfonamid, t. ex. luftvägsinfektioner, gastrointestinala infektioner, urogenitala infektioner och sårinfektioner
Był z wami młody Wietnamczyk.Co to za jeden?EMEA0.3 EMEA0.3
Administrering av trimetoprim/sulfametoxazol (trim/sulfa) # mg/# mg ger en #-procentig ökning av lamivudins plasmanivåer på grund av trimetoprimkomponenten; sulfametoxazol interagerade inte
wzywa do dalszej i ciągłej współpracy między agencją FRONTEX oraz krajowymi organami i agencjamiEMEA0.3 EMEA0.3
Efter sterilisering i autoklav vid 121 °C i 15 minuter och nedkylning till 50 °C, tillsätt följande antibiotika: trimetoprim 0,06 g, nalidixinsyra 0,002 g och amfotericin B 0,01 g.
Mąka, mączka i proszek z suszonych warzyw strączkowychEurLex-2 EurLex-2
Ingen kliniskt signifikant farmakokinetisk interaktion observerades mellan sirolimus och någon av följande substanser: aciklovir, atorvastatin, digoxin, glibenklamid, metylprednisolon, nifedipin, prednisolon och trimetoprim/sulfametoxazol
Przegląd systemu zarządzania finansowego (zmiana obecnych obiegów finansowych) w sposób bardziej ujednolicony i skuteczny dla poszczególnych obszarów działalności KolegiumEMEA0.3 EMEA0.3
Trimetoprim
w Belgii Registre du commerce/HandelsregisterEurlex2019 Eurlex2019
Antibiotiska utgångslösningar: trimetoprim (Sigma) and nalidixinsyra (Sigma) (båda vid 5 mg/ml), i 96-procentig metanol, amfotericin B (Sigma) (1 mg/ml) i dimetylsulfoxid.
Miło widzieć, że jesteś szczęśliwaEurLex-2 EurLex-2
(7) Trimetoprim, Neomycin (inklusive framycetin), Paromomycin, Spektinomycin, Kolistin, Danofloxacin, Difloxacin, Enrofloxacin, Flumekin, Erytromycin, Tilmikosin, Tylosin, Florfenikol, Linkomycin och oxyklozanid skall införas i bilaga I till förordning (EEG) nr 2377/90.
Jednostka zarządzająca infrastrukturą pobiera opłaty za korzystanie z infrastruktury kolejowej, za którą jest odpowiedzialna, opłaty ponoszone są przez przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z infrastrukturyEurLex-2 EurLex-2
333,3 mg/g sulfadiazin och 66,7 mg/g trimetoprim
Ja powiem mu prawdę.Wierzę w bycie szczerym z ludźmiEurLex-2 EurLex-2
Administrering av trimetoprim/sulfametoxazol # mg/# mg ökade exponeringen av lamivudin med ca # %
Mózg i mięśnieEMEA0.3 EMEA0.3
Risken för interaktioner bör beaktas vid samtidig administrering av andra läkemedel, särskilt om eliminationen huvudsakligen sker via njurarna genom aktiv renal sekretion via katjontransportsystemet (organic cationic transport system), t ex trimetoprim
Szukam Broyles' aEMEA0.3 EMEA0.3
Tillsätt trimetoprim eller tetroxoprim och sterilisera vid 121 ± 1 °C i 15 minuter.
w odniesieniu do przekazów zbiorczych, w przypadku których dostawca usług płatniczych zleceniodawcy posiada siedzibę poza obszarem Wspólnoty – pełnych informacji o zleceniodawcy, o których mowa w art. #, jedynie w przekazie zbiorczym, a nie w indywidualnych przekazach połączonych w pakietEurLex-2 EurLex-2
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.