bjällr oor Pools
bjällr
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
dzwonek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ringklockor, bjällror, gonggonger o.d., icke elektriska, av oädel metall
Wiem, co robisz... i czemu mało sypiaszEurLex-2 EurLex-2
Musikinstrument nämligen dragspel, bandonions (dragspel), basar, bäcken, altfioler, flöjter, fioler och fioler, gitarrer, klockspel, harpor, munspel, horn, kastanjetter, klarinetter, pianon, kontrabasar, mandoliner, musiksyntesizrar, occarinor, orglar, pianon, tromboner, bjällror, trianglar, speldosor, tamburiner, trianglar, trummor, trumpeter, xylofoner
To nie będzie zwykła służba wojskowa!tmClass tmClass
Bjällror på tårna.
Jesteś gotów zapłacić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ringklockor, bjällror, gonggonger o.d., av oädel metall
Myślę o tym co czuje młoda dziewczyna do swojego pierwszego kucaEurLex-2 EurLex-2
Sådana instrument som bjällror, flöjter och lutor var också i bruk på Bibelns tid.
Powiedziała, że weźmie mnie na zakupyjw2019 jw2019
Om jag ändå var hemma i min bur med min spegel, min gunga och min bjällra.
Deklarację Wspólnoty dotyczącą artykułu # UmowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska jag ha på mig bjällror?
Wisisz # dolarów za ten tydzieńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillbehör till landfordon, nämligen kapell för hästdroskor, träskrindor för en och två hästar, droskfjädrar, trähjul för droskor, piskhållare för droskor och bjällror för slädar
Duża odpowiedź molekularna po # miesiącach wynosiła # % (# % dla pacjentów opornych na imatynib i # % dla pacjentów, którzy nie tolerują imatynibutmClass tmClass
Musikinstrument, Slagverksinstrument,Rörformiga bjällror
Wydatki z ostatnich # lattmClass tmClass
Han hade bjällror på armar och ben, så man hörde alltid när han kom.
Na początku będzie trudno, aleLiterature Literature
15 När det gäller det röda plisserade bandet, som är knutet som en rosett och som är försett med en bjällra, anförde tribunalen, i punkt 44 i den överklagade domen, att det inte fanns något i handlingarna i målet som skulle kunna leda till någon annan bedömning än den som gjorts vid harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd eller av granskaren vid harmoniseringsbyrån, vilken konstaterade att det är brukligt att dekorera chokladdjur eller deras inpackning med rosetter, band och bjällror och att bjällror och rosetter således är vanliga beståndsdelar när det gäller chokladdjur.
cywilny certyfikat typu; lubEurLex-2 EurLex-2
De små bjällrornas pinglande talade om för alla som hade öron att höra med att de var värdefulla.
prostokątną flanelę w rodzaju mitynkiLiterature Literature
Stålplåt, Hundkedjor,Bjällror
Możesz nakarmić moją złotą rybkętmClass tmClass
I så fall borde inte du ha bjällror på dina stövlar.
Kanclerz to niewdzięczna praca, proszę ekscelencji, nie życzyłbym jej najgorszemu wrogowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla som är över fjorton år ska fylla en bjällra.
Dostaniesz sraczki, jak to wypijeszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tribunalens dom av den 17 december 2010 — Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli mot harmoniseringsbyrån (framställning föreställande en bjällra med rött band)
Mogę grać w golfa, jeździć na rowerzeEurLex-2 EurLex-2
De importerade en balinesisk dansgrupp med små bjällror runt fotlederna och långa naglar.
Chciałbym mieć psaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kunde höra dem också – finkarnas körsång lät som klingande bjällror.
Nie coś tylko ktośLiterature Literature
Bjällrorna kunde höras när översteprästen utförde sin tjänst i helgedomen. (2Mo 28:31–35)
Może na piwko u Johnajw2019 jw2019
Talan väckt den 25 augusti 2008 – Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli mot harmoniseringsbyrån (framställning föreställande en bjällra med rött band)
W imieniu Rady Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
Han borde ha bjällror på sig.
Zasady ustanowione w niniejszej dyrektywie dotyczące ochrony praw i wolności osób fizycznych, szczególnie ich prawa do prywatności w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych, mogą być uzupełniane lub wyjaśniane, zwłaszcza w przypadku niektórych sektorów, w formie szczegółowych przepisów opartych na wspomnianych zasadachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ringklockor, bjällror, gonggonger o.d., icke elektriska, av oädel metall; statyetter och andra prydnadsföremål, av oädel metall; fotografiramar, tavelramar och liknande ramar, av oädel metall; speglar av oädel metall
Śpiewali Nkosi Sikelel ' iAfrika./ [ Boże, błogosław Afrykę ]EurLex-2 EurLex-2
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.